Braun CC4 - Anschlieben

Ausfuhrliche Anleitung
AnschlieBen
NetzanschluB
AnschlieBen der
Antenne
AnschlieBen der
Tonleitungen von
Plattenspieler, CD
Spieler, Bandgerat
und Fernsehemp-
fanger
Das Control Center CC4 ist so konstruiert,
daB zwischen den riickwartigen AnschluB-
buchsen und der Abdeckung gentigend
Platz fiir die Stecker und die Kabel ist. Nach
AbschluB der Verkabelung ist die Abdek-
kung in die Fuhrungen einzuhangen.
Stecken Sie den Netzstecker erst dann in
eine Steckdose, nachdem Sie auf dem
Typenschild festgestellt haben, daB das
Gerat auf die Netzspannung am Auf-
stellungsort eingestellt ist. Ab Werk ist das
CC4 auf 220...240 Volt Wechselspannung
50/60 Hz eingestellt. Eine Umstellung auf
110...220 Volt ist mdglich. Sie kann jedoch
nur von einem Fachmann vorgenommen
werden. Mit dem Einstecken des Netz-
steckers geht das CC4 in Einschaltbereit-
schaft. Bei erstmaligem NetzanschluB oder
nach langerer Netzunterbrechung leuchtet
dann nur ein Punkt im Anzeigefeld. Wenn
bei laufender Uhr die Netzspannung kurz-
zeitig unterbrochen wurde, leuchtet
CLOCK, um anzuzeigen, daB die einge-
baute Uhr gestellt werden sollte. Das Gerat
wird noch nicht eingeschaltet.
Normalerweise wird man die Antennen-
buchse ,,75 Q” mit einem koaxialen Verbin-
dungskabel (75 Ohm) an eine UKW(MW)-
Antenne oder an die Wandsteckdose einer
UKW/Mittelwellen-Antennenanlage
anschlieBen.
Die anderen Antennenanschitisse sind bei
der Beschreibung der Anschliisse auf Seite 7
erklart.
Mit Hilfe der mitgelieferten Behelfsantenne
kdnnen Sie stark einfallende UKW- und Mit-
telwellen-Sender im allgemeinen gut emp-
fangen. Diese Antenne braucht nur lose
vom Gerat (evtl. hinter Mébeln) herabzu-
hangen. In schwierigeren Empfangslagen
und fiir hohe Empfangsqualitat auch weiter
entfernt liegender Sender ist jedoch eine
AuBenantenne erforderlich, die u.U. sogar
drehbar montiert werden sollte.
An das Control Center CC4 kénnen ein
Plattenspieler, ein CD Spieler, zwei Ton-
bandgerate (Cassettendecks) und der Ton-
ausgang eines Fernsehempfangers ange-
schlossen werden. Im Design und in den
AnschluBwerten sind die anderen atelier-
Bausteine und das CC4 aufeinander abge-
stimmt.
Die Tonquellen werden mit den entspre-
chenden Buchsenpaaren verbunden, der
linke Kanal mit der oberen, der rechte Kanal
mit der unteren Buchse. AnschlieBen der
: Endverstarker
Am Eingang ,,phono” kénnen Sie Platten-
spieler mit magnetischem oder Moving-
Coil-Tonabnehmersystem anschlieBen. Der
Schiebeschalter ,, phono mm/mc" ist fur
magnetische Systeme auf ,.mm” und fir
Moving-Coil-Systeme auf ,,mc” einzustel-
len. Die Masseleitung des Plattenspielers
wird an der Schraube ,,ground” ange-
klemmt.
AuBer einem CD Spieler kénnen an dem
Buchsenpaar ,,cd” auch andere hochpege-
lige Tonquellen angeschlossen werden.
Das Buchsenpaar ,,tv” verbinden Sie vor-
Zugsweise mit dem Ausgang des Vorver-
starkers des Fernsehgerates (,,pre out” des
TV3), um durch automatische Tonsteue-
rung(TVA) den Fernsehton Uber die HiFi-
Anlage wiederzugeben. Das CC4 schaltet
sich dann automatisch ein, wenn das Fern-
sehgerat den Ton liefert. Am CC4 sind die
Klangsteller ausgeschaltet, die Balance auf :
Mitte und die Lautstarke auf VOL 65
gestellt. Die Steller sind nicht mehr veran-
derbar. Die Bedienung erfolgt dann aus-
schlieBlich von dem auf ,,television” gestell-
ten Fernbedienungsgeber.
Fernsehgerate ohne Vorverstarkerausgang,
jedoch einem vom Lautstarkesteller des
Fernsehgerates unabhangigen Ausgang mit
Band- oder Leitungspegel konnen ebenfalls
an der Buchse ,,tv” angeschlossen werden.
Die Bedienung der Lautstarke- und Klang-
steller erfolgt am Fernbedienungsgeber in
Stellung ,,audio” und eine Tonsteuerung ist
nicht mdglich.
Tonbandgerate sind an den Buchsenpaaren
,tape1” und/oder ,,tape2” anzuschlieBen.
Die Buchsenpaare ,,tape1 out” und ,,tape2
out” liefern ein hochpegeliges Signal ftir
den Spannungseingang des Cassettengera-
tes. Gerate mit Stromeingang bendtigen
einen Adapter mit AnpaBwiderstanden.
Uber die Buchsenpaare ,,tape1 in” und
,tape2 in” wird das von den entsprechen-
den Tonbandgeraten bei Wiedergabe gelie-
ferte Signal dem Vorverstarker des CC4
zugeftihrt. Beide Eingange ,,tapet in” und
,tape2 in” sind fur Tonbandgerate mit
getrennten Aufnahme- und Wiedergabe-
kdépfen geeignet und erlauben Vor- und
Hinterband-H6ren.
Ggf. an Tonquellen vorhandene Ausgangs-
steller sind so einzustellen, daB die Wieder-
gabe beim Umschalten von UKW- Empfang
auf andere Tonquellen gleich laut ist. Aber
auch am CC4 kann die Eingangsempfind-
lichkeit verandert werden (Abschnitt ,,Ein-
stellen der Eingangsempfindlichkeit”).
Eine monofone Tonquelle wird nur an einer
Eingangsbuchse angeschlossen. Zur Wie-
dergabe Uber beide Lautsprecher ist die
Taste , mono” zu drucken.
Fur dbliche Stereowiedergabe verbinden Sie
das Ausgangs-Buchsenpaar ,,pre out1” des
CC4 durch ein Stereo-Tonkabel kanalrichtig
mit den Eingangsbuchsen des Stereo-End-
verstarkers. Bei weiter ausgebauten HiFi-
Anlagen kann an dem Buchsenpaar ,,pre
out2” ein zweiter Stereo-Endverstarker
angeschlossen werden. Mit den Tasten
,outl “und ,,out2” kénnen Sie das Signal