cam S138 - Page 81


EF545>V F @BYBEˆ;5 F„B?23E 1ED1 ,
@BY@145@?38I2>?CD9
;?>D1;DE:D5F„B?23E1<52?@B541:3ED5:D?
1ED?C541ˆ;I
ED?C541ˆ;1:5F8?4>P>1@?E‚9D95@B5
45D9
F>1C<54E:b3938;1D57]B9P38
F„€;1495›1›1:53=
=1H9=P<>18=?D>?C›495›1›1:5;7
&?;91’ >95 :5 F =1>EP<9 1ED?=?29<5
EF545>5: ‚5 :5;?=@1D929<>„ C 9)9J5
CICDV=?=2PJ111ED?C541ˆ;1=_‚E
2I› E@5F>5>V >1 C5414<P38
;?=@1D929<>„38CC?69HCICDV=?=1;?:5
EF545>VF=1>EP<9F?J94<1!?>D1;DE:D5
F„B?23EF„B?23E1ED11<52?@B541:31@B5
2<9‚€959>6?B=P395
 $*%+#“(/h/*
+=95CD>9D538BP>9ˆ5C5414<P>1;?DF5>91
2?4?=C?69H8BP>9ˆ5E’18ˆE:b=?>DP‚
138BP>9C5414<?
 ,<?‚D5;?F?FbBbB;E4??DF?BEFJ14>5:
ˆ1CD9C;5<5DE%F5BD5C9‚5J19C›?F1395
@BE‚9>ICbE@5F>5>VC@BPF>5
 ,I;<?@D5 ?@?B>b >?8E 4?@B54E @B5
b@<>V
?DF?B5>91
 04F98>9D5 =14<? F CDB54>5: ˆ1CD9
JP;<14>5@B5
@<>VFID918>ED959C?69H?F„38;?>5;D?B?F
+9CD9D5C1‚59>49;PD?BI>19C?69H?F„38
;?>5;D?B?38Cbˆ5BF5>V;C1D1;>5CD1<?
@?8I2E:D5 !?>D5;D?BI EF?’”?F13958?
CICDV=E1;?
:5E;PJ1>V>1?2BPJ;E;„=9>49;PD?BI
>5J=5>Y61B2E
 +=95CD>9D5 JP;<14”E >1 C5414<?
F?J94<1
,<?‚D5;?>5;D?BI4?4F?3838BP>9ˆ?F
 01D<1ˆD5JP;<14”E@B?D9C5414<E12I
4?€<?
;J13F1;>ED9E;?>5;D?B?F4?E;?DF?F13Y38
2?4?F F 1ED5 F5 ;<9;>ED91 =ECY 2I›
JB5D5’>5 @?ˆED5’>V 04F98>9D5 4B‚14<?
E=95CD>5>VF35>DBP<>5:ˆ1CD9JP;<14>51
Cbˆ1C>5@?8>9D5JP;<14”?E’18;?C=5B?=
;C5414<E
01D<1ˆD5JP;<14”E@B?D9C5414<E;„=
>95:5
@<>5EC145>PF?ˆ9C5414<E1ED1
+@?J?B>5>95C;?>DB?<E:D5‚5JP;<14”1
:525J@5ˆ>VE=95CD>5>951>95:5=?‚>VC
”?E
@?8>b›
 $#()+“%$%'#n#$*
)D<1ˆD5D<1ˆ94<?1E@B1FD54•‚;E>?8I
;„=C1>54?D„;1@?4<18I1ED1
&B5C@BPF>5>1CD1F5>95>?8IC1E9CD9D5‚5
C1>?814?D„;1@?4<18I1ED?=?29<E1‚5
1ED?C541ˆ;1 :5 E=95CD>5>P >1 C5414<5
F?J94<1+9CD9D5C1‚59>49;PD?B:5J5<5>„
);?>DB?<E:D5 ‚5 >?81 :5 25J@5ˆ>5
E@5F>5>P9>„=9C<?F1=9>54P@?8I2?F1›
C>?8?E9>1;1;?CD<1ˆ5>Y=D<1ˆ94<1
 $$$'“/h !‹*
)D<1ˆD5D<1ˆ94<?EF?’”?F13958?CICDV=E
F@B54;EF?’>5>9E9C?69H?F„38;?>5;D?B?F
;>95Cb;?>5;D?BI>1Œ1<5:@B9@5F>5>V
9>49;PD?BI
C?69H5C1J=5>Y>1ˆ5BF5>b
%4@?Bbˆ1=5FBPD9›?@?B>b>?8E4?:5:
>1:;B1D€95 @?JY395 CD<1ˆ5>V D<1ˆ94<? 1
›181>Y=
>?8IC=5B?=>18?B);<?@D5?@?B>b>?8E
@?4 JP;<14”E @B5 J>Y‚5>95 35<;?F5:
F5’;?CD9
>1=9>9=E=0F54>•D5=14<?E=95CD>5>V
F35>DBP<>5:
ˆ1CD9 JP;<14>5 1 F B?F>1;„ =?=5>D
J1D<1ˆD5
C?9H?FP;?>5;D?BI4?2PJI@B5J>Y‚5>95
35<;?F5:F5’;?CD9>1=9>9=E=
AREA ZERO+ CSI - R129 omologato lingue ok_Layout 1 11/03/19 16:30 Pagina 81