Actron CP9660 PocketScan Plus - Diagnóstico; Interfaz del Usuario del Menú; Leer Códigos

36
|
Guía del usuario
|
CP9660
|
es
574104 REV B | 08.2018 Bosch Automotive Service Solutions Inc.
AVISO
Si el vehículo da un
código específico del
fabricante, la herra-
mienta preguntará si
desea seleccionar el
vehículo y luego leer los
códigos ABS.
Si el vehículo no da un
código específico del
fabricante, la herra-
mienta preguntará si
desea seleccionar un
vehículo para leer los
códigos ABS. ABS no es
compatible con todos
los vehículos.
Interfaz del usuario del
menú Diagnóstico
Para seleccionar funciones:
1. En el menú Diagnóstico,
presione la tecla de flecha
 READ o  ERASE hasta
que resalte la función deseada,
luego presione  ENTER para
recuperar y ver los resultados.
DIAGNOSTIC MENU
====================
Read Codes
Erase Codes
MIL Status
View Data
View Freeze Data
^^
VIN


2. Cuando termine, presiones
 BACK para regresar a la
pantalla de selección del
menú Diagnóstico.
Leer códigos
Para leer los códigos:
B Mantenga presionada la tecla
 READ durante 2 segundos
luego suéltela o seleccione Leer
códigos del menú Diagnóstico.
Si su vehículo cuenta con ABS,
aparecerá un menú que le permitirá
seleccionar OBDII/EOBD, JL o
ABS. Seleccione ABS para leer los
códigos ABS y OBDII/EOBD para
leer los códigos relacionados con las
emisiones del tren de potencia.
Para los códigos que no sean de
ABS, la herramienta muestra los
códigos confirmados, pendientes
y permanentes. Se informan los
códigos de problemas confirmados
cuando un componente, sensor u
otra parte del vehículo indica un
desperfecto. El desperfecto debe
estar presente durante suficiente
tiempo antes de que el vehículo
registre y la herramienta muestre un
código de problemas confirmado.
Los códigos confirmados se indican
con el icono CONFIRMED.
Los códigos pendientes son
únicamente informados si ocurre
un problema durante el ciclo de
conducción completado último
o actual. Los códigos pendientes