18 XENYX 1002B Quick Start Guide 19
Caractéristiques techniques Technische Daten
Entrées Mono
Entrées Micro (Préampli Micro XENYX)
Type
Embase XLR , symétrie électronique,
circuit d'entrée à semi-conducteurs
Bruit Équivalent Rapporté en Entrée Micro1 (20 Hz - 20 kHz)
avec une résistance
source de 0
-134 dB 135,7 dB, mesure pondérée A
avec une résistance
source de 50
-131 dB 133.3 dB, mesure pondérée A
avec une résistance source
de 150
-129 dB 130.5, mesure pondérée A
Réponse en fréquence (-1 dB) <10 Hz - 160 kHz (-1 dB)
Réponse en fréquence (-3 dB) <10 Hz - 200 kHz (-3 dB)
Plage de gain +14 dB à +60 dB
Niveau d'entrée maximum +12 dBu avec un gain de +10 dB
Impédance 2,6 kOhms, symétrique
Rapport signal/bruit
120 dB, mesure pondérée A
(0 dBu avec un gain d'entrée de +22 dB)
Distorsion (DHT+Bruit) 0,005% / 0,004%, mesure pondérée A
Entrée Ligne
Type Jack stéréo 6.35 mm, symétrie électronique
Impédance
20 kOhms symétrique,
10 kOhms asymétrique
Plage de gain -10 dB à +40 dB
Niveau d'entrée maximum +22 dBu avec un gain de 0 dB
Réponse en Fréquence (Mic In → Main Out)
<10Hz - 90kHz (-1 dB) +0 dB / -1 dB
<10Hz - 160kHz (-3 dB) +0 dB / -3 dB
Entrées Stéréo
Type 2 Jacks stéréo 6,35 mm, symétriques
Impédance
20 kOhms symétrique,
10 kOhms asymétrique
Plage de gain -20 dB à +20 dB
Niveau d'entrée maximum +22 dBu avec un gain de 0 dB
Entrée CD/Tape
Type RCA
Impédance 10 kOhms
Niveau d'entrée maximum +22 dBu
Égaliseur
LOW 50 Hz / ± 15 dB
MID 700 Hz / ± 15 dB
HIGH 10 kHz / ±15 dB
Insertions de Voies
Type Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique
Niveau d'entrée maximum +22 dBu
Départ MON/FX
Type Jack mono 6,35 mm, asymétrique
Impédance 120 Ohms
Niveau de sortie maximum +22 dBu
Sorties Générales
Type Jack stéréo 6.35 mm, symétrie électronique
Impédance
240 Ohms symétrique,
120 Ohms asymétrique
Niveau de sortie maximum +28 dBu
Sortie Casque
Type Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique
Niveau de sortie maximum +19 dBu / 150 Ohms (+25 dBm)
Sortie CD/Tape
Type RCA
Impédance 1 kOhms
Niveau de sortie maximum +22 dBu
Données Circuit de Mixage Principal (Bruit)
Sortie Main Mix réglé sur ∞,
Fader de voie sur -∞
-100 dB / -102,5 dB, mesure pondérée A
Sortie Main Mix réglé sur 0dB,
Fader de voie sur -∞
-82 dB / -85 dB, mesure pondérée A
Sortie Main Mix réglé sur 0dB,
Fader de voie sur 0dB
-72 dB / -75 dB, mesure pondérée A
Alimentation
Consommation électrique 50 W
Fusible (100 - 120V~, 50/60Hz) T 2 A H 250 V
Fusible (220 - 230V~, 50/60Hz) T 2 A H 250 V
Adaptateur Secteur Utilisé Selon le Pays
USA/Canada 120 V~, 60 Hz, adaptateur secteur MXUL4
R-U/Australie 240 V~, 50 Hz, adaptateur secteur MXUK4
Chine/Corée 220 V~, 50 Hz, adaptateur secteur MXCHN4
Europe 230 V~, 50 Hz, adaptateur secteur MXEU4
Japon 100 V~, 50-60 Hz, adaptateur secteur MXJP4
Alimentation Fantôme
Avec alimentation par piles +18 V
Avec adaptateur secteur +23 V
Piles
Autonomie des piles
4 heures avec des piles alcalines de haute
qualité
Dimensions/Poids
Dimensions (h x l x p) 40 mm / 73 x 298 x 216 mm
Poids 2,77 kg (adaptateur secteur non fourni)
Monoeingänge
Mikrofoneingänge (XENYX Mikrofon-Vorverstärker)
Typ
XLR-Anschluss, elektronisch symmetrierte,
diskrete Eingangsschaltung
Mic E.I.N.1 (20 Hz - 20 kHz)
Bei 0Ω Quellwiderstand -134dB 135,7dB A-gewichtet
Bei 50Ω Quellwiderstand -131dB 133,3dB A-gewichtet
Bei 150Ω Quellwiderstand -129dB 130,5dB A-gewichtet
Frequenzgang (-1dB) <10Hz - 160kHz (-1dB)
Frequenzgang (-3dB) <10Hz - 200kHz (-3dB)
Verstärkungsbereich +14dB bis +60dB
Max. Eingangspegel +12dBu bei +10dB GAIN
Impedanz 2,6k symmetrisch
Rauschabstand
120dB A-gewichtet
(0dBu In bei +22dB GAIN)
Verzerrungen (THD + N) 0,005% / 0,004% A-gewichtet
Line-Eingang
Typ
6,3mm Stereoklinke,
elektronisch symmetriert
Impedanz 20k symmetrisch, 10k unsymmetrisch
Verstärkungsbereich +10dB bis +40dB
Max. Eingangspegel +22dBu bei 0dB GAIN
Frequenzgang (Mikrofoneingang zu Main Out)
<10Hz - 90kHz (-1dB) +0dB / -1dB
<10Hz - 160kHz (-3dB) +0dB / -3dB
Stereoeingänge
Typ 2 x 6,3mm Stereoklinke, symmetrisch
Impedanz 20k symmetrisch, 10k unsymmetrisch
Verstärkungsbereich -20dB bis +20dB
Max. Eingangspegel +22dBu bei 0dB GAIN
CD/Tape In
Typ Cinch-Anschluss
Impedanz 10k
Max. Eingangspegel +22dBu
Equalizer
LOW 50Hz / ±15dB
MID 700Hz / ±15dB
HIGH 10 kHz / ±15dB
Kanal-Einschleifpunkte
Typ 6,3mm Stereoklinke, unsymmetrisch
Max. Eingangspegel +22dBu
MON/FX Send
Typ 6,3mm Monoklinke, unsymmetrisch
Impedanz 120
Max. Ausgangspegel +22dBu
Main-Ausgänge
Typ
6,3mm Stereoklinke,
elektronisch symmetriert
Impedanz 240 symmetrisch, 120 unsymmetrisch
Max. Ausgangspegel +28dBu
Kopfhörerausgang
Typ 6,3mm Stereoklinke, unsymmetrisch
Max. Ausgangspegel +19dBu / 150 (+25dBm)
CD/Tape Out
Typ Cinch-Anschluss
Impedanz 1 k
Max. Ausgangspegel +22 dBu
Main Mix-Systemdaten (Rauschen)
Main Mix bei -∞,
Kanal-Fader bei -∞
-100dB / -102,5dB A-gewichtet
Main Mix bei 0dB,
Kanal-Fader bei -∞
-82dB / -85dB A-gewichtet
Main Mix bei 0dB,
Kanal-Fader bei 0dB
-72dB / -75dB A-gewichtet
Stromversorgung
Leistungsaufnahme 50W
Sicherung T 2,0 A H 250 V (100 - 120V~, 50/60Hz)
Sicherung T 2,0 A H 250 V (220 - 230V~, 50/60Hz)
Netzstecker
USA/Canada 120 V~, 60 Hz, Power Supply MXUL4
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz, Power Supply MXUK4
China/Korea 220 V~, 50 Hz, Power Supply MXCHN4
Europe 230 V~, 50 Hz, Power Supply MXEU4
Japan 100 V~, 50-60 Hz, Power Supply MXJP4
Phantomleistung
Batteriebetrieb +18 V
Netzbetrieb +23 V
Batterie
Batterielebensdauer 4 Stunden mit hochwertigen Alkalibatterien
Abmessungen/Gewicht
Abmessungen (H x B x T) 40 mm / 73 x 298 x 216 mm
Gewicht 2,77 kg (ohne Netzteil)