3M X20 - Troubleshooting; Related Messages and Solutions

3M™ Multimedia Projector X20 Product Safety Guide
© 3M 200662
Nota Importante
1. Abra sempre o obturador da lente ou remova a tampa da lente quando a lâmpada de
projecção estiver ligada.
2. Para evitar falha prematura da lente, não altere a posição de montagem do projector
VXSHUItFLHKRUL]RQWDOĺPRQWDJHPQRWHFWRRXWHFWRĺPRQWDJHPVXSHUItFLHKRUL]RQWDO
e continue a utilizar a mesma lâmpada.
3. Para evitar a redução do tempo de vida útil da lâmpada não toque a lâmpada do
projector com as mãos nuas.
4. Para evitar a redução da qualidade da imagem, não toque a lente de projecção ou
outros componentes ópticos internos.
5. Não utilize detergentes, químicos ou quaisquer outros vaporizadores líquidos para
limpar esta unidade que não sejam os referidos no “Guia da operador”.
6. Para maximizar o tempo de vida útil da lâmpada não a golpeie ou deixe cair, não
manuseie incorrectamente ou risque o vidro da lâmpada. Também não instale uma
lâmpada velha ou usada.
 0DQWHQKDR¿OWURGHDUOLPSR5HSRUWHVHjVLQVWUXo}HVGHOLPSH]DFRQWLGDVQR³*XLD
da operador”.
 0DQWHQKDWRGRVRVRULItFLRVGHYHQWLODomROLYUHVGHTXDLVTXHUREVWUXo}HV
9. Nalguns países, a linha de voltagem NÃO é estável. Este projector está concebido
para funcionar de forma segura dentro de um comprimento de banda de 100 a 120
volts /220 a 240 volts (50 a 60 Hz) ±10%, mas pode falhar se a potência cair ou se
ocorrerem aumentos súbitos de tensão de ±10 volts. Nestas áreas de alto risco,
recomenda-se a utilização de uma unidade estabilizadora de corrente.
10. Não bloqueie os orifícios de entrada e saída de ventilação. Isto provocará o
sobreaquecimento do projector e fará com que este se desligue.
11. Não coloque o projector exposto à luz solar directa ou próximo de um objecto quente
tal como um aquecedor.
3DUD HYLWDU GDQL¿FDURSURMHFWRUVHJXUH VHPSUH R SURMHFWRUVHPSUHTXHXWLOL]DURV
ERW}HVHOHYDWRUSDUDDMXVWDURVSpVGRHOHYDGRU
13. Para proceder à ligação, use o cabo acessório ou um cabo do tipo designado.
Alguns cabos têm que ser utilizados com o núcleo. Um cabo demasiado comprido
poderá provocar certa degradação da imagem. Para detalhes por favor consulte
RVHXUHSUHVHQWDQWH3DUDFDERVTXHGLVS}HPVRPHQWHGHXPQ~FOHRQXPDGDV
extremidades, ligue o núcleo ao projector.
&HUWL¿TXHVHGHTXHOLJDRVGLVSRVLWLYRVjSRUWDFRUUHFWD8PDOLJDomRLQFRUUHFWDSRGH
dar origem ao funcionamento incorrecto e/ou a danos no dispositivo e/ou projector.
15. Não coloque o projector apoiado na posição lateral/frontal/base virada para cima,
H[FHSWRSDUDFXLGDUGR¿OWURGHDU
PORTUGUÊS