AGRIMASTER FL 145 - Componenti DI Sicurezza

SISTEMI DI SICUREZZA 5 SAFETY SYSTEMS
FL - FP - FA 5-3
5.1 Componenti di sicurezza
Albero cardanico (Fig. 5-1):
La parte mobile dell’albero cardanico ruota all’interno
della protezione fissa
2
-
3
-
4
(
Fi
g
.
5-1
)
ed è provvista,
alle due estremità, di spine di sicurezza
6
e
7
che assi-
curano il perfetto colle
g
amento trattrice-trinciatrice. Le
cuffie
2
e
4
, inserendosi nelle cuffie
1
e
5
,
g
aranti-
scono la totale copertura delle parti rotanti.
Attacchi sollevatore e terzo punto (Fig. 5-2 e 5-3):
I tre punti di attacco sono dotati di spine bloccate da
copi
g
lie di sicurezza trattenute da un colle
g
amento
flessibile che ne evita lo smarrimento.
L’operatore, prima di avviare la trinciatrice, si deve
assicurare che le copiglie di sicurezza siano per-
fettamente inserite.
ATTENZIONE
5.1 Safety devices
Cardan shaft (Fig. 5-1):
The mobile part of the cardan shaft rotates within the
fixed protection cover
2
,
3
,
4
(
Fi
g
.
5-1
)
and is fitted at
its two ends with safet
y
pins
6
and
7
ensurin
g
the per-
fect connection between tractor and shredder. The
covers
2
and
4
b
y
enterin
g
the covers
1
and
5
ensure
the total protection of the rotatin
g
parts.
Lift and third point connections
(
Fi
g
. 5-2 and 5-3
)
:
The three linka
g
e points are fitted with pins which are
secured b
y
cotter pins bound to a flexible connection
to avoid loss.
The operator should inspect the correct assembly
of the safety pins before starting the shredder.
CAUTION