112 | Flexi-Sealβ’ PROTECT PLUS Fecal Management System
ξξξ ξΆξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξΆξξξξξξ³ξ΅ξ²ξ·ξ¨ξ¦ξ·ξξ³ξ―ξΈξΆξ
ξξξ ξ¨ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
C. Introducerea dispozitivului Εi a balonului de umξare folosind seringa Luer
ξξξ ξΆξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξ
ξξξξξξ
ξξξξΊξ«ξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξΊξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξ―ξξξξξΊξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ¬ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξΆξξξξξξξΊξξξΊξξξξξ
ξξξΏξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξ©ξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξ ξξξξξξξξ
ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξΏξξξξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξ«ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ ξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξΆξξξξξξξ
ξξξ ξΈξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξΆξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΏξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ±ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξξξΆξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΊξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ ξΆξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξ ξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ ξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ ξ³ξξξξ ξξξξξ ξξ ξξξ
ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ
ξξξ ξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ«ξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξ ξΊξξ
ξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ²ξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ²ξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξ ξξξξξ ξξξ ξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξ ξξξΊξξξξξξ ξ
ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξ ξΆξξ ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ ξ
ξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξΏξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξ ξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξ
ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξ«ξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξ ξξξ ξξ¬ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξ ξΈξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξ ξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξξ ξΆξξξξξξξ ξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ ξ€ξξξ ξξ ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξ΄ξξ ξξξξξ΄ξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ΄ξξ ξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
D. Irigarea dispozitivului
ξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξ΅ξ΅ξ¬ξͺξξξ΅ξξ΄ξξ©ξξξξξξξξξξξξξΊξξξΆξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξ©ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΅ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ ξξ ξξξξ ξξξξ ξξ ξξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξξξ ξ¬ξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ
E. ΓntreΕ£inerea dispozitivului
ξΆξξξξξ
ξξ ξξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξ³ξξξξξξξξ€ξξξξ ξ§ξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξΆξξξξξξξ ξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξ΄ξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΉξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξΏξξξξξξξξξΆξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ΄ξξξξξξΆξξξξξξξ΄ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξ ξΆξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξ ξ¨ξξξξξξξ ξξ ξξξξξξ ξξξξ ξξ ξΆξξ ξξξξξξξξξ ξξ ξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
F. Administrarea medicaΕ£iei (dozajul trebuie controlat de medic) folosind 2 seringi Luer (1 pentru irigarea cu
apΔ, 1 pentru administrarea medicaΕ£iei)
ξξξ ξΈξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΊξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξΊξξξξξξξξ ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξ ξ³ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ