164
Introducción
Dear customer,
Es para nosotros un agrado que usted haya adquirido el Multimat2
®
Touch de Dentsply.
El presente horno de cochura es un perfeccionamiento de la serie Multimat2
®
Touch. Por su capacidad técnica es extraordinariamente
adecuado para cubrir en gran parte las futuras tendencias en el desarrollo de la cerámica dental.
Gracias a la selección de diversos modos de cochura, es posible elaborar de la forma acostumbrada la mayoría de los materiales de los
diferentes fabricantes. El manejo sencillo del Multimat2
®
Touch guiado mediante menú permite aprender rápidamente el uso del aparato.
El Multimat2
®
Touch tiene 60 programas fijos y especiales, así como 60 programas adicionales de libre disposición.
Todas las funciones pueden ser activadas directa y rápidamente mediante interfaces de manejo sensibles al tacto. Todos los datos de cochura
se visualizan en una pantalla gráfica en colores. El mando de los procesos de medición y regulación es ejecutado por un microcontrolador de
32 bits en combinación con un sistema operativo en tiempo real.En la versión Touch&Press es posible elaborar también cerámicas dentales
comprimibles, fuera de las posibilidades de cochura acostumbradas. El aparato cumple con todas las directrices vigentes de la CE y con todas
las disposiciones de seguridad vigentes VDE/UL.
¡Sírvase leer detenidamente las presentes instrucciones para el manejo, antes de la puesta en operación! Ofrecen importantes
indicaciones para la seguridad, el uso y el mantenimiento del equipo. Así se protegerá a si mismo y evitará daños en el equipo.
Guarde este manual de instrucciones y entréguelo a cualquier posible propietario posterior.
Significado de los símbolos
1
Advertencia contra lugar de peligro:
Este símbolo se encuentra en todos los lugares del aparato que constituyen un peligro especial y cuya no observancia podría cau-
sar lesiones y accidentes.
2
Advertencia contra superficie caliente:
Este símbolo se encuentra en todos los lugares del aparato cuya superficie puede calentarse.
La escritura en cursiva significa que el texto correspondiente se refiere exclusivamente
a la versión de horno Multimat2 Touch+Press.