32 BOWA-IFU-MN030-978-S11-ARGON-ML-20230221
• dans la mesure du possible, il est conseillé d’avoir recours à un programme
à l’effi cacité avérée (au moins 5 min. à 90°C ou valeur A0 > 3000) destiné à
la désinfection thermique (dans le cas d’une désinfection chimique, risque
de résidus de désinfectant sur les instruments),
• le programme appliqué doit convenir aux instruments et doit contenir
un nombre suffi sant de cycles de lavage,
• l’eau de rinçage doit impérativement être stérilisée ou pauvre en
germes (10 germes/ml max.) et présenter une teneur faible en
endotoxines (0,25 unités d’endotoxine/ml max.),
• l’air utilisé pour le séchage doit être filtré,
• il est nécessaire de procéder régulièrement à l’entretien et au contrôle
du désinfecteur.
Les remarques suivantes sont à prendre en compte lors du choix du système nettoyant,
• le système nettoyant doit convenir au nettoyage des instruments concernés,
• dans la mesure où aucun procédé de désinfection thermique n’est mis en
oeuvre, un désinfectant approprié à l’effi cacité prouvée (attestée par ex. par
une habilitation de la DGHM ou de la FDA, par un marquage CE) et
compatible avec le produit nettoyant employé doit être utilisé en complément
• les produits chimiques utilisés doivent être compatibles avec les instruments.
Les concentrations et les temps d’action indiqués par le fabricant du produit nettoyant
et, le cas échéant, du produit désinfectant, sont à respecter impérativement.
Processus:
1. Placer les instruments dans le désinfecteur. Veiller à ce que les câbles ne
soient ni pliés, ni coincés.
Afin de garantir le rinçage suffisant des instruments, raccorder les cavités
aux tubes et/ou aux tuyaux de rinçage.
Utiliser l’adaptateur luer de rinçage BOWA (REF 932-910) la manière suivante:
1
ère
étape:
Avant d’entreprendre l’installation sur la machine, il est conseillé de commencer
par enclencher la sonde dans l’adaptateur avec une légère pression.
2ème étape:
Un raccordement sûr de l’adaptateur avec la sonde est permis dans le
laveur-désinfecteur (LD) via le mécanisme verrouillable de connexion (Luer-
Lock) des deux pièces. Le verrouillage des deux pièces est réalisé par
l'insertion par rotation de l’adaptateur dans le raccord LD.