EasyManua.ls Logo

cecotec Mambo 11090 - User Manual

cecotec Mambo 11090
188 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
MAMBO 11090 / 11090 HABANA
Robot de cocina / Food processor
04341/04342_Mambo 11090/Habana_IM_YV_01220506.indd 104341/04342_Mambo 11090/Habana_IM_YV_01220506.indd 1 9/5/22 15:029/5/22 15:02

Table of Contents

Questions and Answers

cecotec Mambo 11090 Specifications

General IconGeneral
Power1700 W
Capacity3.3 L
Speeds10
Voltage220-240 V
Frequency50-60 Hz
Included accessoriessteamer basket

Summary

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Precauciones Generales

Basic safety measures for electrical appliances.

Uso Seguro y Entorno

Safe use, placement, cord safety, and handling of hot surfaces and blades.

Advertencias de Funcionamiento

Warnings about lid removal, hot surfaces, and ventilation.

Seguridad Infantil y Usuarios con Capacidades Reducidas

Guidelines for child supervision and use by individuals with limited abilities.

SAFETY INSTRUCTIONS

General Precautions

Fundamental precautions to reduce risks like fire, electric shock, and injury.

Operating Environment and Handling

Safe placement, use of extension cords, and power cord protection.

Operational Safety

Warnings about lid use, cooling times, and general operation safety.

Child Supervision

Guidelines for safe use around children and supervision requirements.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Précautions Générales

Basic safety measures to reduce risk of fire, electric shock, and injury.

Utilisation et Manipulation

Safe use, placement, cord safety, and blade handling precautions.

Conseils dutilisation

Warnings on lid use, temperature cooking, and steamer operation.

Usage Domestique et Sécurité Enfant

Household use, child safety, and guidelines for users with reduced abilities.

SICHERHEITSHINWEISE

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

General safety measures to minimize risks of fire, shock, and injury.

Betriebsumgebung und Handhabung

Safe placement, extension cord use, and power cord protection.

Betriebssicherheit

Warnings on hot surfaces, lid use, and appliance operation.

Kinder und eingeschränkte Personen

Child supervision and guidelines for users with limited physical or mental capabilities.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Precauzioni Generali

Basic safety rules to reduce risks of fire, electric shock, and injuries.

Uso e Manipolazione

Safe operation, placement, cord safety, and handling of blades.

Funzionamento e Manutenzione

Warnings on operation, lid use, cleaning, and maintenance procedures.

Uso Domestico e Sicurezza Bambini

Household use, child safety, and guidelines for users with limited abilities.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Precauções Gerais

Fundamental safety measures to minimize risks of fire, electric shock, and injuries.

Uso e Manuseio

Safe use, placement, cord safety, and handling of hot surfaces.

Operação e Limpeza

Warnings on operation, lid use, cleaning, and maintenance.

Uso Doméstico e Crianças

Household use, child safety, and guidelines for users with limited abilities.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Algemene Veiligheidsmaatregelen

General safety measures to reduce risks of fire, electric shock, and injury.

Gebruik en Hantering

Safe placement, extension cord use, and power cord protection.

Gebruik en Onderhoud

Operational advice, cleaning, maintenance, and child safety guidelines.

Huishoudelijk Gebruik en Kinderen

Household use, child safety, and guidelines for users with limited abilities.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Podstawowe Środki Ostrożności

Basic precautions to reduce risks of fire, electric shock, and injury.

Obsługa i Bezpieczeństwo

Safe use, placement, cord safety, and handling of blades.

Obsługa Urządzenia

Warnings on operation, lid use, temperature cooking, and steamer safety.

Czyszczenie, Konserwacja i Użytkowanie z Dziećmi

Cleaning, maintenance, child supervision, and user limitations.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Základní Bezpečnostní Pokyny

Basic safety measures to minimize risks of fire, electric shock, and injury.

Provoz a Bezpečnost

Safe placement, extension cord use, and power cord protection.

Obsluha Spotřebiče

Warnings on operation, lid use, temperature cooking, and steamer safety.

Údržba a Děti

Maintenance, child supervision, and guidelines for users with limited abilities.

PARTS AND COMPONENTS

Box contents

A detailed list of all parts included with the food processor.

BEFORE USE

Packaging and Initial Check

Guidance on unpacking, keeping packaging, and checking for missing parts.

OPERATION

Assembly of the jar

Instructions for correctly positioning the jar onto the main unit base.

Assembly of the hinged lid

Steps to attach and lock the hinged lid onto the jar securely.

Assembly of accessory holder and fixing bracket

Guide to installing the accessory holder and its fixing bracket correctly.

FUNCTIONS AND RECOMMENDATIONS

Chop

Cuts all kinds of ingredients like meat, fish, fruit, and vegetables perfectly.

Mince

Mince vegetables, meat, spices, and crush ice quickly and easily.

Mash

Prepares sauces and creams with perfect texture, mashing hot or cold ingredients.

Grind

Grinds coffee, seeds, rice, and dry nuts, also for homemade flour.

Pulverise

Pulverises any ingredient to achieve the finest texture, like icing sugar.

Grate

Grate ingredients in the jar, do not exceed halfway, set speed 10.

Blend

Blends perfect mixtures like milkshakes, cake dough, pancakes, and beat eggs.

Whip

Whips cream or egg whites until stiff using the butterfly whisk.

Emulsify

Prepares dips, dressings, and mayonnaise easily.

Mix

Performs homogeneous mixtures with 10 Mambo speeds for perfect doughs.

Cook

Cooks various dishes perfectly textured, like stews and chicken.

Stir

Stirs food during cooking for even heating and professional textures.

Steam

Ideal for steaming, saves time with a 2-level steamer for multiple dishes.

Poach

Progressive cooking with absolute control over temperature and time.

Comfit

Processes ingredients at low temperatures for irresistible results.

Knead

Kneads perfect doughs in one piece, stretching dough for best results.

Boil

Boil ingredients by setting temperature and time.

Keep warm

Keeps dishes hot until served, at 45°C for solid or 60°C for liquid food.

OPERATION

Control panel

Description of the control panel elements: indicators, Wi-Fi, buttons, and selector.

Start;pause;selector

Instructions for starting, pausing, and using the selector for adjustments.

Blade assembly

Procedure for installing and removing the sharp mixing blades with caution.

Assembly of the MamboMix spoon

How to attach the MamboMix spoon for kneading and stirring.

Assembly of the measuring cup

Using the measuring cup as a cover for splashing and heat loss reduction.

Spatula

Details on the spatula's function as the sole stirring component.

Basket

The basket is used for stewing soft foods and cooking side dishes.

Assembly of the butterfly whisk

Installing the butterfly whisk for whipping cream or egg whites.

Assembly of the steamer

Assembling and using the 3-part steamer for cooking food.

Timer

How to set and use the timer function for cooking at a specific time.

Speed

How to adjust speed levels and select preset functions from A to E.

Temperature

Setting the cooking temperature within the range of 37-120°C.

Heat power

Adjusting the heat power level from 1 to 10.

Scale

Using the electronic scales for precise ingredient measurement and recalibration.

Wi-Fi

Connecting the food processor to a mobile device via Wi-Fi for remote control.

Suggested speed and capacity for each accessory

A table showing suggested speeds, capacities, and operating times for accessories.

CLEANING AND MAINTENANCE

Cleaning Procedures

Instructions for cleaning the jar, accessories, main body, and removable parts.

TROUBLESHOOTING

Warning codes

A table listing warning codes, possible causes, and solutions for common issues.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Product details

Key technical specifications including model number, power, and frequency.

DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES

Environmental disposal

Information on proper disposal and recycling of electrical appliances according to regulations.

TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY

Liability and Repairs

Information on product conformity, liability, and recommended repair services.

COPYRIGHT

Intellectual Property

Statement regarding the intellectual property rights of the manual's content.

DECLARATION OF CONFORMITY

EU Conformity

Declaration of conformity to EU Radio Equipment Directive 2014/53/EU.

Related product manuals