P/N 466-5611-ML • REV A • ISS 30JUL21 11 / 16
Buzzer, contrôle du
rétroéclairage
Via les paramètres du menu
Durée d’ouverture de la porte
0 à 99 s, ou basculement
(marche/arrêt)
Température de fonctionnement
−20 à 50 °C, sans condensation
Mise à niveau du firmware
Verrouillage de 30 secondes après
8 codes invalides consécutifs
Information réglementaire
MISE SUR LE MARCHÉ PAR :
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
REPRÉSENTANT DE L’UNION EUROPÉENNE
AUTORISÉ :
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
Avertissements et
avis de non-
responsabilité
CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES
PROFESSIONNELS EXPÉRIMENTÉS, QUI
DOIVENT ÉGALEMENT SE CHARGER DE
LEUR INSTALLATION. CARRIER FIRE &
SECURITY NE PEUT GARANTIR QU’UNE
PERSONNE OU ENTITÉ FAISANT
L’ACQUISITION DE CEUX-CI, Y COMPRIS UN
REVENDEUR AGRÉÉ, DISPOSE DE LA
FORMATION OU DE L’EXPÉRIENCE REQUISE
POUR PROCÉDER À CETTE MÊME
INSTALLATION DE FAÇON APPROPRIÉE.
Pour obtenir des informations supplémentaires
sur les garanties et la sécurité, rendez-vous à
l’adresse
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ ou scannez le code QR.
Carrier Fire & Security déclare par la présente
que cet appareil est conforme aux exigences et
dispositions applicables de la directive
2014/30/EU et / ou 2014/35/EU. Pour plus
d'informations, voir firesecurityproducts.com ou
www.aritech.com.
Ce produit peut contenir des substances figurant
également sur la Liste de substances candidates
à une concentration supérieure à 0,1 % p/p, selon
la Liste de substances candidates la plus récente
publiée sur le site web de l’Agence européenne
des produits chimiques (ECHA).
Vous trouverez des renseignements sur
l'utilisation sécuritaire du produit à l'adresse
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE) : Les produits marqués de
ce symbole peuvent pas être éliminés comme
déchets municipaux non triés dans l’Union
européenne. Pour le recyclage, retourner ce
produit à votre fournisseur au moment de l’achat
d’un nouvel équipement équivalent, ou à des
points de collecte désignés. Pour plus
d’informations, voir : recyclethis.info
Veuillez consulter le lien Web suivant pour
récupérer la version électronique de la
documentation du produit.
Ce lien vous guidera vers la page de contact
régional EMEA. Sur cette page, vous pouvez
demander votre connexion au portail Web
sécurisé où tous les manuels sont stockés.
https://firesecurityproducts.com/en/contact
Pour nous contacter
firesecurityproducts.com ou www.aritech.com
IT: Istruzioni per l'installazione
Descrizione
La tastiera autonoma ACL585 è una tastiera per PIN
autonoma in un alloggiamento in alluminio.
Cablaggio della tastiera
Vedere la Figura 4.
Figura 4: Cablaggio della tastiera
LED
Vedere la Figura 3.
Sulla tastiera sono presenti tre LED:
• Rosso (1): stato relè 2 (su ACL870FL-PB)
• Verde (2): stato relè 1
• Arancione (3): pressione tasti e menu
DIP switch
Vedere la Figura 7.
• 1: reset codice principale. Per i dettagli, consultare la
sezione “Reset del codice principale” a pagina 12.
• 2: TERM: impostare su On per la terminazione bus RS485
da 120 Ω integrata.