23
• Avec une utilisation appropriée, les participantes à l’essai clinique avaient en moyenne 44 % moins
de poils 6 mois après le dernier traitement, et 36 % moins de poils 12 mois après le dernier traitement
comparativement au nombre retenu avant le début du traitement (voir le tableau ci-dessous).
Les résultats réels variaient d‘une participante à l’autre.
Nombre de participantes 6 mois après traitement 50
Réduction capillaire 6 mois après traitement 43,9 %
Nombre de participantes 12 mois après traitement 33
Réduction capillaire 12 mois après traitement 36,0 %
% des participantes ont obtenu de bons résultats (plus de 30 % de réduction
capillaire) sur toutes les parties du corps ciblées, 12 mois après traitement. La
participante a obtenu de bons résultats si toutes les surfaces traitées affichaient
une réduction capillaire de 30 % 12 mois après le traitement.
66,7 %
• Les effets secondaires occasionnés au cours de l’essai clinique ont été minimes (tel qu’illustré ci-haut
dans la Section 4) et la majorité des participantes (48 sur 50) ont dit qu’elles recommanderaient
l’appareil à leurs amies.
6 Utilisation conforme
UTILITÉ
L’appareil est conçu pour réduire de façon permanente les poils indésirables pour un seul utilisateur.
ZONES CORPORELLES
Pour les femmes : Jambes, bras, aisselles et surface du bikini et visage (sous les joues)
MISE EN GARDE : Ne pas utiliser l’appareil près des yeux, sur le front, les lèvres ou
les narines. Ne pas utiliser sur les parties génitales.
Pour les hommes : Tout ce qui se situe sous les épaules (torse, dos, bras, estomac, jambes)
MISE EN GARDE : Ne pas utiliser l’appareil sur le visage, le cou ou les parties
génitales.
Cet appareil est conçu pour épiler les poils situés en bas du cou, sur les bras, les
aisselles, la ligne de bikini, l’estomac et les jambes.
TEINT DE LA PEAU
Cet appareil est conçu pour être utilisé sur des teints pâles, moyens et foncés, allant inclusivement
jusqu’au teint de peau V (voir Tableau des teints de peau à la page 3). Cet appareil comprend deux
détecteurs de teint qui analysent le teint de votre peau et empêcheront l’appareil de fonctionner si votre
teint est trop foncé.
COULEUR DES POILS
Cet appareil est conçu pour épiler les poils naturellement noirs ou bruns. Son efficacité est moindre sur les
poils gris, blonds ou roux.
7 Comment utiliser l’appareil
MISE EN GARDE : Suivez chacune des étapes du processus de traitement et assurez-vous de bien les
compléter avant de passer à la prochaine étape.
Étape 1 : Préparation de la surface à traiter
Épilez tous les poils visibles sur votre peau avant d’utiliser l’appareil. Optez pour votre méthode d’épilation
privilégiée. Retirez tout produit cosmétique, lotion ou crème de la zone que vous désirez traiter. Nettoyez
la surface à traiter puis faites sécher. Afin de garder la fente d’émission propre et intacte, assurez-vous
qu’il n’y ait plus de poils visibles sur la surface de la peau.
Étape 2 : Tester sur une surface restreinte
Avant votre premier traitement sur une nouvelle surface, il est RECOMMANDÉ de faire un test cutané (sur
la surface ciblée) pour contrôler le risque de réactions.
La surface de test restreinte devrait mesurer environ 3 cm par 2 cm (l’équivalent de 2 clignotements côte à
côte sur la peau). Suivez l’étape 3 pour traiter la surface ciblée.
90746257_Victoria_Pro3_NA.indd 2390746257_Victoria_Pro3_NA.indd 23 25.06.19 15:5325.06.19 15:53
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00142426 Rev 001 Effective Date 2019-06-28 Printed 2019-12-06 Page 23 of 30Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00142426 Rev 001 Effective Date 2019-06-28 Printed 2019-12-06 Page 23 of 30