Behringer GRIND - Page 66

130 131Quick Start Guide
GRIND
68. ENV – Uscita della busta.
69. VCA/LINE – Collegare questa uscita TS da
3,5 mm all'ingresso audio a livello di linea
del sistema. Assicurarsi che il volume sia
abbassato e che il sistema sia spento prima di
eettuare le connessioni.
70. PHONES – Collega le cue a questa uscita
TRS da 3,5 mm. Assicurati che il volume sia
abbassato prima di indossare le cue.
71. LFO SQU – Uscita della forma d'onda
quadraLFO.
72. NOISE – Emissione acustica.
73. ASSIGN – Assegna output.
74. KB CV – Output CV tastiera.
75. GATE – Uscita cancello.
76. VCF – Uscita VCF.
Pannello posteriore
77. MIDI CHANNEL – Questi 4 switch consentono
di impostare il numero del canale MIDI da 1 a
16, come mostrato nel graco.
78. USB PORT – Questo jack USB di tipo B
consente il collegamento a un computer.
Il GRIND si presenterà come un dispositivo
MIDI USB conforme alla classe, in grado di
supportare MIDI in entrata e in uscita.
• USB MIDI IN - accetta i dati MIDI in ingresso
da un'applicazione.
• USB MIDI OUT - invia dati MIDI a
un'applicazione.
79. POWER – Accendere o spegnere il
sintetizzatore. Assicurarsi che tutti i
collegamenti siano eettuati prima di
accendere l'unità.
80. DC INPUT – Collegare qui l'adattatore di
alimentazione da 12 V CC in dotazione.
L'adattatore di alimentazione può essere
collegato a una presa CA in grado di fornire
da 100 V a 240 V a 50 Hz/60 Hz. Utilizzare solo
l'adattatore di alimentazione in dotazione.
Cancello passante basso e busta
Per regolare il cancello passa-basso, tenere
premuto il pulsante Bank (3) e utilizzare il controllo
Timbre per regolare la sua risposta dall'essere
un VCA in senso orario ad essere un vero cancello
passa-basso quando è completamente in senso
antiorario o il controllo Morph (9) per regolare il
tempo dell'anello e aumentare il decadimento
dell'inviluppo interno. Le impostazioni sono
mostrate dal numero di LED gialli accesi, da 1 a 4.
I gate passa-basso riducono simultaneamente il
livello e il cuto, con il risultato che il segnale perde
contenuti ad alta frequenza man mano che diventa
più silenzioso.
Gamma di frequenza
Tenete premuto il pulsante Modello (5) e utilizzate
il controllo Armoniche (5) per impostare l'intervallo
del controllo Frequenza (8). Il numero di LED accesi
corrisponde all'intervallo. 1 LED rappresenta C0
+/- 7 semitoni, 2 LED C1 +/- 7 semitoni no a
quando 8 LED rappresentano C7 +/- 7 semitoni.
Quando tutti i LED sono accesi, il controllo di
frequenza ha un intervallo di otto ottave che copre
da C0 a C8.
PANORAMICA
Questa guida introduttiva ti aiuterà a congurare
il sintetizzatore analogico GRIND e a introdurne
brevemente le funzionalità.
CONNESSIONE
Per collegare il GRIND al sistema, consultare
la guida di connessione più indietro in
questodocumento.
CONFIGURAZIONE DEL SOFTWARE
Il GRIND è un dispositivo MIDI compatibile con la
classe USB e quindi non è richiesta l'installazione
di driver. Il GRIND non richiede alcun driver
aggiuntivo per funzionare con Windows e MacOS.
CONFIGURAZIONE HARDWARE
Eettua tutte le connessioni nel tuo sistema. Usagli
interruttori MIDI del pannello posteriore per impostare
il GRIND su un canale MIDI univoco nel tuo sistema.
Collegare una tastiera MIDI esterna direttamente
all'ingresso GRIND MIDI IN a 5 pin di tipo DIN.
Applicare l'alimentazione al GRIND utilizzando
solo l'adattatore di alimentazione in dotazione.
Assicurati che il sistema audio sia spento.
Accendere l'interruttore di alimentazione del
pannello posteriore GRIND.
TEMPO DI RISCALDAMENTO
Si consiglia di lasciare 15 minuti o più di
tempo anché il GRIND si riscaldi prima della
registrazione o dell'esibizione dal vivo. (Piùa
lungo se è stato portato dal freddo.) Ciòconsentirà
ai circuiti analogici di precisione di raggiungere
la normale temperatura operativa e le
prestazionisintonizzate
SEZIONE FILTRO (VCF)
Gioca con la frequenza di taglio e i controlli di
risonanza e ascolta i loro eetti sul suono.
I classici ltri passa-alto e passa-basso da 24 dB/
ottava consentono un grande controllo sui suoni
creati da GRIND.
Il ltro passa-alto riduce il livello dei
segnali al di sotto della frequenza di taglio.
Riduceecacemente il livello delle armoniche
fondamentali e di ordine inferiore.
Il ltro passa-basso riduce il livello dei segnali al di
sopra della frequenza di taglio. Riduce i livelli delle
armoniche di ordine superiore.
Il controllo della risonanza dà un miglioramento ai
segnali alla frequenza di crossover.
La quantità di modulazione VCF può essere variata
con il controllo VCF MOD e anche la polarità può
essere invertita. Ad esempio, se la modulazione
aumenta la frequenza di taglio, la polarità negativa
la diminuirà.
La sorgente di modulazione VCF può essere
l'inviluppo o l'LFO.
Tutte queste caratteristiche, oltre all'utilizzo del
patch bay, consentono una grande essibilità nella
creazione del suono.
SEZIONE DI MODULAZIONE
L'oscillatore a bassa frequenza può essere utilizzato
per modulare il VCO e il VCF. La frequenza LFO
può essere variata e la forma d'onda selezionata
da quadrata o triangolare. Un LED indica il tasso
di LFO.
(IT) Passo 3: Iniziare
GRIND Iniziare