Black+Decker STC1820PC - Page 33

33
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
u Replacezlabobineetlefildanslacache-bobinedefaçon
quelefilsoit“pris”danslesfentescommeillustréparla
gureO1.
u Insérezl’extrémitéduldansletroucorrespondantdu
compartimentbobine.Tirezlemouduljusqu’àcequ’il
sortedesfentesderetenuecommeillustréparlagure
O2.
u Enfoncezdoucementlabobineettournez-lajusqu’àsentir
qu’elleglisseenplacepuispoussez-lacomplètementen
place.(Unefoispositionnée,labobinepeutpivoterlibre-
mentdequelquesdegrésverslagaucheetladroite).
u Prenezsoindenepascoincerlelsouslabobine.
u Alignezlesongletsducache-bobineaveclesfentesdu
compartimentbobine.
u Refermezlecache-bobinecommeillustréparlagureP
enenfonçantlesergotsetenlespoussantdanslecom-
partimentbobine.
Remarque :Assurez-vousquelecacheestparfaitementen
place,deuxclicsgarantissentquelesdeuxergotssontbien
positionnés.Allumezl’appareil.Enquelquessecondesou
moins,vouspouvezentendrelelnylonêtrecoupéautoma-
tiquementàlabonnelongueur.
Avertissement !And’éviterd’endommagerl’appareil,
sileldecoupedépassedelalamedecoupe,coupez-lede
façonàcequ’ilatteignetoutjustelalame.
Remarque :D’autrespiècesderechange(protections,
caches-bobines,etc.)sontdisponiblesdanslescentres
d’assistanceBLACK+DECKER.Pourconnaîtrel’adressede
votrecentred’assistancelocal,consultezlesitewww.black-
anddecker.com.
Avertissement !L’utilisationd’accessoiresnonrecom-
mandésparBLACK+DECKERpourcetappareilpeutêtre
dangereuse.
Remplacement de la bobine
u Retirezlabatteriedel’appareil.
u Appuyezsurlesergots(20)etretirezlecache-bobine(21)
ducompartimentbobine(11)(FigureN).
u Saisissezlabobinevided’unemainetlecompartiment
bobinedel’autre,puisextrayezlabobine.
u Silelevier(24)(FigureQ)situédanslabaseducomparti-
mentsedéloge,réinstallez-ledanslabonneposition
avantd’insérerunebobineneuvedanslecompartiment.
u Éliminezlapoussièreetl’herbedelabobineetducom-
partiment.
u Détachezl’extrémitéduldecoupeetguidez-laàtravers
l’œillet(O2)FigureO.
u Prenezlabobineneuveetpoussez-lasurlemoyeu(25)
(gureQ)danslecompartiment.Tournezlégèrementla
bobinejusqu’àcequ’ellesoitinstallée.Leldoitdépasser
d’environ136mmducompartiment.
u Alignezlesergotsducache-bobineaveclesfentesdu
compartiment(FigureP).
u Poussezlecachedanslecompartimentjusqu’àcequ’ilse
bloquefermementenplace.
Rembobinage de la bobine avec du l en vrac
Vouspouvezaussiacheterdulenvracauprèsdevotrerev-
endeurlocal.Remarque:Lesbobinesdelenvracenroulées
àlamainrisquentdes’entremêlerplusfréquemmentqueles
bobinesenrouléesenusineparBLACK+DECKER.
Pourunrésultatoptimal,nousrecommandonsd’utiliserdes
bobinesenrouléesenusine.Pourinstallerdulenvrac,
procédezcommesuit:
u Retirezlabatteriedel’appareil.
u Retirezlabobinevidedel’appareilcommedécritàlasec-
tion«Remplacementdelabobine».
u Retireztoutrestedeldecoupedelabobine.
u Pliezl’extrémitéduldecouped’environ19mm(26).
Faitespasserleldecoupedansl’unedesfentesde
xation(27)commeillustréparlagureR.
u Insérezl’extrémitéde19mmdulenvracdansletrou
(28)delabobineàcôtédelafentecommeillustréparla
gureS.Assurez-vousquelelestbientiréétroitement
contrelabobinecommeillustréparlagureS.
u Enroulezleldecoupesurlabobinedanslesens
delaècheapposéesurlabobine.Assurez-vousde
soigneusementenroulerlelencouches.Nefaitespas
s’entrecroiserlel(FigureT).
u Quandleldecoupeenrouléatteintlesencoches(29),
coupez-le(FigureS).
u Installezlabobinesurl’appareilcommedécritàlasection
«Remplacementdelabobine».
Maintenance
Votreappareil/outilsansl/aveclBLACK+DECKERaété
conçupourfonctionnerpendantlongtempsavecunminimum
d’entretien.Sonbonfonctionnementcontinudépenddeson
entretienetdesonnettoyagerégulier.
Votrechargeurnenécessiteaucunentretienparticulier,à
l’exceptiond’unnettoyagerégulier.
Avertissement !Avanttouteinterventiondemaintenance
surdesoutilsélectriquesavecousansl:
u Éteignezl’appareil/l’outiletdébranchez-le.
u Ou,éteignezl’appareil/l’outiletretirezenlabatteriesi
celui-ciestmunid’unbloc-batterieséparé.
u Ou,déchargezcomplètementlabatteriesielleestin-
tégrée,puiséteignezl’appareil.
u Débranchezlechargeuravantdelenettoyer.Votre
chargeurnenécessiteaucunentretienparticulier,à
l’exceptiond’unnettoyagerégulier.
u Nettoyezrégulièrementlesfentesd’aérationdel’appareil
etduchargeuràl’aided’unebrossesoupleoud’unchiffon
sec.
u Nettoyezrégulièrementlecartermoteuràl’aided’un
chiffonhumide.N’utilisezpasdedétergentsabrasifsouà
basedesolvants.
uNettoyezrégulièrementleldecoupeetlabobineàl’aide
d’unebrossesoupleoud’unchiffonsec.
u Utilisezrégulièrementunracloirpourretirerl’herbeetles
saletéssousledispositifdeprotection.