EN • 6
661Y0400.F
ENGLISHFRANCAISNEDERLANDSESPAÑOLITALIANO
РУССКИЙ
DEUTSCH
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION
This hot water tank should not be installed where it will be
exposed to outside weather conditions.
Choose the most appropriate location according to the position
of the boiler and the proximity of the domestic hot water distri-
bution system, in order to reduce heat losses and minimise the
pressure drops.
It may be installed either on the floor or on a wall using the
fixtures supplied, depending of the model.
Horizontal wall hung position with the domestic water connection
on the left side:
1. Mount the tank on the wall, using the supplied brackets.
2. Move if necessary the long PVCC dip tube in lower domestic
connection (see diagram below).
3. Install the fl ow diverter into the domestic hot-water connection.
ECO
HLE
HL
Horizontal wall hung position with the domestic water connection
on the right side:
1. Mount the tank on the wall, using the supplied brackets.
2. Move if necessary the long PVCC dip tube in lower domestic
connection (see diagram below).
3. Install the fl ow diverter into the domestic hot-water connection.
EC
HLE
HL
Floor mounting :
Only for HL units.
1. Connect the cold water inlet to the tube with the long PVCC dip
tube (see diagram below).
2. This confi guration does not require the plastic fl ow diverter.
HL HLE
Vertical wall hung position with the domestic water connection on
the bottom side:
1. Mount the tank on the wall, using the supplied brackets.
2. Install the fl ow diverter into the domestic cold-water connection
(see diagram below).
ECO
HL / HLE
The HLE models must be assembled with the heating
element to the bottom (DHW pipes to the bottom).
In horizontal configuration, the peak output and the
first hour continuous output will be reduced. In this
case, we recommend to oversize the tank.