Atmos DC 15 - 15 Wiring Diagram of Electromechanical Regulation of the DC15 E Type Boiler, Valid from 12;2007; 16 Obligatory ČSN en Standards Dealing with Boiler Designing and Boiler Assembly

Instruction manual - GB
www.atmos.cz
GB-21
GB
15. Wiring diagram of electromechanical regulation of the
DC15E type boiler, valid from 12/2007
16. Obligatory ČSN EN standards dealing with boiler design-
ing and boiler assembly
ČSN EN 303-5 - Solid fuel boilers for central heating
ČSN 06 0310 - Central heating, designing and assembly
ČSN 06 0830 - Safety devices for central heating and hot potable water heating
ČSN EN 73 4201 - Designing chimneys and flue-gas ducting
ČSN EN 1443 - Chimney structures – general requirements
ČSN 06 1008 - Fire safety of local appliances and heat sources
ČSN EN 13501-1 -
Fire classification of construction products and construction of buildings - Part 1
ČSN EN 1264-1 - Floor heating – Systems and components – Definitions and symbols
ČSN EN 1264-2 - Floor heating – Systems and components – Heat output calculation
ČSN EN 1264-3 - Floor heating – Systems and components – Designing
ČSN EN 442-2 - Heaters – Testing and test analysis
Standards for evaluation of conformity and other technical standards:
ČSN EN ISO 12100:2012, ČSN EN 953+A1:2009, ČSN EN ISO 11202:2011, ČSN EN ISO 3746:2011,
ČSN ISO 1819:1993, ČSN EN 60335-1ed.2:2003
CAUTION – the boiler must be installed in compliance with a design prepared in ad-
vance. Installation may only be carried out by persons trained by the manufacturer.
DC15E_11-05-01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
L N PE NL
N
L
230V/50Hz





















A
BLBLACKSCHWARZČERNÁ BRBROWNBRÄUNEHNĚDÁ
BUBLUEBLAUMODRÁ RREDROTČERVENÁ
GYGREEN/YELLOWGRÜN/GELBZELENO/ŽLUTÁ WWHITEWEISBÍLÁ

A
t °C
PE
TČC
TČ2
TČ1
PUMP THERMOSTAT
PUMPETERMOSTAT
TERMOSTAT NA ČERPADLO
HLvyp
SNvyp
HNvyp
SLvyp
1245
SWITCH
SCHALTER
HL.VYPÍNAČ
L N

VARIANTS OF RESERVOIR POINTS "REG L,N,PE" (FERRULE/
FASTON 6,3) FOR ELECTRONIC REGULATION
SPEISEKLEMMEVARIANTEN "REG L,N,PE" (ADERENDHÜLSE/FA
STON 6,3) FÜR ELEKTRONISCHE REGELUNG
VARIANTY NAPÁJECÍCH SVOREK "REG L,N,PE" (DUTINKA/FA
STON 6,3) PRO ELEKTRONICKOU REGULACI
B
C
RESERVOIR POINT "L PUMP" OF BOILERPUMP TO THE ELECT
RONIC REGULATION
SPEISEKLEMME "L PUMP" DER KESSELPUMPE FÜR DIE ELEKT
RONISCHE REGELUNG
PŘIPOJOVACÍ SVORKA "L PUMP" KOTLOVÉHO ČERPADLA DO E
LEKTRONICKÉ REGULACE
B
WHEN ELECTRONIC REGULATION CONTROL BOILER PUMP  CO
NNECTORS "TČC" AND "TČ2" MUST BE UNCONNECT
DEN KONNEKTOREN "TČC" UND "TČ2" ABKLEMMEN FÜR DIE
KESSELPUMPEBEDIENUNG DER ELEKTRON. REGELUNG
KONEKTORY "TČC" A "TČ2" ODPOJIT PŘI OVLÁDÁNÍ KOTL
OVÉHO ČERPADLA ELEKTRONICKOU REGULACÍ
C
 WHEN USE ELECTRONIC REGULATION, MUST BE THESE CHA
NGES OF WIRING:
 BEI DER STEUERUNG DES KESSELBETRIEBES DER ELEKTRO
NISCHE
REGELUNG ACD01 MÜSSEN DIESE ÄNDERUNGEN MACHEN S
EIN:
 PŘI ZAPOJENÍ ELEKTRONICKÉ REGULACE ACD01 PROVEĎTE
TYTO ZMĚNY:
REGN (X6:3)
REGL (X6:4)
REGPE (X6:2)
LPUMP (X7:5)