Behringer GRIND - Page 44

86 87Quick Start Guide
GRIND
GRIND Bedienelemente
Oszillator (VCO) Sektion
1. TIMBRE KNOB – Die Funktion variiert
je nach gewähltem Modell, wechselt
jedoch im Allgemeinen von dunkleren zu
hellerenInhalten.
2. TIMBRE CV LEVEL – Dämpft die Spannung,
die am Timbre CV-Eingang empfangen wird.
Wenn der CV-Eingang nicht gepatcht ist
und ein Signal am Trig-Eingang empfangen
wird, steuert dieser Regler stattdessen
die Stärke der Modulation vom internen
Hüllkurvengenerator.
3. BANK BUTTON – Schaltet zwischen den
Modellen Bank A, Bank B und Bank C um.
4. MODEL-LEDs – Zeigen Sie das aktuelle Modell
über eine rote LED für Bank A, eine grüne LED
für Bank B oder eine gelbe LED für Bank C an.
5. MODEL BUTTON – Scrollt durch die
verfügbaren Modelle in der aktuell
aktivenBank.
6. HARMONICS KNOB – Die Funktion variiert
je nach gewähltem Modell, passt aber im
Allgemeinen die Frequenzverteilung oder die
Tonwertbalance an.
7. FM CV LEVEL – Dämpft die am FM-CV-
Eingang empfangene Spannung.
8. FREQUENCY KNOB – Deckt einen Bereich
von 8 Oktaven ab, kann aber auf 14 Halbtöne
eingegrenzt werden.
9. MORPH KNOB – Die Funktion variiert je
nach ausgewähltem Modell, steuert aber im
Allgemeinen den Charakter.
10. MORPH CV LEVEL – Dämpft die Spannung,
die am Morph-CV-Eingang empfangen wird.
Wenn der CV-Eingang nicht gepatcht ist
und ein Signal am Trig-Eingang empfangen
wird, steuert dieser Regler stattdessen
die Stärke der Modulation vom internen
Hüllkurvengenerator.
Abschnitt "Filter" (VCF)
Der Standard-VCF-Eingang ist Ausgang 1 vom VCO.
11. CUTOFF – Stellt die Cuto-Frequenz des
Filters ein.
12. MODE – Wählen Sie den VCF-Filtertyp aus
Tiefpass, Hochpass oder LPG.
13. RESONANCE – Stellen Sie den Grad der
Verstärkung ein, der den Signalen bei der
Grenzfrequenz gegeben wird.
14. MOD SOURCE – wählen Sie die
Modulationsquelle des VCF aus dem
Hüllkurvengenerator oder dem LFO
15. VCF MOD – Einstellen der Tiefe der
VCF-Modulation.
16. MOD-POLARITY – Wählen Sie die Polarität
der VCF-Modulation aus.
Abschnitt "Ausgang" (VCA)
17. VOLUME – Stellt den Gesamtausgangspegel
des Synthesizers ein.
18. VCA MODE – Hüllkurve auswählen, und der
VCA wird durch die Hüllkurve moduliert. In der
ON-Position ist der VCA-Ausgang die zuletzt
gespielte Taste und unabhängig von der
Hüllkurve. Wählen Sie LPG, um den VCA durch
einen Tiefpassschieber zu ersetzen.
(DE) Schritt 2: Bedienelemente
Hüllkurven-Sektion
19. ATTACK – Kontrollieren Sie die Zeit,
die benötigt wird, um den maximalen
Pegel zu erreichen, nachdem eine Taste
gedrücktwurde.
20. DECAY – Steuert die Zeit, die benötigt wird,
um vom aktuellen Level auf das Minimum
abzuklingen.
21. SUSTAIN – Steuert den Pegel der Hüllkurve,
der nach Erreichen der Attack-Zeit
gehaltenwird.
Vibrato-Sektion
22. VIBRATO – Steuert den Grad der Modulation
des Oszillators, standardmäßig steuert dies
den Pegel der Frequenzmodulation des LFOs.
Modulations-Sektion
23. LFO RATE – Stellt die Frequenz des
Niederfrequenzoszillators ein. Die LED blinkt
mit der LFO-Rate.
24. SHAPE – Wählen Sie die LFO-Wellenform aus
Rechteckwelle oder Dreieckswelle.
Abschnitt ”Dienstprogramme“
25. GLIDE – Passen Sie die Glide-Zeit
(Portamento) zwischen den Noten auf der
Tastatur an. (Wenn SHIFT gedrückt gehalten
wird, stellt der Knopf auch die "Ratsche"
während des Sequenzerbetriebs ein.)
26. VC MIX – Stellen Sie den VC MIX von LO/Mix
1 auf HI/Mix 2 ein. Für den Betrieb dieser
Steuerung sind Patchkabel erforderlich, da sie
sich außerhalb des Signalwegs des internen
Sythesizers benden.
Sequenzer-Sektion
27. TEMPO/GATE LENGTH – Steuert den
Sequenzer und das ARP-Tempo, wenn die
Clock-Quelle auf intern eingestellt ist.
WennUSB- oder MIDI-Clock verwendet wird,
steuert sie auch den Wert der Clock-Division.
Während der Schrittbearbeitung steuert
es die Gate-Länge. Wenn SHIFT gedrückt
gehalten und der Sequenzer abgespielt wird,
passt er auch den Schwung an. Wenn SHIFT
gedrückt gehalten und ARP abgespielt wird,
wird auch die ARP-Gate-Länge angepasst.
28. HOLD/REST – Während der Pattern-
Wiedergabe können Sie den aktuellen Schritt
halten. Während der Schrittbearbeitung
können Sie eine Pause eingeben. Im ARP-
Modus können Sie in den ARP-Hold-Modus
wechseln/diesen verlassen. Während der
Verwendung der Tastatur können Sie die
Tasten gedrückt halten. (Ein Fußschalter,
der an den HOLD-Eingang angeschlossen ist,
tutdies ebenfalls.)
29. RESET/ACCENT – Während der
Wiedergabe können Sie das Muster auf
Schritt 1 zurücksetzen. Während der
Schrittbearbeitung können Sie einem Schritt
einen Akzent hinzufügen.
30. ARP (SET END) – Im ARP-Modus wird ein
Arpeggio abgespielt, basierend auf den
gehaltenen Noten mit den 13 Keyboard-
Schaltern des GRIND. Drücken Sie zweimal
ARP oder drücken Sie HOLD und ARP, um ein
Arpeggio abzuspielen und zu halten. WennSie
im Sequencer-Modus gleichzeitig SHIFT und
SET END drücken, gefolgt von einem STEP-
Schalter, wird dieser Schritt zum Ende des
aktuellen Patterns.