Baxtran RTN User Manual

RTN Balanza precio-peso-importe | Balance poids-prix | Price-compung scale ENG FR ES
Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s guide
3
ÍNDICE
1. PRECAUCIONES
5
2. INTRODUCCIÓN 5
3. ESPECIFICACIONES 6
4. INSTALACIÓN 6
5. DESCRIPCIÓN BÁSCULA, TECLADO Y
DISPLAY 7
6. OPERACIÓN 9
6-1. Operación básica 9
6-1-1. Encendido ON/OFF 9
6-1-2. Cero 9
6-1-3. Tara 9
6-1-4. Conguración Unidad de Precio 9
6-2. Modo báscula 10
6-2-1. Modo ventas 10
6-2-2. Memoria acumulación 10
6-2-3. Cambio y borrar memoria
comerciante 11
6-2-4. Anulación de transacción 11
6-3. Operación PLU 12
6-3-1. Programar contenido PLU 12
6-3-2. Mostrar PLU 14
6-4. Acumulación/Operación Venta 14
6-5. Informe venta 15
6-5-1. Informe PLU diario 15
6-5-2. Informe diario 15
6-5-3. Informe producto 16
6-5-4. Borrar todas las ventas 16
6-5-5. Uso memoria venta 17
6-6. Formatos de impresión 17
6-7. Cambiar rollo de papel 18
7. PARÁMETROS 18
7-1. Teclas de parámetro 18
7-2. Introducir en la conguración
parámetro 18
7-3. Conguración parámetros 19
8. SALIDA RS232 20
9. DESPIECE 21
10. GARANTÍA 22
INDEX
1. MAINTENANCE
23
2. INTRODUCTION 23
3. SPÉCIFICATIONS 24
4. INSTALLATION 24
5. DESCRIPTION BASCULE, CLAVIER ET
ÉCRAN 25
6. OPERATION 27
6-1. Opération basique 27
6-1-1. Allumage ON/OFF 27
6-1-2. Zéro 27
6-1-3. Tare 27
6-1-4. Conguration unité de prix 27
6-2. Mode bascule 28
6-2-1. Mode ventes 28
6-2-2. Mémoire accumulation 28
6-2-3. Change et effacer mémoire
commerçante 29
6-2-4. Annulation de la transaction 29
6-3. Opération PLU 30
6-3-1. Programmer le contenu PLU 30
6-3-2. Montrer PLU 32
6-4. Accumulation/Opération Vente 32
6-5. Information vente 33
6-5-1. Rapport PLU quotidien 33
6-5-2. Rapport quotidien 33
6-5-3. Information Produit 34
6-5-4. Effacer toutes les ventes 34
6-5-5. Utiliser mémoire de vente 35
6-6. Formats de l’impression 35
6-7. Changer rouleaux de papier 36
7. PARAMÈTRES 36
7-1. Touches en paramètre 36
7-2. Entrer dans la conguration
des paramètres 36
7-3. Conguration des paramètres 37
8. SORTIE RS232 38
9. DÉPEÇAGE 39
10. GARANTIE 40
INDEX
1. PRECAUTIONS
41
2. INTRODUCTION 41
3. SPECIFICATIONS 42
4. INSTALLATION 42
5. PARTE AND KEYS DESCRIPTION 43
6. OPERATION 45
6-1. Basic operation 45
6-1-1. Power ON/OFF 45
6-1-2. Zero 45
6-1-3. Tare 45
6-1-4. Unit price setting 45
6-2. Scale mode 46
6-2-1. Sales mode 46
6-2-2. Recall accumulation 46
6-2-3. Change and vendor memory
clear 47
6-2-4. Transaction cancellation 47
6-3. PLU operation 48
6-3-1. Set PLU content 48
6-3-2. Scan PLU 50
6-4. Accumulation/Sale operation 50
6-5. Sales report 51
6-5-1. Today PLU report 51
6-5-2. Daily report 51
6-5-3. Product report 52
6-5-4. Clear all sales 52
6-5-5. Sale memory usage 53
6-6. Print formats 53
6-7. Change paper roll 54
7. PARAMETER 54
7-1. Keys in parameter 54
7-2. Enter into the parameter
settings 54
7-3. Parameter settings 55
8. RS232 OUTPUT 56
9. EXPLODED 57
10. WARRANTY 58

Baxtran RTN Specifications

General

Brand	Baxtran
Model	RTN
Category	Scales
Language	English