CIM MAXIMA 841 - Page 10

Manuale Istruzioni
Maxima
841
Pag.
10
Maxima
841
Instruction Manual
1.9. SIMBOLI USATI SULLA
MACCHINA E SUL MANUALE
1.9. SIMBOLS USED ON
MACHINE AND IN THE
MANUAL
DESCRIZIONE DESCRIPTION
DESCRIPTION
ATTENZIONE: TENSIONE
PERICOLOSA
Pericolo di folgorazione
DANGER: HIGH VOLTAGE
Danger of electrocution
DANGER : HAUTE
TENSION
Danger d'électrocution
ATTENZIONE: PERICOLO
GENERICO
ATTENTION:
GENERAL
DANGER
ATTENTION: DANGER
GÉNÉRIQUE
ATTENZIONE SUPERFICI AD
ALTA TEMPERATURA
Pericolo di ustione (Tipper
160°C).
ATTENTION HIGH
TEMPERATURE
SURFACES
Danger of Burning (Tipper
160°C).
ATTENTION SURFACES À
HAUTE TEMPÉRATURE
Danger de brûlure (Tipper
160°C).
CONNESSIONE DI TERRA
Morsetto per il collegamento
del conduttore di terra di
protezione.
EARTH CONNECTION
Terminal intended for
connection of a protective
earthing conductor.
CONNEXION À LA TERRE
Borne destinée au
raccordement d'un
conducteur de mise à la terre
de protection.