/ 69
TECHNICAL DATA
Package fi che
I II
A
+
A
++
A
A
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
+
+
+
+
XL
2015 811/2013
XL
Instructions for fi lling the label for packages of space heater
(or combination heater), temperature control and solar
device.
1. supplier’s name or trademark;
2. supplier’s model identifi er;
3. the seasonal space heating energy effi ciency class of the
space heater, already fi lled;
4. the seasonal space heating and water heating energy
effi ciency classes of the combination heater already fi lled;
5. Indication
of whether a solar collector, hot water storage
tank, temperature control and/or supplementary heater,
may be included in the package of combination heater,
temperature control and solar device;
6. the seasonal space heating energy effi ciency class of the
package of combination heater, temperature control and
solar device, determined in accordance with the fi gure 1 in
the following pages.
The head of the arrow containing the seasonal space
heating energy effi ciency class of the package of
combination heater, temperature control and solar device
shall be placed at the same height as the head of the
relevant energy effi ciency class;
7. the water heating energy effi ciency class of the package of
combination heater, temperature control and solar device,
determined in accordance with the fi gure 5 in the following
pages.
The head of the arrow containing the water heating energy
effi ciency class of the package of combination heater,
temperature control and solar device shall be placed at the
same height as the head of the relevant energy effi ciency
class.
12
3
4
5
6
7
The energy effi ciency of the package of products provided for
this fi che may not correspond to its actual energy effi ciency
once installed in a building, as the effi ciency is infl uenced by
further factors such as heat loss in the distribution system and
the dimensioning of the products in relation to building size and
characteristics.