2
99
30
207
135
3.5
6.5
243
EN
General warnings
On opening the pack
• Readtheinstructionscarefullybeforestartinginstallationandproceedasspeciedbythemanufacturer;
• Afterremovingthepackaging,checktheconditionoftheunit;
• Thepackagingitems(plasticbags,polystyrenefoametc.)mustnotbehandledbychildrenastheymaybedangerous;
General installation instructions
• Installation,programming,commissioningandmaintenanceoftheproductmustonlybeperformedbyqualiedtechnicianswhohavebeenproperlytrainedin
compliancewithcurrentstandards,includinghealthandsafetyregulations;
• Operateinsucientlylitareasthatareconducivetohealthandusetools,utensilsandequipmentthatareingoodworkingorder;
• ThedevicemustbeinstalledinaccordancewiththeIPdegreeindicatedinthetechnicalfeatures;
• Ifpresent,donotobstructtheopeningsorventilation/heatdispersingholes;
Wiring the devices
• Theelectricalsystemmustcomplywithcurrentstandardsinthecountryofinstallation;
• Beforeconnectingtheunits,checkthattheindicationsontheplatecorrespondwiththoseofthemains;
• Protectunitspoweredwithmainsvoltageusingasinglepolemainsswitchwithcontactseparationofatleast3mm;
• Wiresbelongingtocablesthatarenotusedmustbeinsulated.
• Topreventaccidentalcontact,tightenthemainsconnectioncablesandthosefortheverylowvoltagesignalsseparately.
• Weldthejointsandtheendsofthewirestopreventmalfunctionscausedbywireoxidation;
Installation completed
• Wheninstallationiscompleted,alwayscheckforcorrectoperationoftheunitandthesystemasawhole;
• Theinstallermustcheckthattheinformationrequiredbytheuserispresentandhandedover;
Maintenance
• Beforeperforminganycleaningormaintenanceoperation,disconnectthepowersupplytothedevice.Iftheunitsaremains-powered,disconnectthepowerusing
theswitchupstreamfromtheunits;
• Inthecaseofdevicefailureormalfunction,disconnectitfromthepowersupplyanddonottamperwithit;
• Shouldtheunitbeinneedofrepair,contactonlyatechnicalsupportcentreauthorisedbythemanufacturerandalwaysusesparepartsprovidedbyCAMES.p.A.
The units must only be used for the purpose for which they were explicitly designed.
Failure to follow the instructions provided above may compromise the unit’s safety.
The manufacturer declines all liability for any damage as a result of improper, incorrect or unreasonable use.
DISPOSAL
Donotlittertheenvironmentwithpackingmaterial:makesureitisdisposedofaccordingtotheregulationsinforceinthecountrywheretheproductisused.
Whentheequipmentreachestheendofitslifecycle,takemeasurestoensureitisnotdiscardedintheenvironment.
Theequipmentmustbedisposedofincompliancewiththeregulationsinforce,recyclingitscomponentpartswhereverpossible.
Componentsthatqualifyasrecyclablewastefeaturetherelevantsymbolandthematerial’sabbreviation.
ADDITIONAL NOTES - SPECIAL VERSIONS FOR THE HEARING-IMPAIRED
ThedevicesfeatureaninductionloopsystemcompatiblewithhearingaidsintheTposition(ETS300381,EN60118).
m Important!
Forallotherinformationandtechnicalfeaturesofthedevices,refertotheinstructionsenclosedwiththeproduct.
Videoentrycontrol
Powersupply
Videoentryphone
Allenwrench
2plugsand
2screwswithwasher
Packaging contents
ACCESSORIES (can be purchased separately)
Dimensions
DPS Singlebutton
DPH Singlebuttonanddoubleheight
DPD Doublebutton
LTP Wallroof LSI Recessedbox
LCI Recessedframe