CIM MAXIMA 861 - Page 33

Manuale Istruzioni
Maxima 861
Maxima 861
Instruction Manual
Pag.
32
Verificare che il nastro passi attraverso il sensore
come in fig.15.
Check the ribbon run under the photosensor as
fig.15
Nastro
Ribbon
Fotocellula
Photosensor
Fig.15
9. MESSAGGI DI ERRORE E
RISOLUZIONE GUASTI
9. ERROR MESSAGES AND
PROBLEM SOLVING
Nel caso di malfunzionamento o di errore dell
operatore, la macchina visualizza sul monitor e sul
display la causa che ha provocato l’interruzione del
ciclo macchina.
La visualizzazione consiste di un codice di errore
seguito da un messaggio ( vedi Lista Errori ).
Consultare la tabella Risoluzione Errori per ottenere
informazioni utili alla risoluzione del problema.
In case of breakdown or operator error the machine
will show what caused the machine cycle interuption
on the display and on the monitor.
The error signal is shown by an error code followed
by the corrisponding message ( Ref Error List ).
Please consult the ‘Problem Solving’ table for more
information in order to resolve the problem.
ERRORE
TROUBLE
MESSAGGIO
MESSAGE
E-00 POWER ON STANDBY STATUS - PRESS START
E-01 OUT OF CARDS - PRESS START/FEED
E-02 CARD MISFEED - PRESS START/FEED
E-03 PUNCH MOTOR ERROR - CALL SEVICE
E-04 EMB. WHL ERR-CHK CARD/PRESS START
E-05 X MOT.ERR- CHECK CARD/PRESS START
E-06 Y MOT.ERR - CHECK CARD/PRESS START
E-07 LOST MASKS & BATTERY OUT-PRESS START
E-08 LOST MASKS IN MEMORY - PRESS START
E-09 LOST MASKS CHANGE CARD SIZE - START
E-10 PAUSE EMBOSSING - PRESS START
E-11 LOST MASKS CHANGE INCH-MM - START