16
If two pumps are controlled and the reversing function has 
been selected (see  User conguration), the control tries to 
limit the pump run time delta to the congured pump change-
over delay. If this delay has elapsed, the pump reversing 
function is activated when the unit is running. During the 
reversing function both pumps run together for two seconds.
If a pump has failed and a second pump is available, the unit 
is stopped, because no water ow is detected, and then re-
started with the second pump.
The control provides a means to automatically start the pump 
each day at 14.00 for 2 seconds when the unit is off. If the 
unit is tted with two pumps, the rst pump is started on odd 
days and the second pump is started on even days. Starting 
the pump periodically for a few seconds increases the life-
time of the pump bearings and the tightness of the pump seal. 
Control of the condenser water pumps is the same as for the 
evaporator water pumps.  See previous chapter. 
NOTE: If a pump fails, the Energy Management Module 
(EMM)  as  well  as  a  condenser  water  ow  detector  are 
required for automatic changeover to the second pump.
This function controls the unit compressor capacity reduction. 
If there is an alarm or a demand to stop it forces the com-
pressors to the minimum capacity before stopping them. 
This stop sequence is not followed if there is a unit protection 
alarm such as “water heat exchanger frost protection” or “low 
saturated suction temperature”. 
Once the circuit has stopped, the EXV waits for the pressure 
balancing or one minute, before it closes completely.
The unit can control one or two evaporator water pumps. 
The pumps are turned on when this option is congured (see 
PUMPCONF conguration sub-menu) and when the unit is in 
one of the on modes described above or in delay mode. Since 
the minimum value for the delay at start-up is 1 minute 
(congurable between 1 and 15 minutes), the pump will run 
for at least one minute before the rst compressor starts.
The pump is kept running for 20 seconds after the unit goes to 
stop mode. It is turned off if the unit is shut down due to an 
alarm, unless the fault is a frost protection fault.
The table below summarises the unit control type and stop 
or go status with regard to the following parameters.
•  Operating type: this is selected using the start/stop 
button on the front of the user interface.
 Local o
L-C Local on
L-SC Local schedule
 Remote
 Network
•  Remote start/stop contacts: these contacts are used 
when the unit is in remote operating type (Remote). 
See chapter 3.7.2.
 
CONTROL 
 L-C L-SC   MAST 
Remote start/
Master 
time schedule
shutdown
General 
alarm
- - - - - - - - - - Active - - O
- - - - - - - - - - - Ye s - O
- - - - Active - O - - - - - Network O
- - - - Active - - - - Unoccupied - - Network O
- - - - - Active O - Network - - - Network O
- - - - - Active - - Network Unoccupied - - Network O
- - - - Active - On - - Occupied Disabled No Network On
- - - - - Active On - Network Occupied Disabled No Network On
Active - - - - - - - - - - - Local O
- - Active - - - - - - Unoccupied - - Local O
- - - - - Active - - Local Unoccupied - - Local O
- Active - - - - - - - - Disabled No Local On
- - Active - - - - - - Occupied Disabled No Local On
- - - - - Active - - Local Occupied Disabled No Local On
- - - Active - - - Open - - - - Remote O
- - - Active - - - - - Unoccupied - - Remote O
- - - - - Active - Open Remote - - - Remote O
- - - - - Active - - Remote Unoccupied - - Remote O
- - - Active - - - Closed - Occupied Disabled No Remote On
- - - - - Active - Closed Remote Occupied Disabled No Remote On
•  CHIL_S_S: this network command relates to the unit 
start/stop when the unit is in network mode.
•  Command set to Stop: the unit is halted. 
•  Command set to Start: the unit runs in accordance 
with schedule 1.
•  Start/Stop schedule: occupied or unoccupied status of 
the unit as determined by the unit start/stop program 
(Schedule 1).
•  Network emergency shutdown: if this CCN or BACnet/
IP (option) command is activated, it shuts the unit 
down whatever the active operating type.
•  General alarm: the unit is totally stopped due to failure.