Animo OptiMe - Page 3

2021/01 Rev. 0.4
OptiMeOptiMe
3 / 38
4. To check components IN- and OUTPUT go to:
SERVICE MENU / 2.07 HARDWARE TEST /
2.07.00 INPUTS or 2.07.01 OUTPUTS and
search further what’s causing the problem.
5. To reset the software, go to:
SERVICE MENU / 2.09 REMOVE LOG FILES /
2.09.03 RESET ERROR.
2.09.03 RESET ERROR
NO? PRESS CANCEL / YES? PRESS OK
CANCEL OK
2.09.03 RESET ERROR
NEE? DRUK ANNULEREN / JA? DRUK OK
ANNULEER OK
2.09.03 RESET ERROR
NON? APPUYER ANNULER /
QUI? APPUYER OK
ANNULER OK
2.09.03 RESET ERROR
NO? DRÜCK BEENDEN / JA? DRÜCK OK
ABBRECHEN OK
Fill in your dealer details
it is possible to enter your dealer info into the machine.
Your dealer info will be shown in the following screens:
• Analyses screen
STAND-BY
REINIGEN
OPERATOR MENU
ANALYSE
STAND-BY
CLEAN
OPERATOR MENU
ANALYSES
STAND-BY
REINIGEN
OPERATOR MENÜ
STATISTIK
STAND-BY
NETTOYAGE
MENU OPÉRATOR
ANALYSE
NL
EN
DE
FR
• Error screen
1. Enter the Service menu and navigate to
2.04. SETTINGS / 2.04.17 DEALER INFO
2.04.17.00 DEALERNAAM
2.04.17.01 DEALER TEL. NR.
2.04.17.02 DEALER E-MAIL
2.04.17 DEALERINFO
2.04.17.00 DEALER NAME
2.04.17.01 DEALER PHONE NR.
2.04.17.02 DEALER E-MAIL
2.04.17 DEALER INFO
2.04.17.00 HÄNDLER NAME
2.04.17.01 HÄNDLER TELEFON NUMMER
2.04.17.02 HÄNDLER MAIL ADRESSE
2.04.17 HÄNDLER INFO
2.04.17.00 NOM DU REVENDEUR
2.04.17.01 N. TÉLÉPHONE REVENDEUR
2.04.17.02 COURRIEL DE REVENDEUR
2.04.17 INFO REVENDEUR
CANCEL OK
2.04.17.00 DEALER NAME
< >
CANCEL OK
2.04.17.01 DEALER PHONE NR.
< >
CANCEL OK
2.04.17.02 DEALER E-MAIL
< >
ANNULEER OK
2.04.17.00 DEALERNAAM
< >
ANNULEER OK
2.04.17.01 DEALER TEL. NR.
< >
ANNULEER OK
2.04.17.02 DEALER E-MAIL
< >
BEENDEN OK
2.04.17.00 HÄNDLER NAME
< >
BEENDEN OK
2.04.17.01 HÄNDLER TELEFON NUMMER
< >
BEENDEN OK
2.04.17.02 HÄNDLER MAIL ADRESSE
< >
ANNULER OK
2.04.17.00 NOM DU REVENDEUR
< >
ANNULER OK
2.04.17.01 N. TÉLÉPHONE REVENDEUR.
< >
ANNULER OK
2.04.17.02 COURRIEL DE REVENDEUR
< >
2. Select one of the items, a keyboard appears.
Write your text and confirm with OK.
If you want to use capital letters (fast) double click
the shift button twice .
3. When an error screen appears you dealer details
are shown [A].
DEALER INFO:
Name
Phone number
Email address
A
2.04.17.00 DEALERNAAM
2.04.17.01 DEALER TEL. NR.
2.04.17.02 DEALER E-MAIL
2.04.17 DEALERINFO
2.04.17.00 DEALER NAME
2.04.17.01 DEALER PHONE NR.
2.04.17.02 DEALER E-MAIL
2.04.17 DEALER INFO
2.04.17.00 HÄNDLER NAME
2.04.17.01 HÄNDLER TELEFON NUMMER
2.04.17.02 HÄNDLER MAIL ADRESSE
2.04.17 HÄNDLER INFO
2.04.17.00 NOM DU REVENDEUR
2.04.17.01 N. TÉLÉPHONE REVENDEUR
2.04.17.02 COURRIEL DE REVENDEUR
2.04.17 INFO REVENDEUR
CANCEL OK
2.04.17.00 DEALER NAME
< >
CANCEL OK
2.04.17.01 DEALER PHONE NR.
< >
CANCEL OK
2.04.17.02 DEALER E-MAIL
< >
ANNULEER OK
2.04.17.00 DEALERNAAM
< >
ANNULEER OK
2.04.17.01 DEALER TEL. NR.
< >
ANNULEER OK
2.04.17.02 DEALER E-MAIL
< >
BEENDEN OK
2.04.17.00 HÄNDLER NAME
< >
BEENDEN OK
2.04.17.01 HÄNDLER TELEFON NUMMER
< >
BEENDEN OK
2.04.17.02 HÄNDLER MAIL ADRESSE
< >
ANNULER OK
2.04.17.00 NOM DU REVENDEUR
< >
ANNULER OK
2.04.17.01 N. TÉLÉPHONE REVENDEUR.
< >
ANNULER OK
2.04.17.02 COURRIEL DE REVENDEUR
< >