BOWA-IFU-MN030-978-S11-ARGON-ML-20230221 31
5.1 Pré-nettoyage
Trempage
Le trempage doit être effectué immédiatement après l’application, au plus tard après
1 heure, pendant au moins 5 minutes dans de l’eau froide ou un désinfectant sans
aldéhyde. Éliminer les résidus de saleté avec une brosse en plastique.
Le produit désinfectant utilisé lors du trempage sert uniquement à la
protection des personnes et ne permet en aucun cas de renoncer à
l’étape de désinfection intervenant après le prénettoyage.
REMARQUE
Dommage matériel provoqué par des nettoyants abrasifs et
des brosses métalliques !
► Ne jamais nettoyer l’instrument avec des nettoyants abrasifs et
des brosses métalliques.
Ne pas nettoyer le câble HF et les sondes d’argon au bain à
ultrasons.
:
1. Rincer la lumière au moins 3x avec env. 50 ml (seringue jetable) de liquide
de nettoyage.
- Produits de nettoyage recommandés pour le pré-nettoyage manuel, voir page 35.
2. Rincer sous l’eau courante
3. Retirer les saletés superficielles avec une brosse en plastique souple.
4. Rince à l’eau désionisée stérile.
5. Rincer la lumière au moins 3x avec env. 50 ml d’eau désionisée stérile
(seringue jetable).
5.2 Nettoyage / Désinfection
Le nettoyage/la désinfection des instruments nécessite un procédé mécanique (avec
un désinfecteur). En raison de son efficacité réduite, un procédé manuel est
déconseillé (l’utilisation d’ultra-sons est proscrite!).
Les remarques suivantes sont à prendre en compte lors du choix du désinfecteur:
• le désinfecteur doit présenter une effi cacité prouvée (attestée par ex.
par une habilitation de la DGHM ou de la FDA, par un marquage CE
conformément à la norme DIN EN ISO 15883),
Validation avec trempage pendant 5 minutes dans 3 % de Gigasept Instru AF
(Schülke & Mayr, Norderstedt), rincer la lumière au moins 3x avec une seringue
jetable de 50 ml, rincer sous l’eau courante, brosser, rincer avec de l’eau
désionisée stérile, rincer la lumière au moins 3x avec une seringue jetable de
50 ml
To Next Page
Loading...
