1. Sicurezza
1. SICUREZZA
Questo capitolo
Leggere attentamente questo capitolo. Contiene informazioni impor tanti per prevenire danni alle persone duran te l’installazione e
l’utilizzo di DP2K-20C digital projector. Inoltre include num erose note per prevenire danni a DP2K-20C digital projector. As sicurarsi
di comprendere e seguire tutte le linee guida pe r la sicurezza, le istruzioni per la sicurezza e g li avvertimenti contenuti nel presente
capitolo prima di installare il DP2K-20C digital projector. O ltre a questo capitolo, vengo no forniti numer osi “avvertime nti” e “n ote” in
base alla procedura di installazione. Leggere e seguire anche tali “avvertimenti” e “note”.
Overview
• Considerazioni gener ali
• Importanti istruzioni per la sicurezza
1.1 Considerazioni generali
Istruzioni generali per la sicurezza
• Prima di m ettere in funzione l’apparecchiatura leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per riferimenti futuri.
• L’installazione e le regolazioni preliminari devo no essere eseguite da personale Barcoqualificato o d a Barco ass istenza auto-
rizzata.
• È necessario attenersi a tutti gli avv ertimenti sul proiettore e nei man uali di documentazione.
• È necessar io s eguire in m odo preciso tutte le istruzioni per il funzionamento e l’utilizzo della presente apparecchiatura.
• È necessario attenersi a tutti i codici locali per l’installazione.
Informazioni sulla sicurezza
Questo app arecchio è costruito in conformità con i requisiti degli standard internazionali d i sicurezza IEC60950-1, E N60950-1,
UL60950-1 e CAN/CSA C 22.2 No.60 950-1, che sono standard di sicurezza relativi all’attrezzatura di information technology, com-
presa l’attrezzatura elettrica az iendale. Questi standard di sicurezza prevedono importanti requisiti per quanto riguarda l’utilizzo di
componenti, materiali ed isolamento critici, per proteggere l’utente o l’operatore dal rischio di scossa elettrica ed av ere accesso alle
parti vive. Gli standard di s icurezza impongono inoltre limiti all’aum ento della temperatura interna ed esterna, ai livelli di radiazioni,
alla s tabilità e alla resistenza, alla costruzione dell’enclosure e alla protezione contro il risch io di incendio. I test di simulazione della
condizione di guasti singoli garantiscono la sicurezza dell’apparecchio per l’utente anche quando non si ha il normale funzionamento
dell’apparecchio.
Definizione degli utenti
In tutto il presente manuale, il termine PE RSONA LE D I ASSISTE NZA fa riferimento a persone con formazione tecnica adeguata
ed esperienza nec essa ria a riconoscere i potenziali rischi a cui si espongono (tra cui, ad es empio, CIRCUITI ELET TR ICI o ELET-
TRONICI AD ALTA T EN SION E e PROIETTO RI AD ELEVATA LUMINO SITÀ) nell’eseguire una determinata operazione e le misure
necessarie a ridurre al minimo i potenziali rischi per s é o terzi. Il termine UTENTE e OPE RATORE fa riferimento a persone che
non siano PERSO NALE DI AS SISTENZA , AUTORIZZATE al fun zionamento di sistemi professionali di p roiezione in LUOG HI AD
ACCESSO RISERVATO.
I sistemi DLP Cinema sono desinati "ESCLUS IVAM EN TE ALL’UTILIZZO PRO FESS IONA LE" da parte di PERSO NA LE AUTORIZ-
ZATO a conoscenza dei potenziali risch
i associati all’alta tensione, i fasci di luc e ad alta intensità, l’esposizione ai raggi ultravioletti
e alle elevate temp erature generate dalla lampada e relativi circuiti. Solo il PERSONALE DI ASSISTE NZ A qualificato, consapevole
di tali rischi, può eseguire funzioni di assistenza nell’enclosure del prodotto.
Luogo ad accesso riservato
L’DP2K-20C digital projector può essere installato solo in un luogo ad accesso riservato, a causa dell’aumento della temperatura di
alcune parti dell’apparecchio (prese di raffreddamento). La definizione di “luogo ad accesso riservato" è un luogo per l’attrezzatura
per il quale sono applicabili en trambi i seguenti paragra fi:
• L’accesso è c onsentito solo al PE RSO NALE DI A SS ISTENZ A o agli UTENTI che sono a conosc enza dei motivi di tale acces-
sibilità limitata e delle precauzioni da prendere.
• L’accesso de ve avven ire mediante attrezzi o chiave, o altro mezzo di sicurezza, e deve essere controllato dall’autorità respon-
sabile del luogo.
Dati del proprietario
Il codice prodotto e il numero di serie sono s tampati su un’etichetta a pplicata sulle rispettive parti. Trascrivere tali c odici negli s pazi
sottostanti. Comunicare tali codici ogni volta c he si contatta il rivenditore Barco relativamente a questo prodotto.
R59770352IT DP2K-20C 01/10/2009
1