UK UK
26 27
SE SE
TA BORT INLÄGGET FÖR NYFÖDDA
Nyföddsinlägget (X) kan tas bort efter att barnet är 61 cm (ca 3 månader) för att ge mer
utrymme för barnet. För att ta bort nyföddsinlägget (X) öppna och ta bort axelkuddarna.
Ta sedan bort nyföddsinlägget och placera tillbaka axelkuddarna på axelbältena.
FASTSPÄNNING MED Y-FORMAT BÄLTESSYSTEM
OBSERVERA! Se till att bilbarnstolen är fri från lösa föremål och leksaker.
OBSERVERA! Se till att nackstödet är korrekt låst på plats innan du använder sätet.
• Lossa axelbältena (e) genom att trycka på justeringsknappen på den centrala
justeraren (d) och samtidigt dra upp båda axelbältena.
• Lossa bältesspännet genom att trycka bestämt på den röda knappen (h).
Observera: Dra alltid i axelbältet (e) och inte i bältesskydden(f).
• Placera barnet i bilbarnstolen.
• Placera axelbältet (e) direkt över barnets axlar.
Observera: Se till att axelbältena (e) inte är vridna.
• Placera båda spänntungor (g) tillsammans och lås dem på plats i bältesspännet (i)
med ett hörbart “KLICK”.
• Dra försiktigt i det centrala justeringsbältet (j) för att dra åt axelbältena (e) tills de
passar ditt barns kropp.
För att säkerställa ditt barns säkerhet, kontrollera att:
• Bilbarnstolen fästs med barnet vänt mot bilens baksida (barnets fötter pekar mot
ryggstödet på fordonsstolen).
• Bilbarnstolen får ENDAST användas i det främre passagerarsätet om fordonets
krockkudde har avaktiverats.
The newborn inlay (x) may be removed
after the baby is 76 cm (approx. 3 months)
to provide more space for the child. To
remove the newborninlay (x) open and
remove the shoulder pads. Then remove the
newborn inlay and place the shoulder pads
back on the shoulder belts.
Note! Ensure that the headrest is correctly locked in place before
using the seat.
09
10
To ensure your baby’s safety, check that:
• Loosen shoulder belts (e) by pressing the adjustment button on
central adjuster (d) and simultaneously pulling both shoulder belts up.
• Undo the belt buckle by pressing red button (h) firmly.
• the infant car seat is secured with the child facing the rear of the car
(the child’s feet point towards the backrest of the infant car seat).
• the infant car seat is only used on the front passenger seat if there is
no front airbag that can impact on the infant car seat.
STRAPPING WITH Y-SHAPED BELT SYSTEM
Note! Ensure that the infant car seat is free from toys and hard objects.
• Loosen shoulder belts (e) by pressing the adjustment button on
central adjuster (d) and simultaneously pulling both shoulder belts up.
• Undo the belt buckle by pressing red button (h) firmly.
Note! Please always pull on shoulder belt (e) and not on belt pads (f).
• Put your child into the child seat.
• Place shoulder belt (e) directly over your child’s shoulders.
Note! Ensure that the infant car seat is free from toys and hard objects.
Note! Please always pull on shoulder belt (e) and not on belt pads (f).
• Put your child into the child seat.
• Place shoulder belt (e) directly over your child’s shoulders.
Note! Ensure that shoulder belts (e) are not twisted.
• Place both buckle tongues together and lock them in place in belt
buckle (i) with an audible “CLICK”.
• Pull cautiously on central adjustment belt (j) in order to tighten
shoulder belts (e) until they fit your child’s body.
CONNECTING THE INFANT CAR SEAT WITH BASE
Before first use
STRAPPING WITH Y-SHAPED BELT SYSTEM
40-87cm Rearward facing ISOFIX+Support leg+shaped belt.
Remove the leg support first, when the base is green, it means the
installation is correct
(x)
Removing the Newborn Inlay
d
e
g
f
e
h
i
j
The newborn inlay (x) may be removed
after the baby is 76 cm (approx. 3 months)
to provide more space for the child. To
remove the newborninlay (x) open and
remove the shoulder pads. Then remove the
newborn inlay and place the shoulder pads
back on the shoulder belts.
Note! Ensure that the headrest is correctly locked in place before
using the seat.
09
10
To ensure your baby’s safety, check that:
• Loosen shoulder belts (e) by pressing the adjustment button on
central adjuster (d) and simultaneously pulling both shoulder belts up.
• Undo the belt buckle by pressing red button (h) firmly.
• the infant car seat is secured with the child facing the rear of the car
(the child’s feet point towards the backrest of the infant car seat).
• the infant car seat is only used on the front passenger seat if there is
no front airbag that can impact on the infant car seat.
STRAPPING WITH Y-SHAPED BELT SYSTEM
Note! Ensure that the infant car seat is free from toys and hard objects.
• Loosen shoulder belts (e) by pressing the adjustment button on
central adjuster (d) and simultaneously pulling both shoulder belts up.
• Undo the belt buckle by pressing red button (h) firmly.
Note! Please always pull on shoulder belt (e) and not on belt pads (f).
• Put your child into the child seat.
• Place shoulder belt (e) directly over your child’s shoulders.
Note! Ensure that the infant car seat is free from toys and hard objects.
Note! Please always pull on shoulder belt (e) and not on belt pads (f).
• Put your child into the child seat.
• Place shoulder belt (e) directly over your child’s shoulders.
Note! Ensure that shoulder belts (e) are not twisted.
• Place both buckle tongues together and lock them in place in belt
buckle (i) with an audible “CLICK”.
• Pull cautiously on central adjustment belt (j) in order to tighten
shoulder belts (e) until they fit your child’s body.
CONNECTING THE INFANT CAR SEAT WITH BASE
Before first use
STRAPPING WITH Y-SHAPED BELT SYSTEM
40-87cm Rearward facing ISOFIX+Support leg+shaped belt.
Remove the leg support first, when the base is green, it means the
installation is correct
(x)
Removing the Newborn Inlay
d
e
g
f
e
h
i
j
To Next Page
Loading...