19
IT
352%/(0, &$86( 5,0(',
7URSSDTXDQWLWjGL
caffè erogato
/DTXDQWLWjGLFDIIqHURJDWRSHU
WD]]DRWD]]HqVWDWDUHJRODWDPDOH
'LPLQXLUHODTXDQWLWjGLFDIIqHURJDWR9HGHUH
paragrafo “Regolazione della quantità di acqua
HURJDWDSHUWD]]DRWD]]H´
7URSSRFDIIqPDFLQDWR
QHO¿OWUR
/DTXDQWLWjGLFDIIqPDFLQDWRSHU
WD]]DRWD]]HqVWDWDUHJRODWDPDOH
'LPLQXLUHODTXDQWLWjGLFDIIqPDFLQDWR9HGHUH
paragrafo “Regolazione della quantità di caffè
PDFLQDWRSHUWD]]DRWD]]H´
L’apparecchio fa
rumore durante
l’erogazione del
YDSRUH
,OUXPRUHqGDWRGDOODSRPSD
GHOO¶DFTXDFKHODYRUDDSUHVVLRQLSL
DOWHGXUDQWHO¶HURJD]LRQHGOYDSRUH
1RQIDUHQHVVXQDD]LRQH)XQ]LRQDPHQWRFRUUHWWR
L’apparecchio fa un
rumore strano durante
l’erogazione del caffè
C’è poca acqua e la pompa non
DVSLUD
&RQWUROODUHFKHLOOLYHOORGHOO¶DFTXDQHOVHUEDWRLRVLD
UHJRODUH6HQHFHVVDULRULHPSLUHLOVHUEDWRLRFRQ
DFTXDQDWXUDOHIUHVFD¿QRDOOLYHOORLQGLFDWRFRQ0$;
L’apaprecchio non
eroga acqua calda e
YDSRUH
)RURGHOO¶XJHOORYDSRUHRVWUXLWR 6WDVDUHFRQORVSLOORLQGRWD]LRQHHYHQWXDOL
incrostazioni formatosi nel foro dello stilo erogatore
)LJ
Latte non abbastanza
montato
1RQF¶qDEEDVWDQ]DYDSRUH 6WDVDUHFRQORVSLOORLQGRWD]LRQHHYHQWXDOL
incrostazioni formatosi nel foro dello stilo erogatore
)LJ
La macchina smette
di funzionare
ÈLQWHUYHQXWRODSURWH]LRQHLQWHUQDGHO
motore elettrico del macinacaffè
6SHJQHUHO¶DSSDUHFFKLRHIDUORUDIIUHGGDUHSHUFLUFD
PLQXWL
,OPDFLQDFDIIqq
bloccato o fa un
UXPRUHSLIRUWH
Presenza di impurità fra i chicchi di
FDIIqFKHKDQQREORFFDWRODPDFLQD
6EORFFDUHLOPDFLQDFDIIqFRPHGHVFULWWRQHOSDUDJUDIR
³5HJROD]LRQHGHOJUDGRGLPDFLQDWXUD´
L’erogazione del
FDIIqQRQDYYLHQH
RDYYLHQHWURSSR
OHQWDPHQWH
,OGLVFRIRUDWRSUHVHQWHQHOODVHGHGL
DJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURKDLIRULRVWUXLWL
$]LRQDUHODPDFFKLQDVHQ]DSRUWD¿OWURIDFHQGR
GHÀXLUHO¶DFTXD6HO¶DFTXDFRQWLQXDDQRQ
uscire uniformemente da tutti i fori, eseguire la
pulizia anticalcare come descritto nel paragrafo
³'HFDOFL¿FD]LRQH´
,O¿OWURFRQWHQHQWHLOFDIIqLQSROYHUHKD
LOIRURGLXVFLWDRVWUXLWR
5LPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWUR
SHUFKpO¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEH
SURYRFDUHVSUX]]LRVFKL]]L5LSXOLUHLOIRURGHO¿OWUR
FRQXQRVSD]]ROLQRRFRQORVSLOORLQGRWD]LRQH
'HWHUJHUHLO¿OWURFRPHGHVFULWWRQHOSDUDJUDIR³3XOL]LD
GHL¿OWULFKHFRQWHQJRQRLOFDIIqLQSROYHUH´
3ROYHUHGLFDIIqPDFLQDWDWURSSR¿QH
3URYDUHDGXWLOL]]DUHXQJUDGRGLPDFLQDWXUDSL
JURVVD
3ROYHUHGLFDIIqWURSSRSUHVVDWD 3UHVVDUHLOFDIIqQHO¿OWURFRQPLQRUSUHVVLRQH
4XDQWLWjGLDFTXDHURJDWDLQVXI¿FLHQWH 3URYDUHDGDXPHQWDUHODTXDQWLWjGLDFTXDHURJDWD
Vedere paragrafo “Regolazione della quantità di acqua
HURJDWDSHUWD]]DRWD]]H´
,OVHUEDWRLRQRQqEHQLQVHULWR ,QVHULUHEHQHLOVHUEDWRLRVSLQJHQGRORDIRQGR
C’è poca acqua e la pompa non
DVSLUD
&RQWUROODUHFKHLOOLYHOORGHOO¶DFTXDQHOVHUEDWRLRVLD
UHJRODUH6HQHFHVVDULRULHPSLUHLOVHUEDWRLRFRQ
DFTXDQDWXUDOHIUHVFD¿QRDOOLYHOORLQGLFDWRFRQ0$;
6HUEDWRLRYXRWR 5LHPSLUHLOVHUEDWRLRFRQDFTXDQDWXUDOHIUHVFD¿QRDO
OLYHOORLQGLFDWRFRQ0$;