3M X20 Product Safety Guide

3M™ Multimedia Projector X20 Product Safety Guide© 3M 2006 41
ITALIANO
Informazioni sulla sicurezza
Prima di utilizzare il proiettore multimediale X20, leggere, comprendereX20, leggere, comprendere20, leggere, comprendere
e seguire tutte le informazioni sulla sicurezza contenute nella “Guida di
Sicurezza del Prodotto” e nella “Guida dell’operatore”. Il personale dell’
assistenza deve anche leggere e comprendere le informazioni sulla
sicurezza contenute nel “Manuale di assistenza”. Conservare queste
istruzioni per riferimento futuro.
USO PREVISTO
Il proiettore multimediale X20 della 3M™ è stato progettato, costruito eX20 della 3M™ è stato progettato, costruito e20 della 3M™ è stato progettato, costruito e
collaudato per l'uso interno, usando lampade di marca 3M e tensioni locali
nominali. Questo proiettore non è inteso per l'uso in ambienti residenziali. Non
sono stati collaudati l'uso di altre lampade di sostituzione, di tensioni differenti
ed il funzionamento esterno che potrebbero danneggiare il proiettore o i
dispositivi periferici e/o creare una condizione di funzionamento potenzialmente
pericolosa.
Spiegazione dei Termini Segnaletici e dei Simboli nelle Etichette di
Sicurezza e nelle Istruzioni
AVVERTENZA: Indica una situazione potenzialmente pericolosa la
quale, se non evitata, potrebbe provocare la morte o
ferite gravi.
CAUTELA: Indica una situazione potenzialmente pericolosa la
quale, se non evitata, potrebbe provocare ferite lievi o
di moderata entità.
Avvertenza: Voltaggio pericoloso
Avvertenza: Alta temperatura pericolosa
Avvertenza: Alta pressione
Attenzione: Vedere le istruzioni sulla sicurezza
contenute nelle Guide

3M X20 Specifications

General

Number of colors	16.78 million colors
Vertical scan range	56 - 120 Hz
Horizontal scan range	31.5 - 106 kHz
Projection technology	LCD
Contrast ratio (typical)	500:1
Screen size compatibility	300 \
Projector native resolution	XGA (1024x768)
Keystone correction, vertical	-30 - 30 °
Audio input	1
Aspect ratio	4:3, 16:9
Dimensions (WxDxH)	274 x 205 x 59 mm
Power requirements	100 - 120 V, 220 - 240 V, 50/60 Hz
Focus	Manual
Focal length range	16.4 - 19.7 mm
Lamp type	UHB
Lamp power	160 W
Light source type	Lamp
Service life of light source	2000 h
Service life of light source (economic mode)	3000 h
Analog signal format system	NTSC, NTSC 4.43, PAL, SECAM
RMS rated power	1 W
USB 2.0 ports quantity	USB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
Noise level	36 dB
Certification	UL, cUL, FCC Part 15 Class B, CE, EN60950, WEEE
Power consumption (typical)	250 W
Storage temperature (T-T)	-20 - 60 °C
Operating temperature (T-T)	5 - 35 °C

Weight and Dimensions

Weight	1784 g