Aritech ACL585 User Manual

P/N 466-5611-ML • REV A • ISS 30JUL21 9 / 16
Advertencias del
producto y
descargos de
responsabilidad
ESTOS PRODUCTOS ESTÁN DESTINADOS A
LA VENTA A, E INSTALACIÓN POR, UN
PROFESIONAL DE SEGURIDAD
EXPERIMENTADO. CARRIER FIRE &
SECURITY NO PUEDE GARANTIZAR QUE
TODA PERSONA O ENTIDAD QUE COMPRE
SUS PRODUCTOS, INCLUYENDO CUALQUIER
“DISTRIBUIDOR O VENDEDOR AUTORIZADO”,
CUENTE CON LA FORMACIÓN O
EXPERIENCIA PERTINENTE PARA INSTALAR
CORRECTAMENTE PRODUCTOS
RELACIONADOS CON LOS INCENDIOS Y LA
SEGURIDAD.
Para obtener más información sobre exclusiones
de garantía e información de seguridad de
productos, consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ o escanee el código QR.
Certificación
Directivas de la
Unión Europea
Carrier Fire & Security declara por este medio
que este dispositivo cumple los requisitos y
disposiciones aplicables de la Directiva
2014/30/EU y/o 2014/35/EU. Para más
información consulte firesecurityproducts.com o
www.aritech.com.
REACH
Los productos REACH pueden contener
sustancias que están incluidas en la Lista de
sustancias Candidatas en una concentración en
peso superior al 0,1%, según la más reciente
Lista de sustancias Candidatas publicada en la
Web de ECHA.
Puede encontrar información sobre su uso seguro
en
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (directiva WEEE): los productos
marcados con este símbolo no se pueden
desechar como residuos urbanos no clasificados
en la Unión Europea. Para que se pueda realizar
un reciclaje adecuado, devuelva este producto a
su representante de ventas local al comprar un
equipo nuevo similar o deséchelo en los puntos
de recogida designados. Para obtener más
información, consulte: recyclethis.info
Documentación de
producto
Por favor, consulte el siguiente enlace Web para
recuperar la versión electrónica de la
documentación del producto.
Este enlace le guiará a su página de contacto
local de EMEA. En esta página puede solicitar su
acceso al portal web seguro donde se almacenan
todos los manuales.
https://firesecurityproducts.com/en/contact
Información de contacto
firesecurityproducts.com o www.aritech.com
FR : Fiche d’installation
Description
Le clavier ACL585 est un clavier à code autonome doté d’un
boîtier en aluminium.
Câblage du clavier
Voir la Figure 4.
Figure 4 : Câblage du clavier
Alimentation
12/24 V CA/CC
(1) Rouge
12/24 V CA/CC
(2) Noir
RS485
RS485 A
(3) Rose
RS485 B
(4) Violet
Bouton poussoir
GND
(5) Bleu
PB
(6) Orange
Autoprotection
T1
(7) Marron
T2
(8) Vert
Relais (2A)
NF
(9) Gris
COM
(10) Jaune
NO
(11) Blanc
LED
Voir la Figure 3.
Le clavier comporte trois LED :
• Rouge (élément 1) : état du relais 2 (sur l’ACL870FL-PB)
• Verte (élément 2) : état du relais 1
• Orange (élément 3) : activation des touches et menu
Commutateurs DIP
Voir la Figure 7.
• 1 : Réinitialisation du code maître. Consultez la section
« Réinitialisation du code maître » en page 10 pour obtenir
des détails.
• 2 : TERM. Régler sur On pour la terminaison de bus
RS485 120 Ω intégrée.
Installation
Montage
Figure 1
(A) Surface plane
(B) Support d’aimant
Câblage
Consultez la section « Câblage du clavier » ci-dessus.
Appariement du clavier avec l’ACL870FL-PB ou
l’ACL870SU-PB
1. Fermez le cavalier (ACL870FL-PB) ou activez le
commutateur DIP (ACL870SU-PB). L'appareil émet un
son continu et la LED rouge clignote.

Aritech ACL585 Specifications

General

Brand	Aritech
Model	ACL585
Category	Keypad
Language	English