38
CLEANING THE VEHICLE
NETTOYAGE ET LAVAGE
CLEANING THE VEHICLE
• Clean the vehicle with a soft sponge and 3-4
percent bodywork shampoo in water.
• Never use solvents.
• Never use high-pressure water jets on:
steering lock
carburettor
instrument panel
handlebar switches
brake levers
wheel hubs
silencer exhaust
under the saddle
• After washing the vehicle, rinse it with clean
water to remove any shampoo residues.
• Dry with chamois leather.
• Start the engine and run it a few minutes before
starting off.
Carefully carry out a few braking test
in an area closed to traffic as the
water on the linings temporarily
reduces the braking action.
OPERATION
UTILISATION DE SCOOTER
NETTOYAGE ET LAVAGE
• Pour le lavage, utiliser un shampooing pour les carrosseries
dilué dans l'eau à 3-4% el une éponge
douce.
• Ne jamais utiliser de solvants.
• Ne pas utiliser de jets d'eau sous pression sur:
verrouillage de la direction
carburateur
tableau de bord
interrupteurs sur le guidon
leviers de freins
moyeux de roue
pot d'échappement
sous la selle
• Après le lavage, rincer à l'eau propre pour enlever les
résidus éventuels de shampooing.
• Sécher avec une peau de chamois
• Démarrer le moteur et le faire tourner quelques minutes
avant de se mettre en route.
Effectuer avec beaucoup de précau-
tions quelques essais de freinage dans
un endroit fermé au trafic, car l'eau présente
sur les garnitures de freins réduit temporairement
l'efficacité du freinage.
To Next Page
Loading...
