*Glede na različico so mogoča odstopanja. Točni podatki so v prevoznih listinah. Te morajo biti na voljo pri upravljavcu.
Tehnične spremembe pridržane.
1 Splošno
1.1 Splošno o navodilih in varnosti
Ta navodila za uporabo (v nadaljevanju: navodila) so
sestavni del naprave in omogočajo varno in učinkovito
delovanje. Razdelek o varnosti obvešča o varnostnih
zadevah, ki so pomembne za zaščito oseb, stvari in
materialov. Opozorila/napotki, vezani na opravila, so
podani v zadevnih poglavjih.
Ta navodila v tiskani obliki so na voljo v nemščini (DE),
angleščini (EN), francoščini (FR), italijanščini (IT),
španščini (ES) in portugalščini (PT). Razdelek o varno-
sti je v tiskani obliki na voljo v vseh jezikih. Toda le-ta
ne nadomeščajo celotnih navodil. Vsi prevodi celotnih
navodil v druge jezike so na voljo na priloženem nosilcu
podatkov in v elektronski obliki na naši spletni strani
http://www.aht.at.
Ta navodila so namenjena naslednjim ciljnim skupi-
nam:
–
Upravljavec
–
Osebje
–
Strokovnjaki: servisni partner AHT, servisni teh-
nik AHT, servisna služba AHT, montažni servis
AHT
Osebje: Ta pojem se uporablja takrat, ko je navodilo
namenjeno vsem ciljnim skupinam.
Upoštevajte navodila
–
Ta navodila shranite za prihodnjo uporabo.
–
Ta navodila morajo biti osebju na voljo na me-
stu uporabe.
–
Osebje mora pred uporabo temeljito prebrati
navodila.
Vse slike so simbolične.
1.2 Omejitev odgovornosti
Vsi podatki v teh navodilih so bili zbrani upoštevaje v
trenutku nastanka veljavne standarde in zakonske
predpise ter izkušnje proizvajalca in strokovnjakov.
Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za poškodbe
oseb, materialov ali stvari (naprav, blaga itd.), do kate-
rih pride zaradi:
–
neupoštevanja navodil in v njih vključenih
predpisov/varnostnih napotkov;
–
neupoštevanja veljavnih lokalnih zakonskih
predpisov za varnost;
–
nepravilne uporabe (napačne uporabe);
–
uporabe s strani nepooblaščenega in neuspo-
sobljenega osebja;
–
tehničnih sprememb, ki jih ni odobril proizva-
jalec;
–
sprememb tovarniških nastavitev, ki jih ni odo-
bril proizvajalec;
–
uporabe nadomestnih delov, ki jih ni odobril
proizvajalec;
–
uporabe pribora, ki ga ni odobril proizvajalec;
–
predelav, dodelav in vgradenj v napravo, ki jih ni
odobril proizvajalec; dovoljene so le predelave,
dodelave in vgradnje, ki jih je odobril proizvaja-
lec;
–
izpada električnega napajanja ali elektroteh-
ničnih varnostnih naprav;
–
napak v črkovanju in tisku.
Neupoštevanje zgoraj navedenih točk bo razveljavilo
garancijske zahtevke.
Veljajo pogodbeno dogovorjene obveznosti, splošni
prodajni in dobavni pogoji podjetja AHT Cooling
Systems GmbH (v nadaljevanju: AHT) in ustrezne za-
konske določbe, veljavne ob sklenitvi pogodbe.
Tehnične spremembe in pomote pridržane.
Veljajo lokalni predpisi za poslovanje in varnostni
predpisi ter osnovne zahteve za varnost in zdravje pri
delu za napravo.