- 12 -
F
Démontage
E
Desmontaje
Etapes du démontage Retirer, déverrouiller, débrancher Remarques Fig.
Pasos del desmontaje Remover, desenclavar, sacar Notas Fig.
Façade (F), Panel frontíz (F)
Vis (2xD) devisser 1
Tornillos (2xD) destornillar
Ressort (2xE) retirer 1
Muelle (2xE) sacar
Façade (F) Retirer la façade avec précaution. 1
Panel frontíz (F) Sacar el panel frontíz cuidadosamente.
Mécanique CD (C), Mecanismo CD (C)
Façade (F) retirer 1
Panel frontíz (F) sacar
Vis (4xA) devisser 2
Tornillos (4xA) destornillar
Mécanique CD (C) Retirer la mécanique vers le haut.
. 2
Mecanismo CD (C) Tirar el mecanismo hacia arriba.
A
A
C
A
F
fig. 2
F
D
E
fig. 1
Cable d'allongement pour
la mécanique CD:
Cable prolongador para el
mecanismo CD:
8 627 004 022
A