EasyManuals Logo

CYBEX Sirona Short Manual

CYBEX Sirona
44 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #7 background imageLoading...
Page #7 background image
6
ENESPT
Muchas gracias por comprar la CYBEX SIRONA. Le aseguramos que en el
desarrollo de la CYBEX Sirona se han tenido en cuenta la seguridad, el confort y
la practicidad. El producto se ha desarrollado bajo un estricto control de calidad y
teniendo en cuenta todos los estándares de seguridad.
Muito obrigado por adquirir a CYBEX SIRONA. Asseguramos-lhe de que no
processo de desenvolvimento e produção da cadeira a equipa da Cybex focou-
se essencialmente na segurança, conforto e funcionalidade. Este produto foi
manufacturado baixo estritas regras de segurança que cumprem com os mais
exigentes standarts de segurança.
MANUAL ABREVIADO GRUPO 0+/I  SENTIDO CONTRARIO
A LA MARCHA 018 KG ................................................................................................................. 1
MANUAL ABREVIADO GRUPO I  SENTIDO FAVORABLE
A LA MARCHA 918 KG ................................................................................................................. 3
HOMOLOGACIÓN ECE R44/04................................................................................................. 5
LA MEJOR POSICIÓN EN EL COCHE ........................................................................................ 8
USO DE LA SILLA EN EL COCHE........................................................................................1012
INSTALACIÓN SEGURA ..................................................................................................................14
ANTES DE UTILIZAR LA SILLA POR PRIMERA VEZ .............................................................14
INSTALACIÓN DE LA SILLA DE SEGURIDAD ..................................................................1618
AJUSTANDO LA PATA DE SOPORTE .......................................................................................... 20
DESINSTALACIÓN DE LA SILLA DE SEGURIDAD ................................................................20
AJUSTE PARA SENTADO Y RECLINADO .................................................................................22
AJUSTANDO LOS PROTECTORES LATERALES ....................................................................22
SENTIDO CONTRARIO A LA MARCHA 018 KG ......................................................... 2426
FUNCIÓN ROTATORIA 36 ..........................................................................................................28
SENTIDO FAVORABLE A LA MARCHA MARCHA 918 KG .............................................30
CONVERTIR EN EL SENTIDO FAVORABLE A LA MARCHA .......................................3032
AJUSTE DEL COJÍN DE SEGURIDAD ........................................................................................34
ASEGURANDO CON EL COJÍN DE SEGURIDAD ................................................................34
¿ESTÁ SU HIJO ADECUADAMENTE ASEGURADO? ...........................................................36
LIMPIEZA ..............................................................................................................................................36
EXTRAER LA VESTIDURA / CUIDADO DEL PRODUCTO ...................................................38
QUÉ HACER TRAS UN ACCIDENTE ..........................................................................................40
DURACIÓN DEL PRODUCTO / RECICLAJE ...........................................................................40
CONTACTO ..........................................................................................................................................40
GARANTÍA .............................................................................................................................................42
MANUAL REDUZIDO GRUPO 0+/I  CONTRA O SENTIDO DA MARCHA 018KG .. 1
MANUAL REDUZIDO GRUPO I  SENTIDO A FAVOR DA MARCHA 9 18KG .......... 3
HOMOLOGAÇÃO ECE R44 / 04 ................................................................................................. 5
A MELHOR POSIÇÃO DENTRO DO AUTOMÓVEL .................................................................8
USO DA CADEIRA NO AUTOMÓVEL .................................................................................. 1012
INSTALAÇÃO SEGURA ...................................................................................................................14
ANTES DE QUE INSTALE A CADEIRA ........................................................................................14
INSTALAÇÃO DA CADEIRA INFANTIL ................................................................................. 1618
REGULAÇÃO DA PERNA DE APOIO .........................................................................................20
DESINSTALAÇÃO DA CADEIRA ...................................................................................................20
REGULAÇÃO DA CADEIRA E RESPECTIVA RECLINAÇÃO..............................................22
REGULAÇÃO DAS PROTECÇÕES LATERAIS .......................................................................22
SENTIDO CONTRÁRIO AO DA MARCHA 0 KG A 18 KG ..........................................2426
36 DE ROTAÇÃO ............................................................................................................................ 28
SENTIDO A FAVOR DA MARCHA 9 KG A 18 KG ................................................................30
CONVERSÃO DA CADEIRA PARA O SENTIDO DA MARCHA ..................................3032
REGULAÇÃO DA ALMOFADA DE SEGURANÇA ..................................................................34
AO UTILIZAR A ALMOFADA DE SEGURANÇA .......................................................................34
ESTÁ A CRIANÇA REALMENTE SEGURA?..............................................................................36
LIMPEZA ................................................................................................................................................36
REMOÇÃO DA FORRA / AO UTILIZAR ESTE PRODUTO ...................................................38
EM CASO DE ACIDENTE: QUE FAZER? ..................................................................................40
RENTABILIDADE DO PRODUTO ..................................................................................................40
CONTACTO ..........................................................................................................................................40
GARANTIA .............................................................................................................................................42
CONTENIDO CONTEÚDO
¡ADVERTENCIA! Para garantizar que su hijo se encuentre seguro, es muy
importante usar e instalar la silla de acuerdo con el manual de instrucciones. ATENÇÃO! Para assegurar a máxima segurança da criança, a CYBEX SIRONA
deverá ser usada tal qual como descrito neste manual de instruções.
APRECIADO CLIENTE CARO CLIENTE

Table of Contents

Other manuals for CYBEX Sirona

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the CYBEX Sirona and is the answer not in the manual?

CYBEX Sirona Specifications

General IconGeneral
Mounting typeISOFIX
Product colorBlack
Car seat group0+/1 (0 - 18 kg; 0 - 4 years)
Adjustable headrestYes

Related product manuals