2
Caractéristiques du module MCM10
MCM10
23
2.6 Caractéristiques techniques
2.6.1 Généralités
2.6.2 Dimensions
Fig. 14 Dimensions
2.6.3 Paramètres du raccordement électrique
2.6.4 Valeurs mesurées par la sonde de tempéra-
ture de départ
2.6.5 Valeurs de résistance de la sonde de tem-
pérature extérieure
Dénomination Unité
Dimensions (Æ Fig. 14)
Poids (sans emballage) lb (kg) 1.76 (0.8)
Tension nominale MCM10 CA … V 120
Fréquence Hz 60
Valeur maxi de la protection par fusi-
ble à prévoir sur l'alimentation électri-
que de l'ICM maître
A10
Consommation interne MCM10 W 5
Tension nominale BUS CC … V 15
Valeur du fusible intégré à l'ICM et
protégeant l'alimentation du circula-
teur secondaire
A 5 AF, en cérami-
que, avec sable
Plage de mesure sonde de tempéra-
ture de départ
° F ( °C) 32 … 212
(0 … 100)
Plage de mesure sonde de tempéra-
ture extérieure
° F ( °C) – 40 … 122
( – 40 … 50)
température ambiante admissible
MCM10
° F ( °C) 32 … 122
(0 … 50)
température ambiante admissible
pour la sonde départ
° F ( °C) 32 … 212
(0 … 100)
température ambiante admissible
pour la sonde de température exté-
rieure
° F ( °C) – 58 … 212
( – 50 … 100)
Longueur de câble maximale des
connexions BUS bifilaires
ft (m) (Æ Tabl. 6,
page 29)
Longueur maximale des câbles de la
sonde
ft (m) (Æ Tabl. 7,
page 29)
Antiparasitage (CEM) selon CEI 60730
Classe de protection II après CEI 60730
Définition NEMA Type 2
Tab. 1 Généralités
2-1/2" (62mm)
6 720 616 690-03.1TD
2-1/2" (62mm)
9-1/4" (235mm)
2-1/4" (58mm)
1-1/2" (37mm)
5-9/16" (142mm)
6-1/2" (165mm)
Pos.
1)
1) Æ Fig. 24, page 38
Interface
A Entrée Alimentation électrique du
réseau ou du module MCM10
précédent
120 V CA,
max. 10 A
B Sortie Alimentation électrique pour
d'autres MCM10
120 V CA,
max. 10 A
C Sortie Circulateur 120 V CA,
max. 250 W
D Sortie Signalement des pannes à dis-
tance
sans potentiel,
max. 120 V, 2 A
E Entrée Sonde départ NTC (Æ Tabl. 3)
F Entrée Sonde de température exté-
rieure
NTC (Æ Tabl. 4)
G Entrée Contact de commutation
externe
libre de potentiel
H Entrée Régulation
(chauffage tout-ou-rien)
24 V CC
I Entrée Régulation de chauffage
(Interface proportionnelle)
0-10 V CC
J BUS
bifilaire
pour la régulation de chauf-
fage (RC35, WM10, MM10)
–
K BUS
bifilaire
Du module précédent MCM10 –
L BUS
bifilaire
Vers le bus du module suivant
MCM10
–
M BUS
bifilaire
Vers la chaudière –
Tab. 2 Paramètres du raccordement électrique
°F ( °C) Ω °F ( °C) Ω
68 (20) 12490 140 (60) 2488
77 (25) 10000 149 (65) 2083
86 (30) 8057 158 (70) 1752
95 (35) 6531 167 (75) 1481
104 (40) 5327 176 (80) 1258
113 (45) 4369 185 (85) 1072
122 (50) 3603 194 (90) 917
131 (55) 2986 203 (95) 788
Tab. 3 Valeurs mesurées par la sonde de température
de départ
°F ( °C) Ω °F ( °C) Ω
– 4 ( – 20) 97070 50 (10) 19900
5 ( – 15) 72929 59 (15) 15708
14 ( – 10) 55330 68 (20) 12490
23 ( – 5) 42315 77 (25) 10000
32 (0) 32650 86 (30) 8057
41 (5) 25388 95 (35) 6531
Tab. 4 Valeurs de résistance de la sonde de tempéra-
ture extérieure