Denon DAP-2500 - Page 6

FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT / PANNELLO ANTERIORE / PANEL FRONTAL /
FRAMPANEL
CONNECTIONS / ANSCHLUSSE / CONNEXION / COLLEGAMENTI / CONEXIONES / ANSLUTNINGAR
Power amp with balanced input terminals (CANNON plugs)
/ Endverstarker mit symmetrischen Eingangsbuchsen (CANNON-Steckverbindung)
/ Amplificateur de puissance 4 bornes d’entrée équilibrée (fiches CANNON)
/ Amplificatore di potenza con terminali d'ingresso bilanciati (spina CANNON)
. F / Amplificador de poder con terminales balanceadas de salida (clavijas CANNON)
Record Player (with MC or MM cartridge) pilicans P . i
/ Schallplattenspieler (mit MC- oder MM-Tonabnehmer) / Effektforstarkare med balanserade ingangar (CANNON-pluggar}
/ Table de lecture (avec cellule MC ou MM)
/ Giradischi (con una cartuccia MC 0 MM)
/ Giradiscos (con cApsula MM o MC)
/ Skivspelare (med MC- eller MM-pickup)
=<
Ground
lead
ies
/
Erdungskabel
/
Conduite
de
terre ie)
.
/
Filo
di
messa
a terra
z
SG)
ee
oe
=
lordningskabe
=
Le
(CANNON)
2
CD Player
|
/
CD-Spieler
1
PRE
JOUT-2
(BAGANCE
/
Lecteur
de
disque
compact
|
/
Lettore
di
Compact
Disc
/
Reproductor
de
discos
compactos
|
/
CD-spelare
|
ne
INPUTS
j
PHONO
CD
TUNER
AUX.1
AUX-2
W)
con
jm Sooecoomdes 6 O
Re gece
Tuner
/ Tuner
/ Syntoniseur
/ Sintonizzatore
/ Sintonizador
/ Tuner
WN a
VCR or Video Disc Player (Sound only)
/ Video-Kassettenrekorder oder Video-Plattenspieler (nur Ton)
/ Magnétoscope ou lecteur de disque vidéo (son uniquement)
/ Videoregistratore oppure lettore di Video Disc {solo suono)
/ Grabador de videocassettes o reproductor de videodiscos (Sonido solamente)
/ Videobandspeltare eller video disc-spelare (endast {jud)
—
— || LINE OUT
(PB)
LINE IN (REC)
LINE OUT (PB)
VCR (Sound only}
/ Video Kassettenrekorder (nur Ton}
/ Magnétoscope (son uniquement)
/
Videoregistratore(solo
suono)
=
en
/
Reproductor
VCR
(sonido
solamente)
i
Toabeadueta
:
i t ud
/
Videobandspelare
(endast
Ijud)
i
Mogntioeeted
_
‘;
no
/
Piastra
a
cassette
1
SJ
/
Magnetofono
de
cassettes
1
6
eer
_—
—s
eee
/
Bandspeiare
1