DeWalt DCS335 User Manual

FRANÇAIS
23
REMARQUE: les blocs-piles ne devraient pas être
entreposés complètement déchargés. Il sera nécessaire de
recharger le bloc-piles avantréutilisation.
CONSERVER CES CONSIGNES POUR
UTILISATION ULTÉRIEURE
DESCRIPTION (FIG. A)

AVERTISSEMENT: ne jamais modifier l’outil
électrique ni aucun de ses composants, car il y a
risques de dommages corporels oumatériels.
Reportez-vous en FigureA au début de ce manuel pour
obtenir la liste complète descomposants.
Usage Prévu
Les scies sauteuses DCS334 et DCS335 sont conçues pour
la coupe professionnelle bois, de l’acier, de l’aluminium, du
plastique et de lacéramique.
NE PAS utiliser en conditions mouillées ou en présence de
liquides ou de gazinflammables.
Ces scies sauteuses sont des outils électriques
professionnels. NE PAS laisser les enfants entrer en contact
avec l’outil. Une supervision est requise lorsque des
utilisateurs inexpérimentés se servent cetoutil.
Bouton de verrouillage et gâchette de
vitesse variable (Fig. A)
DCS334
Pour verrouiller la gâchette de vitesse variable
1
, appuyez
sur le bouton de verrouillage
2
. Lorsque vous appuyez sur
le bouton de verrouillage vers l’icône de verrouillage, l’outil
estverrouillé.
Verrouillez toujours la gâchette lorsque vous transportez
ou entreposez l’outil afin d’éviter le démarrage
nonintentionnel.
Pour verrouiller la gâchette, appuyez sur le bouton
de verrouillage. Lorsque vous appuyez sur le bouton
de verrouillage vers l’icône de déverrouillage, l’outil
estdéverrouillé.
REMARQUE : le bouton de verrouillage est coloré rouge
pour indiquer que la gâchette est en positiondéverrouillée.
Pour démarrer la scie sauteuse DCS334, appuyez sur la
gâchette de vitesse variable
1
.
Pour ralentir et arrêter la scie sauteuse, relâchez lagâchette.
Pendant que vous appuyez sur la gâchette, les coups à la
minute continuent à augmenter jusqu’à la vitesse maximum
de l’outil. Lorsque vous relâchez la gâchette, les coups à
minute de la lameréduisent.
REMARQUE : cet outil n’a aucune disposition pour
verrouiller le bouton en position Marche et il ne doit jamais
être verrouillé à Marche d’aucune autrefaçon.
Bouton Marche/Arrêt (Fig. A)
DCS335

ATTENTION: déplacez le bouton Marche/Arrêt
1
en
position ARRÊT avant d’insérer le bloc-piles.
Pour démarrer la scie sauteuse DCS335, déplacez le bouton
Marche/Arrêt
1
à la position MARCHE. Pour éteindre
la scie sauteuse, déplacez le bouton Marche/Arrêt à la
positionARRÊT.
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS

AVERTISSEMENT: pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le bloc-
piles avant d’effectuer tout réglage et d’enlever
ou d’installer tout accessoire. Un démarrage
accidentel peut provoquer desblessures.
Installation et retrait de la lame (Fig. D, J)
Pour installer une lame
REMARQUE: Ces scies sauteuses utilisent seulement les
lames de scie sauteuse T-shank.
REMARQUE: Lorsque vous installez des lames de coupe
à ras, la plaque anti-éclats (
19
, Fig. J) doit être retirée et le
patin doit être en position d’arrêt 0°positif.
1. Maintenez le verrou de déblocage
4
de la lame ouvert
comme illustré dans la FigureD.
2. Insérez la lame T-shank dans le mécanisme de
fixation
12
tout en guidant l’arrière de la lame dans la
rainure des rouleaux des guides
13
.
3. La lame T-shank doit être complètement à l’intérieur du
mécanisme defixation.
4. Relâchez le verrou de déblocage de lalame.
13
12
4
Fig. D
Pour retirer une lame

ATTENTION: ne pas toucher les lames utilisées,
elles pourraient être chaudes. Cela peut causer une
blessurecorporelle.
1. Maintenez le verrou de déblocage
5
de la lameouvert.
2. La lame tombera en secouantlégèrement.
3. Relâchez le verrou de déblocage de lalame.

DeWalt DCS335 Specifications

General

Type	Jigsaw
Power Source	Cordless
Battery Voltage	20V MAX
Variable Speed	Yes
Tool-Free Blade Change	Yes
Strokes/Min	0-3200 SPM
LED Light	Yes
Blade Type	T-Shank
Stroke Length	1 in
Bevel Capacity	0-45°