Bender MK2418 User Manual

9
TBP202007deen / 10.2012
MK2418
Factory setting MK2418-12
Examples of basic systems with one MK 2418…
* Always check the address setting. Different settings are necessary
when systems include more than one MK2418… or when other
Bender devices operate as BMS Master.
Operation
Button "additional text"
The button "additional text" provides information in addition
to alarm messages. The indication depends on the parameter set-
ting "PERSON" in the "SETUP" submenu.
If no alarm exists, information about the type of MK2418, its add-
ress and its firmware is provided.
"TEST" button
The "TEST" button is used to test the connected insulation moni-
toring device.
Testing the 107TL47
Pressing the "TEST" button connects a resistor of 42 kΩ between
the system conductor and PE in the insulation monitoring device
107TL47. Since the response value of the insulation monitoring
device must be at least 50 kΩ, the device responds promptly. The
buzzer integrated in the MK2418-.. sounds, the "Alarm" LED lights
up and the LC display indicates "Insulation fault".
Testing the 107TD47
Pressing the "TEST" button initiates a self-test in the insulation
monitoring device 107TD47. The buzzer integrated in the
MK2418-.. sounds, the "ALARM" LED lights up and the LC display
three times in turn indicates the fault messages "Insulation fault",
"overload" and "overtemperature". The test is stopped au-
tomatically be stopped and all devices are in initial position again.
Digital input IN2 0 V
Digital input IN3 0 V
Digital input IN4 0 V
Digital input IN5 0 V
Digital input IN6 24 V
Digital input IN7 24 V
Digital input IN8 24 V
Address 2 (Slave)
National language for alarm text German (D)
Test Address 00
Person tech
Collective alarm reset (S.-QUIT) on
Alarm addresses off
Description MK2418
address
MK 2418 alarm
addresses in "on"
position (all others
in "off" position)
MK 2418
test
addresses
(Isometer
test)
MEDICS: UMC107E- …
Preset by factory
1* (Master) 3+4 3
MEDICS: UMC710D4-…
Preset by factory
1 (Master) 4 0 = no
function
107TD47 1 (Master) 3 3
RCMS-System 2 … 30 All addresses of
evaluating devices
0 = no
function
Werkseinstellung MK2418-12
Beispiele für einfache Systeme mit einer MK 2418…
* Prüfen Sie immer diese Adresseinstellung. Bei Systemen mit mehre-
ren MK2418… oder anderen Bender-Geräten als BMS-Master sind
andere Einstellungen erforderlich.
Bedienen
Taste „Zusatztext“
Die Taste Zusatztext gibt zusätzliche Informationen zu Alarm-
meldungen. Die Anzeige ist abhängig von der Einstellung des Pa-
rameters „PERSON“ im Untermenü „SETUP“.
Liegt kein Alarm vor, dann werden Informationen über den Typ
der MK2418, deren Adresse und deren Firmwarestand angezeigt.
Taste „TEST“
Die Taste „TEST“ dient zum Prüfen des angeschlossenen Isola-
tionsüberwachungsgerätes.
Test des 107TL47
Wird die Taste „TEST“ betätigt, so wird im Isolationsüberwa-
chungsgerät 107TL47 ein Widerstand von 42 kΩ zwischen Netz-
leiter und PE geschaltet. Da der Ansprechwert des Isolations-
überwachungsgerätes mindestens 50 kΩ betragen muss, erfolgt
sofort ein Ansprechen des Gerätes. Im MK2418-.. ertönt der Sum-
mer, die LED „ALARM“ leuchtet auf und im LC-Display erscheint
die Anzeige „Isolation Fehler“.
Test des 107TD47
Wird die Taste „TEST“ betätigt, so wird im Isolationsüberwachungs-
gerät 107TD47 ein Selbsttest ausgelöst. Im MK2418-.. ertönt der
Summer, die LED „ALARM“ leuchtet auf und das LC-Display zeigt
nacheinander dreimal die Fehlermeldungen „Isolation Fehler“,
„Überlast“ und „Übertemperatur“ an. Der Test wird automatisch
beendet und alle Geräte sind wieder im Ausgangszustand.
Digitaleingang IN2 0 V
Digitaleingang IN3 0 V
Digitaleingang IN4 0 V
Digitaleingang IN5 0 V
Digitaleingang IN6 24 V
Digitaleingang IN7 24 V
Digitaleingang IN8 24 V
Adresse 2 (Slave)
Landessprache für Alarmtexte Deutsch (D)
Test Adresse 00
Person tech
Sammelquittierung (S.-QUIT) on
Alarmadressen off
Beschreibung MK2418
Adresse
MK 2418 Alarm-
adressen auf „on“
(alle anderen blei-
ben „off“)
MK 2418
Tes t
Adresse
(Isometer-
Tes t)
MEDICS: UMC107E- …
in Werkseinstellung
1* (Master) 3+4 3
MEDICS: UMC710D4-…
in Werkseinstellung
1 (Master) 4 0 = keine
Funktion
107TD47 1 (Master) 3 3
RCMS-System 2 … 30 Alle Adressen von
Auswertegeräten
0 = keine
Funktion

Bender MK2418 Specifications

General

Brand	Bender
Model	MK2418
Category	Measuring Instruments
Language	English