Behringer GRIND - Page 95

188 189Quick Start Guide
GRIND
31. PATTERN (BANK) – Ten przycisk służy do
uzyskiwania dostępu do bieżącego wzorca lub
numeru banku w następujący sposób:
PATTERN: Naciśnij WZÓR, a jedna z 8 diod
LED LOCATION pokaże aktualny numer wzoru
(od1 do 8). Aby zmienić numer wzoru na inny,
przytrzymaj wciśnięty przycisk PATTERN i
naciśnij dowolny z przycisków STEP (od 1 do
8) lub naciśnij <KYBD, aby zmniejszyć, lub
STEP>, aby zwiększyć numer wzoru.
BANK: Naciśnij SHIFT i WZÓR, a jedna z 8
diod LED LOCATION pokaże aktualny numer
banku (od 1 do 8). Aby zmienić numer banku,
przytrzymaj wciśnięte SHIFT i BANK i naciśnij
dowolny z przycisków STEP (od 1 do 8) lub
naciśnij <KYBD, aby zmniejszyć, lub STEP>
aby zwiększyć numer banku.
32. OCTAVE/LOCATION – Te wielokolorowe
diody LED pokazują różne szczegóły, takie
jak oktawa, numer WZORU, numer BANKU,
bieżąca STRONA i DŁUGOŚĆ BRAMKI.
33. KEYBOARD/STEP SWITCHES –
Teprzełączniki wielofunkcyjne umożliwiają
przeglądanie i wybieranie poszczególnych
kroków wzoru, wybieranie numeru wzoru,
wybieranie banku wzorów. Są one używane
podczas nagrywania wzoru, aby pokazać
bieżący krok. Aktywne stopnie są oświetlane
stałą czerwoną diodą LED, a bieżący krok
naczerwono.
Przełączniki są rozmieszczone jako klawiatura
13-nutowa. Oktawę można przesuwać
w górę i w dół, naciskając przełączniki
<KYBD lub STEP>, a rząd 8 diod LED pokaże
bieżącą oktawę. Przełączniki służą do
sterowania edycją sekwencera, a także
pracąarpeggiatora.
34. SHIFT – Służy do uzyskiwania dostępu do
drugorzędnych funkcji niektórych innych
elementów sterujących sekwencerem,
takichjak SET END, BANK, SWING, KYDB i
STEP. Przytrzymaj jednocześnie wciśnięty
SHIFT i drugi przełącznik. Na przykład SHIFT +
PATTERN (BANK) pokaże bieżący numer BANK
w diodach LED LOCATOR.
35. PAGE – Każdy wzór może mieć długość
do 32 kroków. Ten przełącznik umożliwia
wyświetlenie każdej z 4 stron po 8 kroków.
Diody LED LOKALIZACJI od 1 do 4 pokazują,
naktórej stronie się znajdujesz. Jeśli
odtwarzany jest wzór, diody LED STEP pokażą
kroki używane na bieżącej stronie.
36. PLAY/STOP – Uruchamia lub zatrzymuje
odtwarzanie wzoru. Jeśli SHIFT jest trzymany
w tym samym czasie, jest to początek
procedury zapisywania wzorca.
37. REC – Naciśnij ten przycisk, aby rozpocząć
rejestrowanie nowego wzoru. Jest to
również używane z SHIFT podczas procedury
zapisywania wzorca.
38. KYBD – Naciśnij SHIFT + KYBD, aby przełączyć
sekwencer w tryb klawiatury. Naciśnij, aby
zmienić oktawę klawiatury o długości 13.
39. STEP – Naciśnij SHIFT + STEP, aby zmienić
sekwencer w tryb STEP. Naciśnij, aby zmienić
oktawę klawiatury o długości 13.
40. POWER — Wskazuje, że urządzenie jest
zasilane, a wyłącznik zasilania na panelu
tylnym jest włączony.
Sekcja MIDI
41. MIDI IN – To 5-pinowe gniazdo DIN odbiera
dane MIDI z zewnętrznego źródła. Zwykle
będzie to klawiatura MIDI, zewnętrzny
sekwencer sprzętowy, komputer wyposażony
w interfejs MIDI itp.
42. MIDI OUT/THRU – Przechodzi przez dane
MIDI otrzymane na wejściu MIDI i wysyła dane
MIDI do aplikacji.
Patchbay (połączenia TS 3,5 mm)
Sekcjawejściowa
43. OSC TIMBRE CV – Kontroluj parametr
Timbre za pomocą zewnętrznego
napięciasterującego.
44. OSC HAR CV – Kontroluj parametr
harmonicznych za pomocą zewnętrznego
napięcia sterującego.
45. OSC FM – Sterowanie parametrem FM za
pomocą zewnętrznego napięcia sterującego.
46. OSC MORPH CV – Steruj parametrem
Morph za pomocą zewnętrznego
napięciasterującego.
47. VCF IN – Zewnętrzne wejście audio do VCF.
48. VCF CUTOFF – częstotliwość odcięcia VCF CV.
49. VCF RES – VCF Resonance CV.
50. MIX 1 – Mix 1 CV in, podłączony wewnętrznie
do VC MIX.
51. MIX 2 – Mix 2 CV in, podłączony wewnętrznie
do VC MIX.
52. VC MIX – VC MIX control CV in,
podłączonywewnętrznie do VC MIX.
53. OSC MODEL CV – Umożliwia zdalny
wybór modelu za pomocą zewnętrznego
napięciasterującego.
54. OSC CV – CV skoku oscylatora,
przy 1 V/oktawę.
55. OSC LEVEL – Otwiera wewnętrzną
bramkę dolnoprzepustową na sygnale
wyjściowym, kontrolując zarówno poziom
wyjściowy, jak i jasność. Wyzwala również
akcent, gdyaktywny jest model zyczny
lubperkusyjny.
56. OSC TRIG – Spełnia kilka funkcji:
• Wyzwala wewnętrzny generator obwiedni.
• Ekscytuje modele zyczne i perkusyjne.
• Uderza w wewnętrzną bramę
dolnoprzepustową.
• Próbkuje i przechowuje wartość danych
wejściowych CV modelu.
57. TEMPO – Tempo sekwencera.
58. PLAY/STOP – Sekwencer play/stop.
59. RESET – Reset sekwencera.
60. HOLD – przytrzymanie sekwencera.
61. ENV GATE – bramka kopertowa.
62. VCA CV – VCA CV.
63. LFO RATE – Częstotliwość LFO CV.
Patchbay (połączenia TS 3,5 mm)
Sekcjawyjściowa
64. VC MIX – VC MIX podłączone wewnętrznie
do VC MIX.
65. LFO TRI – LFO Przebieg trójkątny
66. OSC OUT 1 – Wysyła główny przetwarzany
sygnał TS 3,5 mm.
67. OSC OUT 2 – Wysyła alternatywny lub
wariant sygnału Out 1 za pomocą TS 3,5 mm.
68. ENV – Wyjście z obwiedni.