TAM 00695 3
DST2-135 ā 400 W 10 / 2019
Three-phase synchronous motor, water-cooled English
Table of contents
1 General Safety Instructions .......................................................................................... 4
1.1 Safety ........................................................................................................................................ 4
1.2 Designated use ......................................................................................................................... 5
1.3 Prohibition of unauthorised modifications and changes ........................................................... 6
2 Operating conditions .................................................................................................... 6
2.1 Product description ................................................................................................................... 6
2.2 Items supplied ........................................................................................................................... 7
2.3 Nameplate ................................................................................................................................. 7
2.4 Technical Data .......................................................................................................................... 8
2.5 Transport, intermediate storage ................................................................................................ 8
2.6 Installation conditions, cooling details ....................................................................................... 9
2.7 Balancing, drive elements and vibration ................................................................................. 10
3 Mounting ...................................................................................................................... 11
3.1 Safety instructions ................................................................................................................... 11
3.2 Installation, fixing ..................................................................................................................... 11
3.3 Vibrations and resistance to vibrations ................................................................................... 12
3.4 Electrical connections ............................................................................................................. 14
4 Commissioning, operation ......................................................................................... 15
4.1 Safety instructions ................................................................................................................... 15
4.2 Checks prior to commissioning ............................................................................................... 16
4.3 Commissioning, operation....................................................................................................... 16
4.4 Malfunctions ............................................................................................................................ 17
5 Inspection and maintenance ...................................................................................... 18
5.1 Inspection ................................................................................................................................ 18
5.2 Maintenance ............................................................................................................................ 19
5.3 Re-lubrication (optional) .......................................................................................................... 20
6 Disposal ....................................................................................................................... 20
7 Appendix 1: pole assignment (main connection and control port) ......................... 21
7.1 n connection with terminal box ................................................................................................ 21
7.2 Control port : Resolver: ........................................................................................................... 23
7.3 Control port : SRS / SRM 50 ................................................................................................... 23
7.4 Control port: ECN 1313 / EQN 1325 ....................................................................................... 24
8 Appendix 2: water-cooled machines .......................................................................... 25
8.1 Definitions of power ratings for water-cooled machines ......................................................... 25
8.2 Motorcooling ............................................................................................................................ 25
8.3 Instructions for installation....................................................................................................... 25
8.4 Electrical connections ............................................................................................................. 26
8.5 Specifications for required coolant volume flows .................................................................... 26
8.6 Coolant consistency ................................................................................................................ 26
8.7 Min. coolant temperature against ambient temperature and humidity .................................... 27
8.8 Inspection ................................................................................................................................ 28
9 Appendix 3: information concerning thrust-bearing motors and oil-features ........ 29
9.1 Information on permissible axial forces on thrust-bearing motors .......................................... 29
9.2 Specifications for oil quantities ................................................................................................ 29
9.3 Specifications for oil service life .............................................................................................. 29