ConvaTec Flexi Seal PROTECT PLUS - Page 30

30 | Flexi-Seal™ PROTECT PLUS Fecal Management System
anal e/ou restringir o uxo fecal.
6. As fezes sólidas ou moles não podem passar através do cateter e obstruirão a abertura. A utilização do
dispositivo não está indicada para fezes sólidas ou moles.
7. É possível observar algum humedecimento ou inltração à volta do cateter. Para evitar a irritação da pele, inicie
o protocolo de tratamento da pele apropriado utilizado na instituição. No mínimo, a pele deve ser mantida limpa,
seca e protegida com um produto de barreira contra o humedecimento.
8. Se o cateter car entupido com fezes, poderá ser irrigado com água, fazendo uso apenas da porta de irrigação
(consulte as Instruções de Utilização, “Irrigação do Dispositivo”). NÃO utilize a porta de inação branca (marcada
com “≤45ml”) para irrigar o dispositivo. No caso de a obstrução do cateter se dever a fezes sólidas, a utilização
do dispositivo deve ser descontinuada.
9. Os prossionais clínicos devem certicar-se, em especial, de que utilizam o encaixe azul de irrigação/medicação
(marcado com “IRRIG./Rx”, Figura 7-1a) apenas quando irrigarem e administrarem a medicação. NÃO irrigue
nem administre medicação pela porta de inação branca (marcada com “≤45ml”, Figura 7-1b) que está fechada
com uma tampa branca.
10. Suspenda a utilização do dispositivo se o controlo intestinal, a consistência e a frequência das fezes começarem
a voltar ao normal.
11. Desde que o paciente seja regularmente monitorizado e de perto em todos os momentos, os pacientes podem
estar sentados durante curtos períodos de tempo, ou seja, até 2 horas, como parte dos cuidados de enfermagem
diários. Durante o período em que estão sentados, deve ser realizada uma monitorização regular para garantir
que o tubo nunca está bloqueado ou dobrado e para vericar e evitar danos por pressão na região anal/perianal.
Para alguns pacientes, a duração do período em que estão sentados para evitar danos por pressão na região
anal/perianal poderá ser muito mais curto e o médico deve estar alerta para esta possibilidade.
12. Tal como na utilização de qualquer dispositivo retal, poderão ocorrer as seguintes situações adversas:
• extravasamento de fezes à volta do dispositivo;
• hemorragia retal/anal devido a necrose por pressão ou ulceração da mucosa retal ou anal;
• lesão da pele perianal;
• disfunção temporária do tónus muscular do esfíncter anal;
• infeção;
• obstrução intestinal;
• perfuração do intestino.
13. Este dispositivo destina-se apenas a uma única utilização e não deve ser reutilizado. A sua reutilização pode
causar o aumento do risco de infeção ou contaminação cruzada, pois as propriedades físicas do dispositivo
podem deixar de ser adequadas à utilização pretendida.
14. Se não existir uxo de fezes num período de 24 horas, devem ser implementadas as seguintes ações: irrigação
(consulte a secção D. Irrigação do dispositivo, nas Instruções de Utilização) ou remoção do dispositivo.
15. O saco coletor deve ser anexado ao cateter com a orientação correta, tal como ilustrado na Fig. 3. A leitura de
medições do saco coletor é aproximada. A escala de medição do saco de recolha tem uma precisão de +/-15%
e destina-se apenas para ns de indicação.
16. Não utilize se a embalagem estiver danicada. Não utilize as saquetas Diamonds™ se estiverem rasgadas.
17. Se durante a utilização deste dispositivo, ou como resultado da sua utilização, ocorrer um incidente grave, relate
o sucedido ao fabricante e à sua autoridade nacional. Circunstâncias em que o utilizador deverá consultar um
prossional de saúde.
18. Após a utilização, este produto pode representar um risco biológico potencial. Manuseie e elimine de acordo
com a prática médica aceite e as leis e regulamentos locais aplicáveis.
Instruções de Utilização
A. Preparação do dispositivo
1. Adicionalmente ao sistema do dispositivo, será necessário utilizar luvas e lubricante.
2. Desdobre o cateter e pouse-o ao comprido sobre a cama, estendendo o saco coletor em direção aos pés
da cama.
3. Insira 3 ou 4 saquetas ConvaTec Diamonds™, uma de cada vez, na abertura do saco. Não force as saquetas.
Se encontrar resistência, vá movendo as saquetas lateralmente, garantindo que quem no fundo do saco.
(ATENÇÃO: NÃO utilize o conteúdo do saco como fonte de informação clínica sobre a cor ou a consistência
das fezes, pois estas são modicadas pelo agente gelicante. Não abra as saquetas.)
4. Fixe, de forma segura, o saco coletor no conector existente na extremidade do cateter com a orientação
correta sem encurralar o saco contra o conector (Figura 3). AVISO: ao encurralar o saco contra o conector,