Actron CP9660 PocketScan Plus - Conexión de la Herramienta; Iconos

|
CP9660
| Guía del usuario
| 35es
574104 REV B | 08.2018Bosch Automotive Service Solutions Inc.
 ERASE
Realiza la función Borrar códigos
y se desplaza hacia adelante
en las pantallas. Presione esta
tecla cuando una flecha de
dirección abajo (#) aparezca en
la pantalla.
 ENTER
Selecciona el elemento
visualizado.
 BACK Regresa a la pantalla anterior.
Conector
OBD II
Conecta la herramienta al
conector del vehículo.
Iconos
Icono Descripción
$
Indica que hay información
adicional disponible en la
siguiente pantalla usando la
tecla  ERASE.
#
Indica que hay información
adicional disponible en la
siguiente pantalla usando la
tecla  READ.
CONFIRMED
Los códigos confirmados
son informados cuando
un componente indica un
desperfecto.
PENDING
Los códigos pendientes son
informados cuando ocurre un
problema durante el ciclo de
conducción completado último
o actual.
PERMANENT
Los códigos permanentes son
un tipo especial de código
confirmado que sólo el
vehículo puede borrar.
x / y
Aparece solamente cuando
se ven los códigos. Indica
la secuencia y cantidad de
códigos (código x de y). Por
ejemplo, “2 / 9” indica que se
visualiza el 2do código de 9 en
el módulo de la computadora.
ABS $##
Mod $##
Aparece solamente cuando
se ven los códigos. Indica el
módulo de la computadora que
informó el código.
ABS aparecerá si el código es
un código de ABS. Modo S##
aparecerá cuando el código es
un código de tren de potencia.
El modo S## es le nombre
asignado al módulo de control
del vehículo que reporta
el código.
Indica que las teclas de acceso
rápido  READ y  ERASE
están activas
Conexión de la
herramienta
Para conectar la herramienta
al vehículo:
1. Ubique el conector OBD
II debajo de la columna de
dirección. Si no está el conector,
una etiqueta debe indicar la
ubicación del conector. Para
obtener más información sobre
los conectores OBD II, ingrese a
http://www.obdclearinghouse.
com/oemdb.
2. Si es necesario, quite la cubierta
del conector del vehículo.
3. Coloque la llave de encendido en
la posición ON (encendido). No
encienda el motor.
4. Enchufe el conector OBDII
adjunto a la herramienta en
el conector del vehículo. La
herramienta lee automática-
mente los códigos y muestra los
datos Cuando termine de ver los
datos, presione la tecla  ENTER
para volver al menú Diagnóstico.