FRANÇAIS
4544
Mode d’emploi Mode d’emploi
Isolation de victimes multiples : Lescascomplexesdemulti-victimes
sontraresetpeuventgénéralementêtretraitéscommeunesériede
recherchessimplesenmoderecherchenormal.Laseulefoisoùles
ensevelissementsmultiplespeuventdevenirvraimentcomplexesest
lorsqu’iln’estpaspossibled’éteindrel’émetteur-récepteurdelapremière
victime,lorsquelesvictimessetrouventàproximitéimmédiate(≤10m)
les unes des autres, ou s’il y a trois victimes ou plus.
Lesicônessuivantespermettentdedéterminercombiendevictimes
enseveliessetrouventàproximitédusauveteuretsiellessontàproximité
immédiatelesunesdesautres:
Plus d’un
signal dans
le rayon
d’action.
Deuxvictimes
dans un rayon
desixmètres
du sauveteur.
Plusdedeux
signauxdans
le rayon
d’action.
Plusdedeuxsignaux
dans le rayon d’action
etaumoinsdeuxdans
unrayondesixmètres
du sauveteur.
Lesdeuxvictimes
clignotent en même
temps:passuf-
sammentdedon-
néespourpermettre
la suppression.
Lesdeux
victimes
clignotent al-
ternativement
:suppression
de signal.
Troisèchesdirectionnelles
médianesclignotentpendantla
suppression:chevauchement
designaux.Continuezàavanc-
er dans la même direction.
S’iln’estpaspossibled’éteindrel’émetteur-récepteurd’unevictime,
utilisez Suppression du signal, pour trouver la victime suivante la plus
proche.AppuyezsurleboutonOptions(6)etrelâchez-leimmédiatement.
«SS»s’acherasurl’écranetlesicônesduvoyantd’ensevelissement
multi-victimesasherontparintermittence.Suivezlesindicationsde
distanceetdedirectionjusqu’àlaprochainevictime.Rappelez-vousque
lesignaldelapremièrevictimeserasupprimépendantuneminuteau
boutdelaquellelesicônesduvoyantd’ensevelissementmulti-victimes
cesserontdeasher.Pourreveniraumodederecherchenormalavantque
laminutesesoitécoulée,appuyezsimplementsurleboutonOptions.
Il est important de noter que la fonction de suppression du signal
etautresformesd’isolationdusignalnesontpasablesà100%,
surtoutlorsquel’onrecherched’anciensémetteurs-récepteurs.
Celaestimputableaurisquedechevauchementdessignaux,surtout
lorsqueplusdedeuxsignauxdetransmissionsontémisdanslazone
deréception.Enraisondeleurssignauxdetransmissionimprécis,
lesémetteurs-récepteurspeuventparfoisdéclencherdesindications
d’ensevelissement multi-victimes. C’est pourquoi il est utile de
connaîtrecertainestechniquesdesecoursdécritessur
www.backcountryaccess.com/tracker-resources.
Utilisation du mode Big Picture : Le mode Big Picture est une
fonctionnalitéappréciablequipeutêtreutiliséepouravoirunevue
d’ensembleduscénarioetoptimiserl’ecacitédevotrerecherche.Ilpeut
êtreutiliséendébutdescénariopouraecterlessauveteursàchaque
signalaché.Ilpeutaussiêtreprécieuxdanslessituationsoùilya
plusieurssignauxàproximité.
Rappel:leTrackerSnesupprimequ’unsignalàlafois.Lorsquevous
supprimezundeuxièmesignal,ilvousmontreraensuitelesignalle
plusproche–mêmesilesignaldecettevictimeaétéantérieurement
supprimé.Silavictimeno3estplusprochedelavictimeno2quedela
victimeno1(scénarioAci-dessous),supprimerlesignaldelavictimeno
2vousemmèneraautomatiquementverslavictimeno3.Cependantsila
victimeno1estplusprochedelavictimeno3(scénarioB),leTrackerS
vousramèneraàlavictimeno1.Sic’estlecas,utilisezlemodeBig
Picturepourtrouverladirectiongénéraleversletroisièmesignal.Après
vousêtrerapproché(e)dutroisièmesignal,relâchezleboutonOptions
etleTrackerSisoleraautomatiquementcetroisièmesignal.
Figure K
Le Tracker S supprime un seul signal à la fois. Lorsque vous supprimez le
signaldelavictimeno2,silavictimeno3estpluséloignéedelavictime
no2quedelavictimeno1(scénarioB),utilisezlemodeBigPicturepour
progresserverslavictimeno3.
Scénario A
#1
#1
#2
#2
#3
#3
Scénario B