BOWA-IFU-MN030-978-S11-ARGON-ML-20230221 29
1. Sortir le câble de raccordement et la sonde fl exible à l’argon stérilisés hors du
conteneur.
2. Contrôler visuellement l’instrument afi n de détecter tout éventuel défaut d’isolation
et vérifier l’état du bout distal des sondes flexibles. Ne jamais utiliser d’instruments
endommagés! BOWA déconseille d’entreprendre des réparations sur les
instruments endommagés. L’instrument fonctionne sous des tensions de
coagulation élevées! La présence d’éventuelles colorations brunes sur le bout
distal de la sonde relève de la production et n’indique ni un encrassement ni toute
autre altération du produit.
3. Relier le connecteur à 3 broches à l’appareil de chirurgie HF. Les générateurs
dotés de Plug‘n Cut COMFORT reconnaissent les instruments BOWA
COMFORT et sélectionnet automatiquement les paramètres correspondants.
4. Introduire le connecteur de la sonde fl exible à l’argon souhaitée dans la prise du
câble de raccordement. Veiller à ce que le connecteur s’enfonce dans la prise
jusqu’à la butée; un interstice (env. 1 mm) demeure entre la prise et le connecteur.
5. Établir le raccordement entre le gaz argon et l’appareil de contrôle d’argon. À cet
effet, connecter le dispositif de raccordement luer lock mâle de la conduite de
raccordement à l’embout luer lock femelle d’échappement de gaz sur l’appareil de
contrôle d’argon. Il est recommandé d’utiliser un fi ltre stérile (n° type 830-050)
entre l’appareil à argon et la fi che de raccordement du manche argon.
6. Activer la fonction de purge sur l’appareil de contrôle d’argon afin de remplir
d’argon la conduite d’alimentation en gaz du câble de raccordement.
7. Appuyer sur la pédale bleue de l’interrupteur à pied et contrôler le fonctionnement
du système (activation de l’appareil de contrôle d’argon, du générateur et des
instruments). Approcher la pointe de la sonde à env. 5 mm d’une pièce métallique
non couverte et non isolée (par ex. unetige portesérum). Aucun contact
électroconducteur ne doit être établi avec le patient ou avec toute autre personne.
Lorsque la pédale est enfoncée, un arc de plasma d’argon est généré entre la
pièce métallique et la pointe.
L’appareil est opérationnel.
4.1.2 Application en endoscopie flexible
Le débit à adopter pour l‘application est à sélectionner dans le tableau:
4.2 Avantages cliniques
Lors d’un traitement avec les instruments HF de BOWA, le patient bénéficie d’instruments
électrochirurgicaux éprouvés et sûrs à la pointe de la technologie, qui sont utilisés dans un
grand nombre d’interventions électrochirurgicales pour la coupe, la coagulation et la
ligature de vaisseaux dans la quasi-totalité des disciplines chirurgicales.