Arcam AVR550 User Manual

Bloquear/Desbloquear un Modo
de Dispositivo específico
Cuando desempaca por primera vez su mando a
distancia e inserta las baterías, el mismo es capaz de
controlar ciertos componentes Arcam automáticamente
(p. ej., reproductores de BD, amplicadores,
sintonizadores y reproductores de CD). Logramos esto
preprogramando códigos especícos de dispositivos
Arcam en las teclas de Modo de Dispositivo relevantes,
y luego bloqueando los Modos de Dispositivo para que
usted no las reprograme sin darse cuenta.
Si desea anular estas conguraciones predeterminadas
bloqueadas – para controlar un reproductor de BD de
terceros, por ejemplo – primero necesitará desbloquear
el Modo BD antes de congurar el mando a distancia,
utilizando uno de los métodos de aprendizaje que se
describen en la página anterior.
Estos son los ajustes por defecto de fábrica:
Modo de
Dispositivo
Estado por
defecto
Códigos por defecto
AMP
Bloqueado 001 (código 16 de
Arcam)
BD
Bloqueado 001 (Arcam)
AV
Desbloqueado 108 (TV Philips)
VCR
Desbloqueado Sólo aprendizaje de
códigos
GAME
Desbloqueado Sólo aprendizaje de
códigos
STB
Desbloqueado 030 (Bush/Goodmans/
Grundig, de base de
datos SAT)
SAT
Desbloqueado 128 (Sky+ Digital, de
base de datos SAT)
PVR
Desbloqueado 018 (PVR Humax, de
base de datos SAT)
CD
Bloqueado 001 (Arcam)
Hay códigos alternativos disponibles para soluciones
multi-estancia, o en el caso de que haya un conicto
con los códigos de productos de otras marcas.
Por ejemplo:
AMP (código de sistema 19): 002
Note que necesita cambiar el código de sistema en el
producto que desee controlar, así como en el mando a
distancia.
Para borrar los datos aprendidos para una tecla, para
un dispositivo:
1. Presione la tecla de Dispositivo para el producto
que desee congurar, junto con la tecla 3. Mantenga
pulsados ambos botones por tres segundos hasta
que el LED permanezca encendido.
2. Presione y mantenga presionada la tecla de la que
desea borrar los datos durante tres segundos. El
LED parpadeará dos veces
**
. Si se presiona
cualquier tecla, el mando a distancia saldrá del
modo de borrado sin borrar los datos aprendidos.
3. Si no se presiona ninguna tecla durante 30
segundos, el LED parpadeará dos veces
**
;
el mando a distancia saldrá del modo de borrado
automáticamente, sin borrar los datos aprendidos.
4. Si pulsa la tecla Device (Dispositivo) junto con
la tecla 3 una vez más dentro de un lapso de 30
segundos después de que parpadea dos veces
el LED, todos los datos aprendidos para ese
Dispositivo se borraron y usted saldrá del modo de
borrado. El LED parpadeará tres veces
***
para conrmar.
Lectura de números de código
almacenados
1. Presione la tecla de Dispositivo para el producto
que desea congurar, junto con la tecla 4. Mantenga
presionadas ambas teclas durante tres segundos
hasta que el LED parpadee.
2. Pulse la tecla INFO y cuente el número de
parpadeos (
*
=1,
**
=2,
***
=3, etc.).
Hay un intervalo entre los dígitos. (Observe
que "0" se representa con diez parpadeos:
**********
.)
1. AMP, BD, CD y TUN son teclas de Dispositivo que
pueden estar Bloqueadas o Desbloqueadas.
Bloquear y Desbloquear son alternativas (cambian
de Bloquear a Desbloquear a Bloquear, etc.).
2. Presione y mantenga presionadas las teclas de
Dispositivo y 6 durante tres segundos.
El LED de potencia permanece iluminado y
muestra que está en el modo de conguración
Bloquear/Desbloquear.
3. Si no hay otra entrada de tecla durante 30 segundos,
el LED se apaga y el mando a distancia sale del
modo de conguración Bloquear/Desbloquear.
4. Para vericar el estado de un dispositivo, presione
las teclas 3 6 9 secuencialmente:
Si está congurado Bloquear, el LED parpadeará
tres veces:
***
.
Si está congurado Desbloquear, el LED parpadeará
cinco veces:
*****
.
5. Si presiona una tecla de Dispositivo válida dentro
de los 30 segundos, el LED parpadeará tres veces:
***
y el mando a distancia saldrá del modo
Bloquear/Desbloquear.
Control de volumen de otros
dispositivos
Por defecto, las teclas de volumen y la de silencio
controlan el volumen del amplicador.
Puede congurar estos botones para que envíen
comandos de volumen a otro dispositivo. En el
siguiente ejemplo, los comandos de volumen se envían
a un dispositivo AV conectado (su televisión, por
ejemplo):
1. Presione AV+5 durante tres segundos hasta que el
LED se ilumine y permanezca encendido.
2. Pulse VOL UP.
3. Pulse AV una vez más. El LED parpadeará tres veces
***
.
Las teclas de volumen y silencio ahora enviarán los
comandos de volumen a la TV.
Para congurar los botones de volumen a n de
controlar el amplicador una vez más, repita los pasos
anteriormente mencionados, excepto presionar AMP en
el paso 3.
Comandos ocultos
Comando Efecto
AMP +
'
Envía un comando de Encendido
AMP +
,
Envía un comando de Apagado
AMP + OK
Envía un comando de Zona
AMP +
>
Envía un comando de Resolución
CD +
'
Envía un comando de Encendido
CD +
,
Envía un comando de Apagado
BD +
'
Envía un comando de Encendido
BD +
,
Envía un comando de Apagado
BD +
>
Envía un comando de Resolución
Reinicio de ajustes por defecto
de fábrica
Puede reiniciar su mando a distancia a los ajustes
originales por defecto de fábrica.
Pulse y mantenga pulsadas teclas (home) y MENU
durante aproximadamente cinco segundos hasta
que el LED de alimentación parpadee cinco veces
*****
.
Todos los códigos de programación y de conguración
que ha ingresado en el mando a distancia se borran, y
el mando a distancia vuelve a los ajustes originales por
defecto de fábrica.
Códigos de dispositivos
Las tablas que comienzan en la página 49 (en la sección
nal de este Manual) enumeran códigos de 3 cifras para
dispositivos de diferentes fabricantes.
Úselas para congurar su mando a distancia para
controlar sus dispositivos, como se describe en la
Conguración directa de códigos: Método 1 (ver página
anterior).
Si aparece más de un código, pruebe el primero. Si
los resultados no son satisfactorios, siga probando los
números de ese fabricante hasta obtener el que mejor se
adapte a la funcionalidad requerida.
Si el fabricante de su equipo no está enumerado, puede
probar la conguración de búsqueda de Librería:
Método 2 (ver página anterior). Este método le permite
escanear entre cada código contenido en la memoria
del mando a distancia.
ES-39
Español

Arcam AVR550 Specifications

General

Receiver type	Surround
Frequency range	20 - 20000 Hz
Audio output channels	7.1 channels
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	110 dB
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)	- W
HDMI in	7
Ethernet LAN (RJ-45) ports	1
Number of HDMI outputs	3
AirPlay	No
Audio decoders	DTS-ES (Discrete 6.1), DTS-ES (Matrix 6.1), DTS-HD Master Audio
Audio Return Channel (ARC)	Yes
Apple docking compatibility	Not supported
Power consumption (standby)	0.5 W
Power consumption (typical)	1500 W
Supported radio bands	DAB, DAB+, FM
Internet radio services supported	Spotify
12V trigger ports quantity	2
Speakers connectivity type	-
Package weight	18800 g

Weight and Dimensions

Depth	425 mm
Width	433 mm
Height	171 mm
Weight	15500 g