EasyManua.ls Logo

DAB GRINDER Series - UDQFKHPHQW Pohfwultxh

DAB GRINDER Series
292 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
FR
48
FranÇais
Notice d’utilization et d’entretien
ξ˜»ξ˜Ÿξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜›ξ˜£ξ˜›ξ˜€ξ˜£ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜Όξ˜€ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜£ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‚ξ˜•ξ˜ξ˜’ξš‚ξ˜‚ξ˜’ξ˜ξ™½ξ˜•
5.3.1 ÉLECTROPOMPES MONOPHASÉES
Electropompes sΓ©ries DRENAG 500/900, FEKA GL, DIG 1100:
ξ™Ώξ˜”ξ˜ξ˜£ξ˜›ξ˜–ξ˜”ξ˜Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ™½ξ˜‘ξ˜ξ˜Ÿξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜—ξ˜›ξ˜€ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ™£ξ˜‚ξ˜¦ξ˜›ξ˜—ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜†
ξ˜Ύξ˜•ξ˜‚ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜’ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜•ξ˜ξ˜—ξ˜‚ξ˜”ξ˜–ξ˜™ξ˜›ξ˜ξ˜£ξ˜›ξ˜ξ™½ξ˜‚ξ™£ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜“ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ™½ξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜’ξ˜‚ξ˜€ξ˜›ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜†
ξ˜Ύξ˜•ξ˜‚ξ˜ξš–ξ˜ξ˜—ξ˜Ώξ˜€ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜£ξ˜ξ˜›ξ˜—ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜‚ξ˜•ξ˜ξ˜—ξ˜‚ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜˜ξ™½ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξš‚ξ˜‚ξ˜ξ˜›ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜“ξ˜’ξ˜—ξ˜”ξ˜Ÿξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜
Electropompes sΓ©ries FEKA:
ξ™Ώξ˜”ξ˜ξ˜£ξ˜›ξ˜–ξ˜”ξ˜Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ™½ξ˜‘ξ˜ξ˜Ÿξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜—ξ˜›ξ˜€ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ™£ξ˜‚ξ˜¦ξ˜›ξ˜—ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜†
Electropompes sΓ©ries DRENAG 1600-3000:
ξš„ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜˜ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜‚ξ™±ξ˜™ξ˜žξ˜’ξš’ξ˜›ξ˜‚ξ˜›ξ˜’ξ˜‚ ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜˜ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜–ξ˜‘ξ˜Ÿξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜£ξ˜›ξ˜Ÿξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜—ξš–ξ˜£ξ˜•ξ˜‚ξš“ξ™›ξ™Όξ˜ˆξš”ξ˜‚ξ˜₯ξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜€ξ˜•ξ˜‚ξ™Όξ˜©ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ˆξ˜­ξ˜ˆξ™ͺξ˜§ξ˜†ξ˜‚ξ˜Ύξ˜•ξ˜‚ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜’ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚
ξ˜•ξ˜—ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜“ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ™£ξ˜‚ξ˜ξ™½ξ˜ξ˜ξ˜€ξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜€ξ˜ξ˜–ξ˜’ξ˜•ξ˜Ÿξ˜‚ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜—ξ˜ξ˜›ξ˜’ξ˜¬ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜–ξ˜‚ξ˜™ξ˜›ξ˜½ξ˜½ξ˜ξ˜•ξ˜—ξ˜‚ξ˜•ξš‚ξ˜—ξ™½ξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜†ξ˜‚ξ˜»ξ˜–ξ˜‚ξ˜™ξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ξš₯ξ˜—ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜“ξ™½ξ˜Ÿξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜›ξ˜£ξ˜›ξ˜€ξ˜£ξ˜•ξ™‹ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚
ξ˜ξ™½ξ˜ξ˜ξ˜€ξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜’ξ˜›ξ˜”ξ˜—ξ˜‚ξ˜ξ˜“ξ˜›ξ˜£ξ™½ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜€ξ˜ξ˜–ξ˜’ξ˜•ξ˜Ÿξ˜Ÿξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜†
Electropompes sΓ©rie GRINDER M-A / M-NA:
ξ˜¨ξ˜•ξ˜’ξ˜¬ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξš₯ξ˜—ξ˜ξ˜•ξ˜‚ ξ˜½ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜‚ ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜—ξ˜›ξ˜€ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ ξ™£ξ˜‚ ξ˜¦ξ˜›ξ˜—ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜†ξ˜‚ξ˜Ύξ˜”ξ˜¬ξ˜ξ™½ξ˜•ξ˜ξ˜‚ ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ ξ˜™ξ˜›ξ˜½ξ˜½ξ˜ξ˜•ξ˜—ξ˜‚ ξ™½ξ˜Ÿξ˜•ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ ξ˜’ξ˜–ξ˜‚
ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜’ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ξ˜£ξ˜›ξ˜€ξ˜£ξ˜•ξ˜†ξ˜‚ξš„ξ˜”ξ˜‘ξ˜†ξ™œ
Fig. 8 ξ™±ξ˜™ξ˜žξ˜Ώξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜Όξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ™½ξ˜Ÿξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜•ξ˜—ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚
ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜—ξ˜›ξ˜€ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ™£ξ˜‚ξ˜¦ξ˜›ξ˜—ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜†
5.3.2 ÉLECTROPOMPES TRIPHASÉES
ξ˜¨ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜•ξ˜ξ˜‚ ξ™½ξ˜Ÿξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜›ξ˜£ξ˜›ξ˜€ξ˜£ξ˜•ξ˜ξ˜‚ ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜£ξ˜žξ˜ξ˜ξ™½ξ˜•ξ˜ξ™‹ξ˜‚ ξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚ ξ˜ξš–ξ˜ξ˜—ξ˜Ώξ˜€ξ˜•ξ˜‚ ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜£ξ˜ξ˜›ξ˜—ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜‚
ξ˜•ξ˜ξ˜—ξ˜‚ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜½ξ˜”ξ™½ξ˜‚ ξ˜ξ˜’ξš‚ξ˜‚ ξ˜ξ˜›ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜‚ ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ ξ˜Ÿξ˜“ξ˜’ξ˜—ξ˜”ξ˜Ÿξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‘ξ˜’ξ˜”ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜¬ξ˜ξ˜ξ˜‚ ξ˜’ξ˜—ξ˜”ξ˜Ÿξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜‚ ξ˜’ξ˜–ξ˜•ξ˜‚
ξ˜ξ˜ξ˜€ξ˜›ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜™ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜™ξ˜—ξ™½ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜”ξ˜–ξ˜’ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ™½ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜‚ξ˜£ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜ξ˜£ξ˜žξ˜•ξ˜‚ξ˜©ξ˜†ξ˜ˆξ™‹ξ˜‚
ξ˜£ξ˜•ξ˜ξ˜€ξ˜•ξ˜—ξ˜—ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜€ξ˜ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜”ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚ξ˜—ξ˜•ξ˜€ξ˜£ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜¬ξ˜”ξ˜™ξ˜•ξ˜‚ξ˜£ξ˜ξ˜ξ˜½ξ˜ξ˜”ξ˜—ξ˜†
ξ™±ξ˜•ξ˜’ξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜ξ˜‚ξ˜ξ™½ξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜‚ξ™Ώξ˜«ξ™›ξ˜‚ξ˜•ξ˜ξ˜—ξ˜‚ξ˜½ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜”ξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜’ξ˜–ξ˜‚ξ˜€ξ˜”ξ˜™ξ˜ξ˜›ξ™•ξ˜’ξ˜”ξ˜ξšŸξ˜›ξ˜–ξ˜™ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚
ξ˜—ξ™½ξ˜Ÿξ™½ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ™£ξ˜‚ξ˜ξ™½ξ˜ξ˜ξ˜€ξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜—ξ˜›ξ˜€ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜£ξ˜ξ˜›ξ˜—ξ™½ξ˜‘ξ˜•ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚ξ˜Όξ˜›ξ˜Όξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚
ξ˜€ξ˜›ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜—ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜–ξ˜‚ξ™½ξ˜¬ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜’ξ˜•ξ˜Ÿξ˜‚ξ™½ξ˜™ξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜½ξ˜½ξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜†
ξ˜Ύξ˜“ξ˜ξ˜£ξ˜£ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜Ÿξ˜Ÿξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜€ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜•ξ˜–ξ˜‚ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜Ÿξ˜‚ξ˜•ξ˜ξ˜—ξ˜‚ξ˜–ξ™½ξ˜™ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜›ξ˜”ξ˜—ξ˜‚ξš₯ξ˜—ξ˜ξ˜•ξ˜‚
ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜½ξ˜›ξ˜ξ˜€ξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξš‚ξ˜‚ξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜€ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜•ξ˜–ξ˜‚ξ˜¬ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜†
ξ˜Ύξ˜“ξ˜ξ˜£ξ˜£ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜Ÿξ˜Ÿξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ ξ˜’ξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜’ξ˜‚ξ˜”ξ˜Ÿξ˜‚ ξ˜•ξ˜ξ˜—ξ˜‚ ξ˜–ξ™½ξ˜™ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜‚ ξ˜’ξ˜›ξ˜”ξ˜—ξ˜‚
ξ˜™ξ˜›ξ˜€ξ˜£ξ˜›ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ™‘
- ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‘ξ™½ξ˜–ξ™½ξ˜ξ˜ξ˜Ÿξ˜‚ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ξ˜½ξ˜’ξ˜ξ˜”ξ˜Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜™ξ˜ξ˜£ξ˜ξ˜™ξ˜”ξ˜—ξ™½ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜½ξ˜˜ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜‚
ξ˜Ÿξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜£ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜
ξ™•ξ˜‚ξ˜‚ ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜—ξ˜ξ˜™ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ ξ˜ξ˜•ξ˜Ÿξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜‚ ξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜€ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ ξ˜•ξ˜—ξ˜‚ ξ˜£ξ˜ξ˜›ξ˜—ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜‚
ξ˜€ξ˜ξ˜‘ξ˜–ξ™½ξ˜—ξ˜›ξ˜—ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜€ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜’ξ˜‚ξ˜€ξ˜›ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜™ξ˜ξ˜£ξ˜ξ˜™ξ˜”ξ˜—ξ™½ξ˜‚ξ˜£ξ˜ξ˜›ξ˜£ξ˜›ξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜–ξ™½ξ˜•ξ˜‚ξ™£ξ˜‚
ξ˜Ÿξ˜ξ˜‚ξ˜£ξ˜’ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜™ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜’ξ˜‚ξ˜€ξ˜›ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜†
- ξ˜£ξ˜›ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜Όξ˜”ξ˜Ÿξ˜”ξ˜—ξ™½ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜½ξ˜›ξ˜–ξ˜™ξ˜—ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜–ξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ ξ˜ξ˜¬ξ˜•ξ˜™ξ˜‚ ξ˜”ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚ ξ™£ξ˜‚ ξ˜¦ξ˜›ξ˜—ξ˜—ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‚
ξ˜›ξ˜’ξ˜‚ξ˜ξ˜›ξ˜–ξ˜’ξ˜•ξ˜ξ˜‚ ξ˜™ξ˜›ξ˜–ξ˜—ξ˜ξ˜•ξ˜‚ ξ˜Ÿξ˜ξ˜‚ ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜‚ξ™£ξ˜‚ξ˜ξ˜•ξ˜™ξ™‹ξ˜‚ ξ˜›ξ˜’ξ˜‚ ξ˜ξ˜’ξ˜—ξ˜ξ˜•ξ˜‚ ξ˜ξ˜£ξ˜£ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜Ÿξ˜Ÿξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚
ξ˜£ξ˜•ξ˜ξ˜€ξ˜•ξ˜—ξ˜—ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚ξ˜–ξ˜”ξ˜¬ξ˜•ξ˜ξ˜’ξ˜‚ξ˜€ξ˜”ξ˜–ξ˜”ξ˜€ξ˜’ξ˜€ξ˜‚ξ˜’ξ˜’ξ˜‚ξ˜Ÿξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜”ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜£ξ˜›ξ˜€ξ˜£ξ™½
- ξ˜ξ˜•ξ˜Ÿξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜‚ ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜‚ ξ˜€ξ˜”ξ˜–ξ˜”ξ˜€ξ˜’ξ˜€ξ˜‚ξ˜£ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜‚ ξ˜£ξ˜ξ˜›ξ˜—ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜‚ ξ˜•ξ˜–ξ˜‚ξ˜™ξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚
ξ˜€ξ˜ξ˜–ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜£ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜₯ξ˜›ξ˜£ξ˜—ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜–ξ˜•ξ˜Ÿξ˜§
ξ™•ξ˜‚ξ˜‚ ξ˜ξ˜£ξ˜£ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜Ÿξ˜Ÿξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜€ξ˜•ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜—ξ˜•ξ˜Ÿξ˜‚ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜€ξ˜£ξ˜Ώξ˜ξ˜•ξ˜€ξ˜Ώξ˜—ξ˜ξ˜•ξ™‹ξ˜‚ξ˜¬ξ˜›ξ˜Ÿξ˜—ξ˜€ξ˜Ώξ˜—ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜•ξ˜—ξ˜‚
ξ˜½ξ˜ξ™½ξ˜‘ξ˜’ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜›ξ˜€ξ˜Ώξ˜—ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜₯ξ˜›ξ˜£ξ˜—ξ˜”ξ˜›ξ˜–ξ˜–ξ˜•ξ˜Ÿξ˜§
ξ˜ξ˜™ξ˜žξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜Όξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜£ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜‚ξ˜₯ξ˜˜ξ˜‘ξ˜†ξ˜‡ξ™žξ˜§ξ˜‚
ξ˜ξ˜™ξ˜žξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜‚ ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ ξ˜Όξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ ξ˜£ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜‚ ξ˜’ξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ ξ™½ξ˜—ξ˜›ξ˜”ξ˜Ÿξ˜•ξ™‚ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜‘ξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚
ξ˜₯ξ˜˜ξ˜‘ξ˜†ξ˜‡ξ˜‡ξ˜§
Fig. 10
ξ˜Όξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜£ξ˜žξ˜ξ˜ξ™½ξ˜‚ξ˜£ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ξ˜’ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜™ξ˜—
Fig. 9
ξ™±ξ˜™ξ˜žξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜Όξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜‚ξ™½ξ˜Ÿξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜•
ξ˜£ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ™½ξ˜Ÿξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜›ξ˜£ξ˜›ξ˜€ξ˜£ξ˜•ξ˜ξ˜‚ξ˜Όξ˜ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜›ξ˜–
Fig. 11
ξ™±ξ˜™ξ˜žξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜Όξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜™ξ˜žξ˜•ξ˜€ξ˜•ξ˜–ξ˜—
ξ˜£ξ˜›ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ™½ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜•ξ˜‚ξ™½ξ˜—ξ˜›ξ˜”ξ˜Ÿξ˜•ξ™‚ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜‘ξ˜Ÿξ˜•ξ˜‚
L1
L2
L3
FU1
K1 K3 K2
1
35
64
2
U1 V1 W1 W1 U1 V1
1
35
64
2
13 5
64
2
U1
V1
W1
W2
U2
V2
Star connection
jaune / vert
marron
noir
bleu
jaune / vert
marron
marron
noir
noir
bleu
bleu
Delta connection
Linea
Comune
Condensatore
Consenso
Marron
ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ™Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜’
Marron
ξ˜‚ξ˜‚ξ™Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜’
Noir
Jaune-Verte
Marron
Jaune-Verte
ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ™Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜’
ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ™Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜’
Jaune-Verte
Marron
Condensateur
Tension
Flotteur
Pompe
Condensateur
Marron
ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‚ξ™Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜’
Marron
ξ˜‚ξ˜‚ξ™Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜’
ξ˜‚ξ˜‚ξ™Όξ˜Ÿξ˜•ξ˜’
Marron
Jaune-Verte
Jaune-Verte
Jaune-Verte
Pompe
Tension
Noir

Table of Contents

Related product manuals