BOWA-IFU-MN030-978-S11-ARGON-ML-20230221 43
5.1 Limpieza previa
Remojo
El remojo debe llevarse a cabo en agua fría o en un desinfectante sin aldehídos
durante al menos 5 minutos inmediatamente después de su uso o después de
1 hora como máximo. Elimine los restos de suciedad con un cepillo de plástico.
El desinfectante utilizado para la puesta en remojo sirve únicamente
para proteger a las personas y no puede sustituir el proceso de
desinfección posterior (una vez realizada la limpieza previa).
AVISO
Daños materiales por productos de limpieza abrasivos
y cepillos metálicos.
► Nunca limpie el instrumento con productos abrasivos
ni cepillos metálicos.
El cable de alta frecuencia y las sondas de argón flexibles no se
deben limpiar en un baño de ultrasonidos.
:
1. Enjuagar el lumen 3 veces como mínimo con aprox. 50 ml (jeringa
desechable) de líquido de limpieza.
- Materiales de operación recomendados para la limpieza previa manual,
véase la página 47
2. Enjuagar con agua corriente.
3. Eliminar la suciedad superficial con un cepillo de plástico suave.
4. Enjuagar con agua estéril desionizada.
5. Enjuagar el lumen 3 veces como mínimo con aprox. 50 ml de agua estéril
desionizada (jeringa desechable).
5.2 Limpieza / Desinfección
Para la limpieza y desinfección de los instrumentos deberá utilizarse un
procedimiento mecánico (desinfector). No se recomienda un procedimiento
manual debido a que su efectividad es claramente inferior (no está permitido
utilizar ultrasonido).
Criterios para seleccionar el desinfector:
• Efi cacia comprobada (por ejemplo autorizado por la sociedad alemana de
higiene y microbiología (DGHM) o el ministerio americano de sanidad y consumo
(FDA) y/o con distintivo CE según DIN EN ISO 15883),
Validación con remojo durante 5 minutos en Gigasept Instru AF al 3 % (Schülke & Mayr,
Norderstedt), enjuagar el lumen 3 veces como mínimo con una jeringa desechable de
50 ml, enjuagar con agua corriente, cepillar, enjuagar con agua estéril desionizada,
enjuagar el lumen 3 veces como mínimo con una jeringa desechable de 50 ml