AGRIMASTER FL 145 - Dopo Le Prime 100 Ore DI Lavoro; Ogni 300 Ore DI Lavoro; Cinghie DI Trasmissione

MANUTENZIONE 8 MAINTENANCE
FL - FP - FA 8-7
8.4 Dopo le prime 100 ore di lavoro
Personale richiesto: 1 OPERATORE
Sostituire l'olio della scatola ingranaggi procedendo
nel modo seguente:
• Svitare il tappo di scarico
1
(Fig.
8-5
).
• Fare uscire tutto l'olio.
• Avvitare il tappo di scarico
1
.
• Svitare il tappo di carico
2
ed immettere olio come
indicato in tabella
8-2
.
• Avvitare il tappo di carico
2
.
8.5 Ogni 300 ore di lavoro
Sostituire l'olio della scatola ingranaggi seguendo le
indicazioni del punto
8.4
.
8.6 Cinghie di trasmissione
8.6.1 Tensionamento
Personale richiesto: 1 TECNICO QUALIFICATO
Per tendere le cinghie procedere nel modo seguente:
• Togliere il coperchio del carter copricinghie.
• Allentare i dadi
3
(Fig.
8-6
) quanto basta per otte-
nere lo scorrimento della scatola ingranaggi.
• Svitare i dadi
4A
e
4B
.
• Svitare il dado
5A
ed avvitare il dado
5B
in ugual
misura fino ad ottenere il tensionamento delle cin-
ghie come da Tab.
8-1
.
• Serrare i dadi
3
,
4A
,
4B
precedentemente allentati.
• Controllare che sia soddisfatta la condizione di Fig.
8-7
.
• Rimontare il coperchio del carter copricinghie.
8.6.2 Sostituzione
Personale richiesto: 1 TECNICO QUALIFICATO
Per sostituire le cinghie procedere nel modo seguente:
• Togliere il coperchio del carter copricinghie.
• Allentare i dadi
3
(Fig.
8-6
) quanto basta per otte-
nere lo scorrimento della scatola ingranaggi.
• Avvitare il dado
5A
.
• Spingere la scatola ingranaggi fino ad ottenere
l’allentamento delle cinghie.
• Sostituire le cinghie.
• Tendere le cinghie come da punto
8.6.1
.
• Rimontare il coperchio del carter copricinghie.
8.4 After the first 100 working hours
Required staff: 1 OPERATOR
Replace the gearbox oil as follows:
• Unscrew the drain plug
1
(Fig.
8-5
)
• Drain the oil completely.
• Tighten the drain plug
1
.
• Unscrew the plug
2
and fill with oil as shown in table
8-2
.
• Tighten the plug
2
.
8.5 Every 300 working hours
Replace the oil in the gearbox as described at point
8.4
.
8.6 Driving belts
8.6.1 Tightening
Required staff: 1 TRAINED TECHNICIAN
In order to tighten the belts, proceed as follow:
• Remove the cover of the belt protection casing.
• Loosen the nuts
3
(Fig.
8-6
) until the gearbox runs
freely.
• Loosen the nuts
4A
and
4B
.
• Unscrew the nut
5A
and tighten the nut
5B
equally
until the belts tightening shown in table
8-1
is
obteined.
• Tighten the nuts
3
,
4A
,
4B
previously loosened.
• Make sure the condition shown in Fig.
8-7
is
respected.
• Reinstall the cover of the belt protection casing.
8.6.2 Replacement
Required staff: 1 TRAINED TECHNICIAN
In order to replace the belts, proceed as follow:
• Remove the cover of the belts protection casing.
• Loosen the nuts
3
(Fig.
8-6
) until the gearbox runs
freely.
• Tighten the nut
5A
.
• Push the gearbox until the belts are slack.
• Replace the belts.
• Tighten the belts as shown at point
8.6.1
.
• Reinstall the cover of the belt protection casing.