ASSEMBLY
CHARBROIL.EU
156
20
CAUTION: Failure to install grease pan will cause hot grease to drip
from bottom of barbecue with risk of fire or property damage.
ATTENTION : Si vous n'installez pas le bac à graisse, la graisse
chaude s'égouttera du bas du barbecue avec un risque d'incendie ou
de dommages matériels.
VORSICHT: Wenn die Fettwanne nicht installiert wird, tropft heißes
Fett von der Unterseite des Grills und es besteht die Gefahr von
Feuer oder Sachschäden.
ATTENZIONE: La mancata installazione della vaschetta del grasso
farà gocciolare grasso bollente dal fondo del barbecue con rischio di
incendio o danni materiali.
LET OP: Als u de vetpan niet installeert, zal er heet vet van de
bodem van de barbecue druppelen met risico op brand of materiële
schade.
FÖRSIKTIGHET: Om du inte installerar fettbehållaren kommer
hett fett att droppa från grillens botten med risk för brand eller
egendomsskada.
VAROITUS: Jos rasvapohjaa ei asenneta, grillin pohjalta valuu
kuumaa rasvaa, mikä aiheuttaa tulipalon tai omaisuusvahinkojen
vaaran.
PRECAUCIÓN: Si no instala la bandeja para la grasa, la grasa
caliente goteará desde el fondo de la barbacoa con riesgo de
incendio o daño a la propiedad.
CUIDADO: A não instalação da bandeja de gordura fará com que
a gordura quente escorra do fundo da churrasqueira com risco de
incêndio ou danos materiais.
FORSIGTIG: Undladelse af at installere fedtspanden vil få varmt
fedt til at dryppe fra bunden af grillen med risiko for brand eller
ejendomsskade.
FORSIKTIG: Unnlatelse av å installere fettpanne vil føre til at varmt
fett drypper fra bunnen av grillen med fare for brann eller skade på
eiendom.
UPOZORNENIE: Ak nenainštalujete nádobu na tuk, horúci tuk
bude odkvapkávať zo spodnej časti grilu s rizikom požiaru alebo
poškodenia majetku.
VARÚÐ: Ef fitufönnu er ekki sett upp mun heit fita leka af botni
grillsins með hættu á eldi eða eignatjóni.
POZOR: Pokud nenainstalujete nádobu na tuk, bude horký tuk
odkapávat ze dna grilu s rizikem požáru nebo poškození majetku.
זהירות: אי התקנת מחבת שומן תגרום לטפטוף שומן חם מתחתית המנגל עם
סכנת שריפה או נזק לרכוש.
ATENȚIE: Neinstalarea vasului de grăsime va face ca grăsimea
fierbinte să picure de pe fundul grătarului, cu risc de incendiu sau
daune materiale.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η αποτυχία εγκατάστασης της γάστρας θα έχει
ως αποτέλεσμα να στάζει ζεστό λίπος από το κάτω μέρος του
μπάρμπεκιου με κίνδυνο πυρκαγιάς ή υλικής ζημιάς.
VIGYÁZAT: Ha nem szereli fel a zsíros edényt, forró zsír csöpög le a
grill aljáról, ami tűz vagy anyagi károk kockázatát okozhatja.
ВНИМАНИЕ: Ако съдът за мазнина не бъде монтиран, това ще
доведе до капене на гореща мазнина от дъното на барбекюто с
риск от пожар или повреда на имущество.
POZOR: Če posode za mast ne namestite, bo vroča maščoba
kapljala z dna žara, kar lahko povzroči požar ali materialno škodo.
#12
To Next Page
Loading...
