Bostitch BT35 - Page 9

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
m ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Είναι σημαντικό όλοι οι χειριστές να διαβάσουν και να
κατανοήσουν όλες τις ενότητες αυτού του εγχειριδίου Τεχνικών Στοιχείων Εργαλείου και του ξεχωριστού
εγχειριδίου Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας που συνοδεύουν αυτό το εργαλείο. Σε αντίθετη περίπτωση,
αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε πρόκληση σοβαρού τραυματισμού σε εσάς ή σε άλλα άτομα στο χώρο
εργασίας.
m ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε προστασία ματιών σύμφωνα με την Οδηγία 89/686/
ΕΟΚ, βαθμού ίσου ή μεγαλύτερου από τα όσα ορίζονται στο Πρότυπο EN166. Ωστόσο, κατά την επιλογή
οποιουδήποτε προσωπικού εξοπλισμού προστασίας θα πρέπει επίσης να εξετάζονται όλες οι πτυχές
εργασίας των χειριστών, το περιβάλλον και ο(οι) άλλος(οι) τύπος(οι) χρησιμοποιούμενων μηχανημάτων.
Σημείωση: Τα προστατευτικά γυαλιά και οι προσωπίδες μόνο που δεν προφυλάσσουν στο πλάι δεν
παρέχουν επαρκή προστασία.
m ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την αποφυγή τυχαίων τραυματισμών:
•
Μην τοποθετείτε ποτέ το χέρι ή οποιοδήποτε άλλο μέρος του σώματος στο χώρο εξαγωγής υνδετήρων
του εργαλείου.
•
Μην στρέφετε ποτέ το εργαλείο προς εσάς ή οποιονδήποτε άλλο, ανεξάρτητα από το εάν περιέχει
συνδετήρες ή όχι.
•
Μην επιδίδεστε ποτέ σε αστεία.
•
Μην τραβάτε ποτέ τη σκανδάλη παρά μόνο εάν η μύτη προσανατολίζεται στο σημείο εργασίας.
•
Χειρίζεστε πάντα με προσοχή το εργαλείο.
•
Μην τραβάτε τη σκανδάλη ή μην πιέζετε το μηχανισμό παγίδευσης ενώ φορτώνετε το εργαλείο.
•
Για να αποφύγετε την τυχαία ενεργοποίηση και τον πιθανό τραυματισμό, αποσυνδέετε πάντα την παροχή αέρα.
1. Πριν πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις. 2. Κατά τη συντήρηση του εργαλείου. 3. Κατά την αντιμετώπιση μιας εμπλοκής.
4. Όταν το εργαλείο δεν χρησιμοποιείται. 5. Όταν μετακινήστε σε ένα διαφορετικό χώρο εργασίας, καθώς μπορεί να
επέλθει τυχαία ενεργοποίηση, προκαλώντας ενδεχομένως τραυματισμό.
•
Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο διαβάστε το πρόσθετο φυλλάδιο Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας.
•
Μην χρησιμοποιείτε για τα πνευματικά εργαλεία ως πηγή ενέργειας οξυγόνο και καύσιμα αέρια.
•
Η λειτουργία του εργαλείου αυτού μπορεί να προκαλέσει σπινθήρες και να δράσει ως πηγή ανάφλεξης για τα
εύφλεκτα καύσιμα και αέρια.
ΦOΡΤΩΣΗ ΤOΥ ΕΡΓΑΛΕΙOΥ
GR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
� ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Είναι σηµαντικό όλοι οι χειριστές να διαβάσουν και να
κατανοήσουν όλες τις ενότητες αυτού του εγχειριδίου Τεχνικών Στοιχείων Εργαλείου και του
ξεχωριστού εγχειριδίου Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας �ου συνοδεύουν αυτό το εργαλείο.
Σε αντίθετη �ερί�τωση, αυτό θα µ�ορούσε να οδηγήσει σε �ρόκληση σοβαρού τραυµατισµού
σε εσάς ή σε άλλα άτοµα στο χώρο εργασίας.
� ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Θα �ρέ�ει να χρησιµο�οιείτε �ροστασία µατιών σύµφωνα µε την Οδηγία
89/686/ΕΟΚ, βαθµού ίσου ή µεγαλύτερου α�ό τα όσα ορίζονται στο Πρότυ�ο EN166. Ωστόσο,
κατά την ε�ιλογή ο�οιουδή�οτε �ροσω�ικού εξο�λισµού �ροστασίας θα �ρέ�ει ε�ίσης να
εξετάζονται όλες οι �τυχές εργασίας των χειριστών, το �εριβάλλον και ο(οι) άλλος(οι)
τύ�ος(οι) χρησιµο�οιούµενων µηχανηµάτων. Σηµείωση: Τα �ροστατευτικά γυαλιά και οι
�ροσω�ίδες µόνο �ου δεν �ροφυλάσσουν στο �λάι δεν �αρέχουν ε�αρκή �ροστασία.
� ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την α�οφυγή τυχαίων τραυµατισµών:
•
Μην το�οθετείτε �οτέ το χέρι ή ο�οιοδή�οτε άλλο µέρος του σώµατος στο χώρο εξαγωγής
υνδετήρων του εργαλείου.
•
Μην στρέφετε �οτέ το εργαλείο �ρος εσάς ή ο�οιονδή�οτε άλλο, ανεξάρτητα α�ό το εάν
�εριέχει συνδετήρες ή όχι.
•
Μην ε�ιδίδεστε �οτέ σε αστεία.
•
Μην τραβάτε �οτέ τη σκανδάλη �αρά µόνο εάν η µύτη �ροσανατολίζεται στο σηµείο εργασίας.
•
Χειρίζεστε �άντα µε �ροσοχή το εργαλείο.
•
Μην τραβάτε τη σκανδάλη ή µην �ιέζετε το µηχανισµό �αγίδευσης ενώ φορτώνετε το εργαλείο.
•
Για να α�οφύγετε την τυχαία ενεργο�οίηση και τον �ιθανό τραυµατισµό, α�οσυνδέετε �άντα την
�αροχή αέρα.
1. Πριν �ραγµατο�οιήσετε ρυθµίσεις. 2. Κατά τη συντήρηση του εργαλείου. 3. Κατά την αντιµετώ�ιση
µιας εµ�λοκής. 4. Όταν το εργαλείο δεν χρησιµο�οιείται. 5. Όταν µετακινήστε σε ένα διαφορετικό χώρο
εργασίας, καθώς µ�ορεί να ε�έλθει τυχαία ενεργο�οίηση, �ροκαλώντας ενδεχοµένως τραυµατισµό.
•
Πριν χρησιµο�οιήσετε το εργαλείο διαβάστε το �ρόσθετο φυλλάδιο Οδηγίες Ασφάλειας &
Λειτουργίας.
•
Μην χρησιµο�οιείτε για τα �νευµατικά εργαλεία ως �ηγή ενέργειας οξυγόνο και καύσιµα αέρια.
•
Η λειτουργία του εργαλείου αυτού µ�ορεί να �ροκαλέσει σ�ινθήρες και να δράσει ως �ηγή
ανάφλεξης για τα εύφλεκτα καύσιµα και αέρια.
Σηµεωση: Στουσ στερεωτσ
Bostitch
χρησιµοποιεστε µνο καρφι που συνιστνται απ την
Bostitch
(
ισοδναµα).
ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΖΟΜΕΝΟΣ ΕΚΤΡΟΠΕΑΣ ΑΕΡΑ
Χαλαρστε τη βδα στο κντρο του εκτροπα, προσανατολστε την εκφρτωση πωσ επιθυµετε και σφξτε τισ
βδεσ.
Τεχνικσ πληροφορεσ:
Παρακαλ δετε για τισ παρακτω πληροφορεσ στον Πνακα Τεχνικν Πληροφοριν σηµειωµνο µε ? στο τλοσ
του εγχειρδιου.
G
A Μηκοσ mm. K Καταναλωση αερα κατα φιξαρισµα @ 5.6 Bar
B Υψοσ mm. L Τυποσ εκτελεσησ
C Πλατοσ mm. M Θερινο λιπαντικο
D Βαροσ Kg. N Χειµερινο λιπαντικο
E Θορυβοσ L
PA, 1s, d O Λιπαντικο για O-rings
F Θορυβοσ L
WA, 1s, d P Ονοµασια φιξαρισµατοσ
G Θορυβοσ L
PA, 1s, 1m Q ∆ιαστασεισ mm.
H ∆ονηση m/s
2
R ∆ιαστασεισ κεφαλησ
I Μεγιστη Πιεση Bar S Xωρητικοτητα αποθηκησ
J Ελαχιστη Πιεση Bar T Μηκοσ νεου driver mm.
U Μεγιστο βαθοσ εσωτερικο πιστονιου mm.
XXXXXX_BT35_BT50_Manual:BT 35 B 22/10/09 17:17 Page 9
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
� ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Εναι σηµαντικ κθε χειριστσ να διαβσει και
να κατανοσει λεσ τισ εντητεσ του παρντοσ εγχειριδου τεχνικν στοιχεων του
εργαλεου και το ξεχωριστ εγχειρδιο ασφαλεασ και οδηγιν λειτουργασ που συνοδεουν
αυτ το εργαλεο. Σε αντθετη περπτωση, υπρχει κνδυνοσ να τραυµατιστετε, εσεσ 
κποιοσ λλοσ, στον χρο εργασασ.
� ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ! Πρπει να χρησιµοποιετε προστασα για τα µτια, σµφωνα µε την
οδηγα 89/686/ΕΟΚ, βαθµο ισοδναµου  µεγαλτερου απ τι ορζει το πρτυπο EN166.
Πρπει, εντοτοισ να συνυπολογσετε τισ συνθκεσ και το περιβλλον εργασασ, καθσ και
τουσ λλουσ τπουσ µηχανηµτων που χρησιµοποιετε, για την επιλογ του εξοπλισµο
προστασασ που θα χρησιµοποισετε.
Σηµεωση: Τα µατογυλια χωρσ πλευρικ κλυψη και οι µσκεσ προσπου δεν παρχουν
απ µνα τουσ επαρκ προστασα.
� ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ! Για να αποφγετε ατυχµατα και τραυµατισµοσ:
•
Ποτ µη βζετε το χρι σασ,  λλο µλοσ του σµατσ σασ, στο σηµεο απ το οποο
εκτοξεει τουσ συνδετρεσ το εργαλεο.
•
Ποτ µη στρφετε το εργαλεο προσ το µροσ σασ  σε οποιονδποτε λλον, ετε περιχει
συνδετρεσ ετε χι.
•
Ποτ µην παζετε µε το εργαλεο.
•
Μην τραβξετε τη σκανδλη σε καµα περπτωση, εκτσ και αν χετε τη µτη του εργαλεου
στραµµνη προσ το σηµεο εργασασ.
•
Πντα να µεταχειρζεστε το εργαλεο µε προσοχ.
•
Προσξτε να µην τραβξετε τη σκανδλη και να µην πατσετε τον µηχανισµ ασφαλεασ ταν
φορτνετε το εργαλεο.
•
Για να µην πυροδοτηθε το εργαλεο κατ λθοσ µε κνδυνο τραυµατισµο, να αποσυνδετε
πντα την παροχ πεπιεσµνου αρα.
1. Πριν κνετε ρυθµσεισ. 2. ταν κνετε σρβισ στο εργαλεο. 3. ταν ξεµπλοκρετε µια
εµπλοκ. 4. ταν δεν χρησιµοποιεται το εργαλεο. 5. ταν πρκειται να µετακινηθετε σε λλο
χρο εργασασ, γιατ υπρχει κνδυνοσ το εργαλεο να πυροδοτηθε κατ λθοσ και να
προκληθε τραυµατισµσ.
•
∆ιαβστε το πρσθετο εγχειρδιο ασφαλεασ και οδηγιν λειτουργασ πριν χρησιµοποισετε το
εργαλεο.
•
Η λειτουργα αυτο του εργαλεου µπορε να προκαλσει σπινθρεσ και κατ συνπεια την
ανφλεξη εφλεκτων καυσµων και αερων.
Σηµεωση: Χρησιµοποιετε µνο τουσ συνδετρεσ που συνιστ η Bostitch για χρση στα εργαλεα
Bostitch  συνδετρεσ προδιαγραφν Bostitch.
1. Πατστε την ασφλεια του γεµιστρα και τραβξτε πσω τον γεµιστρα. (Εικ. 1)
2. Με τον γεµιστρα τελεωσ ανοικτ, βλτε µσα τουσ συνδετρεσ. Πρπει να χετε
στραµµνεσ τισ µτεσ προσ το κτω µροσ του γεµιστρα. (Εικ. 2)
3. Πιστε τον γεµιστρα προσ τα εµπρσ. (Εικ. 3)
4. Συνεχστε να πιζετε µχρι να κουµπσει η ασφλεια. (Εικ. 4)
1. Πατστε την ασφλεια του γεµιστρα και τραβξτε πσω τον γεµιστρα. (Εικ. 5)
2. Ανοξτε τελεωσ τον γεµιστρα. Γυρστε το εργαλεο στο πλι µε το σηµεο εκτξευσησ
στραµµνο µακρι απ σασ και τουσ λλουσ. Τοποθετστε τουσ συνδετρεσ στον
γεµιστρα. (Εικ. 6)
3. Πιστε τον γεµιστρα προσ τα εµπρσ. (Εικ. 7)
4. Συνεχστε να πιζετε µχρι να κουµπσει η ασφλεια. (Εικ. 8)
BT125
BT200
(Εικ. 1-4)
SL150
SX150
LHF97125
SX150-BHF
SL125OC
(Fig 5-8)
G
FT70817 BT_SX_Manual 9/10/07 13:30 Page 23
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
� ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Είναι σηµαντικό όλοι οι χειριστές να διαβάσουν και να
κατανοήσουν όλες τις ενότητες αυτού του εγχειριδίου Τεχνικών Στοιχείων Εργαλείου και του
ξεχωριστού εγχειριδίου Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας �ου συνοδεύουν αυτό το εργαλείο.
Σε αντίθετη �ερί�τωση, αυτό θα µ�ορούσε να οδηγήσει σε �ρόκληση σοβαρού τραυµατισµού
σε εσάς ή σε άλλα άτοµα στο χώρο εργασίας.
� ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Θα �ρέ�ει να χρησιµο�οιείτε �ροστασία µατιών σύµφωνα µε την Οδηγία
89/686/ΕΟΚ, βαθµού ίσου ή µεγαλύτερου α�ό τα όσα ορίζονται στο Πρότυ�ο EN166. Ωστόσο,
κατά την ε�ιλογή ο�οιουδή�οτε �ροσω�ικού εξο�λισµού �ροστασίας θα �ρέ�ει ε�ίσης να
εξετάζονται όλες οι �τυχές εργασίας των χειριστών, το �εριβάλλον και ο(οι) άλλος(οι)
τύ�ος(οι) χρησιµο�οιούµενων µηχανηµάτων. Σηµείωση: Τα �ροστατευτικά γυαλιά και οι
�ροσω�ίδες µόνο �ου δεν �ροφυλάσσουν στο �λάι δεν �αρέχουν ε�αρκή �ροστασία.
� ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την α�οφυγή τυχαίων τραυµατισµών:
•
Μην το�οθετείτε �οτέ το χέρι ή ο�οιοδή�οτε άλλο µέρος του σώµατος στο χώρο εξαγωγής
υνδετήρων του εργαλείου.
•
Μην στρέφετε �οτέ το εργαλείο �ρος εσάς ή ο�οιονδή�οτε άλλο, ανεξάρτητα α�ό το εάν
�εριέχει συνδετήρες ή όχι.
•
Μην ε�ιδίδεστε �οτέ σε αστεία.
•
Μην τραβάτε �οτέ τη σκανδάλη �αρά µόνο εάν η µύτη �ροσανατολίζεται στο σηµείο εργασίας.
•
Χειρίζεστε �άντα µε �ροσοχή το εργαλείο.
•
Μην τραβάτε τη σκανδάλη ή µην �ιέζετε το µηχανισµό �αγίδευσης ενώ φορτώνετε το εργαλείο.
•
Για να α�οφύγετε την τυχαία ενεργο�οίηση και τον �ιθανό τραυµατισµό, α�οσυνδέετε �άντα την
�αροχή αέρα.
1. Πριν �ραγµατο�οιήσετε ρυθµίσεις. 2. Κατά τη συντήρηση του εργαλείου. 3. Κατά την αντιµετώ�ιση
µιας εµ�λοκής. 4. Όταν το εργαλείο δεν χρησιµο�οιείται. 5. Όταν µετακινήστε σε ένα διαφορετικό χώρο
εργασίας, καθώς µ�ορεί να ε�έλθει τυχαία ενεργο�οίηση, �ροκαλώντας ενδεχοµένως τραυµατισµό.
•
Πριν χρησιµο�οιήσετε το εργαλείο διαβάστε το �ρόσθετο φυλλάδιο Οδηγίες Ασφάλειας &
Λειτουργίας.
•
Μην χρησιµο�οιείτε για τα �νευµατικά εργαλεία ως �ηγή ενέργειας οξυγόνο και καύσιµα αέρια.
•
Η λειτουργία του εργαλείου αυτού µ�ορεί να �ροκαλέσει σ�ινθήρες και να δράσει ως �ηγή
ανάφλεξης για τα εύφλεκτα καύσιµα και αέρια.
Σηµεωση: Στουσ στερεωτσ Bostitch χρησιµοποιεστε µνο καρφι που συνιστνται απ την Bostitch (
ισοδναµα).
ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΖΟΜΕΝΟΣ ΕΚΤΡΟΠΕΑΣ ΑΕΡΑ
Χαλαρστε τη βδα στο κντρο του εκτροπα, προσανατολστε την εκφρτωση πωσ επιθυµετε και σφξτε τισ
βδεσ.
Τεχνικσ πληροφορεσ:
Παρακαλ δετε για τισ παρακτω πληροφορεσ στον Πνακα Τεχνικν Πληροφοριν σηµειωµνο µε ? στο τλοσ
του εγχειρδιου.
G
A Μηκοσ mm. K Καταναλωση αερα κατα φιξαρισµα @ 5.6 Bar
B Υψοσ mm. L Τυποσ εκτελεσησ
C Πλατοσ mm. M Θερινο λιπαντικο
D Βαροσ Kg. N Χειµερινο λιπαντικο
E Θορυβοσ L
PA, 1s, d O Λιπαντικο για O-rings
F Θορυβοσ L
WA, 1s, d P Ονοµασια φιξαρισµατοσ
G Θορυβοσ L
PA, 1s, 1m Q ∆ιαστασεισ mm.
H ∆ονηση m/s
2
R ∆ιαστασεισ κεφαλησ
I Μεγιστη Πιεση Bar S Xωρητικοτητα αποθηκησ
J Ελαχιστη Πιεση Bar T Μηκοσ νεου driver mm.
U Μεγιστο βαθοσ εσωτερικο πιστονιου mm.
XXXXXX_BT35_BT50_Manual:BT 35 B 22/10/09 17:17 Page 9
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
� ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Είναι σηµαντικό όλοι οι χειριστές να διαβάσουν και να
κατανοήσουν όλες τις ενότητες αυτού του εγχειριδίου Τεχνικών Στοιχείων Εργαλείου και του
ξεχωριστού εγχειριδίου Οδηγίες Ασφάλειας & Λειτουργίας �ου συνοδεύουν αυτό το εργαλείο.
Σε αντίθετη �ερί�τωση, αυτό θα µ�ορούσε να οδηγήσει σε �ρόκληση σοβαρού τραυµατισµού
σε εσάς ή σε άλλα άτοµα στο χώρο εργασίας.
� ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Θα �ρέ�ει να χρησιµο�οιείτε �ροστασία µατιών σύµφωνα µε την Οδηγία
89/686/ΕΟΚ, βαθµού ίσου ή µεγαλύτερου α�ό τα όσα ορίζονται στο Πρότυ�ο EN166. Ωστόσο,
κατά την ε�ιλογή ο�οιουδή�οτε �ροσω�ικού εξο�λισµού �ροστασίας θα �ρέ�ει ε�ίσης να
εξετάζονται όλες οι �τυχές εργασίας των χειριστών, το �εριβάλλον και ο(οι) άλλος(οι)
τύ�ος(οι) χρησιµο�οιούµενων µηχανηµάτων. Σηµείωση: Τα �ροστατευτικά γυαλιά και οι
�ροσω�ίδες µόνο �ου δεν �ροφυλάσσουν στο �λάι δεν �αρέχουν ε�αρκή �ροστασία.
� ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την α�οφυγή τυχαίων τραυµατισµών:
•
Μην το�οθετείτε �οτέ το χέρι ή ο�οιοδή�οτε άλλο µέρος του σώµατος στο χώρο εξαγωγής
υνδετήρων του εργαλείου.
•
Μην στρέφετε �οτέ το εργαλείο �ρος εσάς ή ο�οιονδή�οτε άλλο, ανεξάρτητα α�ό το εάν
�εριέχει συνδετήρες ή όχι.
•
Μην ε�ιδίδεστε �οτέ σε αστεία.
•
Μην τραβάτε �οτέ τη σκανδάλη �αρά µόνο εάν η µύτη �ροσανατολίζεται στο σηµείο εργασίας.
•
Χειρίζεστε �άντα µε �ροσοχή το εργαλείο.
•
Μην τραβάτε τη σκανδάλη ή µην �ιέζετε το µηχανισµό �αγίδευσης ενώ φορτώνετε το εργαλείο.
•
Για να α�οφύγετε την τυχαία ενεργο�οίηση και τον �ιθανό τραυµατισµό, α�οσυνδέετε �άντα την
�αροχή αέρα.
1. Πριν �ραγµατο�οιήσετε ρυθµίσεις. 2. Κατά τη συντήρηση του εργαλείου. 3. Κατά την αντιµετώ�ιση
µιας εµ�λοκής. 4. Όταν το εργαλείο δεν χρησιµο�οιείται. 5. Όταν µετακινήστε σε ένα διαφορετικό χώρο
εργασίας, καθώς µ�ορεί να ε�έλθει τυχαία ενεργο�οίηση, �ροκαλώντας ενδεχοµένως τραυµατισµό.
•
Πριν χρησιµο�οιήσετε το εργαλείο διαβάστε το �ρόσθετο φυλλάδιο Οδηγίες Ασφάλειας &
Λειτουργίας.
•
Μην χρησιµο�οιείτε για τα �νευµατικά εργαλεία ως �ηγή ενέργειας οξυγόνο και καύσιµα αέρια.
•
Η λειτουργία του εργαλείου αυτού µ�ορεί να �ροκαλέσει σ�ινθήρες και να δράσει ως �ηγή
ανάφλεξης για τα εύφλεκτα καύσιµα και αέρια.
Σηµεωση: Στουσ στερεωτσ Bostitch χρησιµοποιεστε µνο καρφι που συνιστνται απ την Bostitch (
ισοδναµα).
ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΖΟΜΕΝΟΣ ΕΚΤΡΟΠΕΑΣ ΑΕΡΑ
Χαλαρστε τη βδα στο κντρο του εκτροπα, προσανατολστε την εκφρτωση πωσ επιθυµετε και σφξτε τισ
βδεσ.
Τεχνικσ πληροφορεσ:
Παρακαλ δετε για τισ παρακτω πληροφορεσ στον Πνακα Τεχνικν Πληροφοριν σηµειωµνο µε ? στο τλοσ
του εγχειρδιου.
G
A Μηκοσ mm. K Καταναλωση αερα κατα φιξαρισµα @ 5.6 Bar
B Υψοσ mm. L Τυποσ εκτελεσησ
C Πλατοσ mm. M Θερινο λιπαντικο
D Βαροσ Kg. N Χειµερινο λιπαντικο
E Θορυβοσ L
PA, 1s, d O Λιπαντικο για O-rings
F Θορυβοσ L
WA, 1s, d P Ονοµασια φιξαρισµατοσ
G Θορυβοσ L
PA, 1s, 1m Q ∆ιαστασεισ mm.
H ∆ονηση m/s
2
R ∆ιαστασεισ κεφαλησ
I Μεγιστη Πιεση Bar S Xωρητικοτητα αποθηκησ
J Ελαχιστη Πιεση Bar T Μηκοσ νεου driver mm.
U Μεγιστο βαθοσ εσωτερικο πιστονιου mm.
XXXXXX_BT35_BT50_Manual:BT 35 B 22/10/09 17:17 Page 9
Τεχνικά χαρακτηριστικά:
Παρακαλώ ψάξτε για τα τεχνικά χαρακτηριστικά στον ίνακα ου βρίσκεται στο μροστινό μέρος του εγχειριδίου
αυτού.